Lee la versión Epaper
Suscríbase
Lee la versión Epaper

Nilufer Demir: “Tomé la foto para mostrar la tragedia”

“No podía hacer nada por él. Lo único que podía hacer es que su grito fuera oído en el mundo, y lo hice con su fotografía“, dijo Demir, de 29 años

Nilufer Demir: “Tomé la foto para mostrar la tragedia”
Nilufer Demir: “Tomé la foto para mostrar la tragedia”

¿Por qué tomó la foto? ¿Qué pasó por su cabeza mientras enfocaba la triste imagen de Aylan sobre la orilla? La periodista Nilufer Demir contó al diario Hürriyet que se le heló la sangre cuando vio el cuerpo del pequeño Aylan con su camiseta roja.

“No podía hacer nada por él. Lo único que podía hacer es que su grito fuera oído en el mundo, y lo hice con su fotografía“, dijo Demir, de 29 años.

La fotógrafa, de la agencia turca Dogan, relató que vio al hermano de Aylan a cien metros de distancia y se percató de que ninguno de los dos llevaba un salvavidas.

“Espero que el impacto que esta foto ha creado ayude a lograr una solución”, dijo en declaraciones realizadas a la cadena CNN Turk.

Entrevistada por Le Monde, contó que la imagen del pequeño la sorprendió, pero siguió trabajando sin duda. “Incluso tomé una serie. Estaba triste porque es el cuerpo de un niño…”.

“¿Te diste cuenta de que era una imagen tan fuerte?”, le preguntan. “No, en absoluto. Y hoy tengo una mezcla de tristeza y satisfacción”, responde. Le complace haber dado testimonio del horror porque tiene la esperanza de cambiar las cosas, pero por encima de todo, dice,  “preferiría que este niño siguiera vivo” y que la imagen no existiera.

El Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados (ACNUR) estima que unos 160.000 refugiados e inmigrantes han llegado a Grecia por mar desde principios de año. En julio, más de 50.000 personas, en su mayoría sirias, habían llegado a Grecia, en comparación con los 43.500 que lo hicieron en todo 2014.

Lea además
Abrimos este espacio para el fomento de la libre expresión, que contribuya al debate y a la crítica constructiva. Te invitamos a hacer buen uso y a leer las normas de participación