Vista de la construcción del mercado Escalón desde el interior de los apartamentos que fueron construidos para los habitantes desalojados.
Foto EDH/ Jonatan Funes
Foto EDH/ Jonatan Funes 
Foto EDH/ Jonatan Funes 
Foto EDH/ Jonatan Funes 
Desde junio la obra quedó paralizada según habitantes de la zona de la construcción.
Foto EDH/ Jonatan Funes
Apartamentos que fueron construidos para los habitantes que fueron desalojados de la comunidad Esperanza, por la construcción del mercado Escalón.
Foto EDH/ Jonatan Funes
Vecinos aledaños a la construcción del mercado Escalón dicen que dejaron de trabajar en la obra a mediados de año.
Foto EDH/ Jonatan Funes
Detalle de unos lavamanos instalados en lo que será el mercado Escalón.
Foto EDH/ Jonatan Funes
Son más de 40 familias las que les entregaron los apartamentos pero todavía no tienen escrituras.
Foto EDH/ Jonatan Funes
El Mercado Escalón, cuya construcción inició hasta abril 2022, tras cinco años desde que se firmó el contrato. Foto EDH/ Jonatan Funes 
El Mercado Escalón tendrá cuatro niveles donde funcionarán más de 300 locales comerciales, igual cantidad de parqueos para vehículos, área de Food Court, agencias bancarias, bares, entre otros comercios, según ha detallado la municipalidad.
Foto EDH/ Jonatan Funes
El Diario de Hoy trató de hablar con los empleados que se encontraban en el lugar pero dijeron no estar autorizados.
Foto EDH/ Jonatan Funes
Predio de la exBiblioteca Nacional, en la calle Delgado, y Octava Avenida Norte, San Salvador. Foto EDH/ Jonatan Funes 
Los vendedores que permanecían en el lugar desalojaron el 30 de enero de 2023. Hasta la fecha permanece cerrado y sin ningún avance. Foto EDH/ Jonatan Funes
En abandono la construcción del mercado Escalón
Según vecinos de la zona, desde junio no volvieron a ver trabajadores ejecutando la obra. En el predio de la ex Biblioteca Nacional tampoco han iniciado la obra.