Así eran las Fiestas Agostinas de antaño en San Salvador

Las Fiestas Agostinas de San Salvador no siempre se vivieron en los mismos lugares ni con los mismos recorridos que hoy conocés.

Con el paso de los años, los desfiles, la procesión del Divino Salvador del Mundo y la instalación de los juegos mecánicos han cambiado de escenario, dejando una memoria urbana marcada por calles, plazas y predios que fueron punto de encuentro para miles de familias.

Antes de que algunas actividades se concentraran en zonas más recientes de la capital, las fiestas patronales tenían como protagonistas espacios como el Campo Marte, la Plaza 14 de Julio, el predio de Don Rúa, la plaza Libertad y las principales calles del centro de San Salvador.

Las imágenes de archivo de El Diario de Hoy muestran una ciudad distinta, pero con una tradición que ha permanecido: la celebración en honor del Divino Salvador del Mundo, el ambiente familiar, los desfiles, las carrozas, las bandas, los juegos mecánicos y la devoción religiosa.

Campo Marte, uno de los puntos históricos de las fiestas

Uno de los sitios que concentró actividades de las Fiestas Agostinas en los años 20 fue el Campo Marte, espacio que con el tiempo se convirtió en el Parque Infantil de Diversiones.

En ese lugar se realizaban eventos que atraían a las familias salvadoreñas durante la temporada de vacaciones. Entre las actividades recordadas estaban las carreras de caballos y bicicletas conocidas como “cross country”.

El Campo Marte era parte de una ciudad que todavía tenía amplios espacios abiertos para actividades recreativas y deportivas. Su papel dentro de las celebraciones agostinas muestra cómo la fiesta también fue cambiando conforme San Salvador creció y transformó sus zonas de convivencia.

Los desfiles también cambiaron de recorrido

Los tradicionales desfiles agostinos tampoco tuvieron siempre el mismo punto de partida. Hoy, muchas personas asocian el arranque de estas actividades con la plaza Salvador del Mundo, pero en décadas anteriores los recorridos eran distintos.

En los años 80, el Desfile del Correo salía desde el monumento al Reloj de Flores, ubicado en la Avenida Independencia. Desde ahí avanzaban carrozas, bandas, payasos, cachiporristas y personajes populares que llenaban de color las principales calles de San Salvador.

Las fotografías de agosto de 1986 muestran a niños disfrutando de payasos durante el desfile, mientras que imágenes de 1988 recuerdan a los “Viejos de Agosto”, personajes tradicionales que formaban parte del ambiente festivo.

El Desfile del Comercio también tenía un recorrido emblemático. En esa época partía desde la plaza Salvador del Mundo y culminaba en la plaza Libertad, en el centro capitalino. Las carrozas eran uno de los atractivos principales y se convirtieron en parte de la memoria visual de las fiestas de los años 80.

La procesión y la “Bajada” también se transformaron

Las actividades religiosas en honor del Divino Salvador del Mundo han mantenido su solemnidad, aunque el recorrido también ha cambiado con el tiempo.

En los años 60, la peregrinación salía desde la Basílica del Sagrado Corazón, ubicada en la Calle Arce, hacia la plaza Libertad. En ese punto se realizaba el acto de Transfiguración, conocido popularmente como la “Bajada”, y luego la imagen era trasladada hacia Catedral Metropolitana.

Durante los años 80 se mantuvo esa organización religiosa. Las imágenes de archivo muestran a cientos de feligreses presentes en la Transfiguración de agosto de 1970, una de las expresiones más representativas de la devoción capitalina.

Otro detalle que cambió fue la altura del anda del Divino Salvador del Mundo. Antes medía entre 17 y 20 metros, pero con la colocación de semáforos en la ciudad, su tamaño tuvo que reducirse.

En la actualidad, la procesión realiza escalas por tres templos principales de la capital antes del acto de Transfiguración. El recorrido parte después de la misa patronal en Catedral Metropolitana hacia la parroquia El Calvario, luego continúa hacia la Basílica del Sagrado Corazón y finalmente regresa al templo mayor.

De la Plaza 14 de Julio a Don Rúa y el estadio Cuscatlán

Los juegos mecánicos son otra parte inseparable de las Fiestas Agostinas, pero su ubicación también ha cambiado varias veces.

En los años 60, se instalaron durante varios años en la Plaza 14 de Julio, también conocida como Plaza del Reloj. Más adelante, la feria se trasladó al predio de Don Rúa, en el Centro de Gobierno, donde permaneció durante varias temporadas.

Las fotografías de archivo muestran el campo de la feria de Don Rúa en agosto de 1983 y panorámicas del predio durante las fiestas de 1985. Para muchas familias, ese lugar quedó asociado a ruedas mecánicas, luces, ventas, juegos y caminatas nocturnas.

Desde 2015, el campo de la feria agostina se trasladó al predio del estadio Cuscatlán, otro cambio que refleja cómo la ciudad ha ido adaptando sus espacios para recibir actividades masivas.

Otras formas de entretenimiento en agosto

Aunque los años 80 estuvieron marcados por el conflicto armado en El Salvador, las Fiestas Agostinas también ofrecían opciones de entretenimiento familiar más allá de la feria tradicional.

Entre las promociones recordadas de esa época estaban las del Teleférico, El Rancho Alegre, la Plaza Alegre y el Mundo Feliz. Estos lugares aparecían como alternativas para que las familias disfrutaran durante las vacaciones de agosto.

Las publicaciones de archivo muestran anuncios de promociones del Teleférico en agosto de 1985 y de Rancho Alegre en agosto de 1986, una muestra de cómo la temporada también movía la oferta recreativa de la capital y sus alrededores.

Una tradición que cambia, pero permanece

Las Fiestas Agostinas han cambiado de rutas, predios y formas de organización, pero conservan elementos que siguen conectando a distintas generaciones: la devoción al Divino Salvador del Mundo, los desfiles, la música, las carrozas, los juegos mecánicos y el encuentro familiar.

Los espacios de antaño ayudan a entender cómo se vivía la celebración en una San Salvador diferente. Campo Marte, la Plaza 14 de Julio, Don Rúa, la plaza Libertad, el Reloj de Flores y la Basílica del Sagrado Corazón forman parte de esa memoria festiva.

Hoy, las celebraciones se desarrollan en otros escenarios, con nuevas dinámicas y recorridos, pero cada agosto vuelve a activar una tradición que ha acompañado a la capital durante décadas.

Elaborado con material histórico de El Diario de Hoy