Belinda llega a Toy Story 5 como Lilypad, el nuevo personaje que enfrenta a Woody y Buzz
La actriz y cantante mexicana prestará su voz a uno de los nuevos personajes de la quinta entrega, una historia centrada en el mundo de Bonnie.
Disney y Pixar anunciaron este 8 de junio, que Belinda se suma al elenco de doblaje en español para Latinoamérica de Toy Story 5 como la voz de Lilypad, una tableta inteligente con forma de rana que será clave en la nueva historia de la franquicia.
El estreno de la película está previsto para el 17 de junio en cines de Latinoamérica, incluido el mercado salvadoreño según disponibilidad de cartelera local.
La noticia fue confirmada por Disney Latinoamérica en su sitio oficial de prensa, donde se informó que la actriz y cantante dará voz a uno de los nuevos personajes de la esperada película animada. La compañía también indicó que la cinta llegará exclusivamente a salas de cine el 17 de junio de 2026.
En El Salvador, el estreno queda asociado a la programación de los cines que operan en el país, por lo que los horarios, salas y formatos deberán consultarse en la cartelera local cuando se habilite la preventa o la programación oficial. Disney Latinoamérica también recomienda consultar la disponibilidad de cartelera en cada territorio.
Lilypad será una de las figuras nuevas dentro de esta entrega. El personaje es presentado como una tableta inteligente con forma de rana que se convierte en la nueva favorita de Bonnie, situación que genera preocupación entre sus juguetes tradicionales.
Belinda entra al mundo de Pixar
Belinda se integra al doblaje latino de Toy Story 5 con un personaje ligado directamente al conflicto central de la película. Según Disney y Pixar, Lilypad llega con una visión tecnológica sobre lo que considera mejor para Bonnie y propone conectarla con sus amigos a través de “El Estanque”, una plataforma de chat dentro de la historia.
La participación de la artista mexicana fue presentada como parte de las novedades del elenco de voces en español para Latinoamérica. Disney destacó que Belinda aporta su trayectoria en la música, la actuación y el entretenimiento a una franquicia que ha acompañado a distintas generaciones.
La propia Belinda expresó, en declaraciones difundidas por Disney, que formar parte de Toy Story 5 representa un sueño hecho realidad, al señalar que creció viendo estas películas y que le emociona incorporarse al universo de la saga como la voz de Lilypad.
La cinta volverá a reunir a personajes conocidos como Woody, Buzz Lightyear, Jessie y el resto de los juguetes, quienes ahora deberán enfrentar un escenario marcado por la tecnología y por nuevas formas de interacción en la vida de Bonnie.

Estreno para el público salvadoreño
Para el público de El Salvador, Toy Story 5 forma parte de los estrenos familiares que llegarán a la cartelera regional en junio de 2026. La fecha comunicada por Disney para Latinoamérica es el 17 de junio, aunque cada cine deberá confirmar sus horarios y salas disponibles.
La expectativa para los seguidores salvadoreños se concentra en el regreso de una saga que conecta con públicos infantiles, jóvenes y adultos, ahora con una historia centrada en el contraste entre los juguetes tradicionales y los dispositivos tecnológicos.
¡Sí, está pasando! ‼️🤩 Belinda se suma a #ToyStory5 como la voz de Lilypad. No te lo pierdas, 17 de junio, solo en cines.
— Disney Studios LA (@DisneyStudiosLA) June 8, 2026
📸: @alexcordovaphoto pic.twitter.com/M5uKLHXcvV
Una historia sobre juguetes y tecnología
Disney y Pixar explican que en Toy Story 5 los juguetes deberán adaptarse a un entorno en el que la tecnología ocupa un nuevo lugar en la forma de jugar. Lilypad aparece como una amenaza para el tiempo de juego de Woody, Buzz, Jessie y los demás personajes.
Aunque Lilypad parece opuesta a Jessie, Disney señala que ambas comparten un objetivo: ayudar a Bonnie. Ese punto forma parte del desarrollo del personaje y del conflicto que guiará la nueva entrega animada.
La película está dirigida por Andrew Stanton, codirigida por Kenna Harris y producida por Lindsey Collins. Además, la información oficial de Disney Latinoamérica confirma que Toy Story 5 se estrena solo en cines.
Con Belinda como la voz de Lilypad para Latinoamérica, la franquicia suma una nueva figura al doblaje regional antes de su llegada a salas. En El Salvador, los espectadores deberán estar pendientes de la cartelera local para conocer horarios, formatos y disponibilidad de entradas.
TAGS: Belinda | Cine | Cine de animación | Pixar | Salas de cine | The Walt Disney Company
CATEGORIA: Entretenimiento | Escena
