Salvadoreños deberán presentar nuevo documento para viajar a Estados Unidos
A partir del 3 de noviembre de 2026, Estados Unidos exigirá un nuevo documento obligatorio a los viajeros internacionales. La medida también aplicará a los salvadoreños que visiten ese país.
Los salvadoreños que tengan previsto viajar a Estados Unidos deberán tomar en cuenta un nuevo requisito sanitario que comenzará a aplicarse el próximo 3 de noviembre de 2026. La medida establece que los pasajeros de vuelos internacionales tendrán que presentar una declaración obligatoria antes de abordar el avión.
La disposición fue anunciada por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) como parte de las acciones para reducir el riesgo de ingreso del virus del ébola a territorio estadounidense.
El nuevo documento también será obligatorio para quienes viajen desde El Salvador, aunque nunca hayan visitado África, debido a que el requisito se aplica a los pasajeros que lleguen por vía aérea desde el extranjero.

¿Cuál es el nuevo documento que debés presentar para viajar a Estados Unidos?
Se trata del formulario denominado Traveler Disclosure and Attestation to the United States of America, publicado por los CDC.
Mediante este documento, cada pasajero deberá confirmar que no ha estado en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores a su vuelo hacia Estados Unidos.
El período establecido responde al tiempo máximo de incubación conocido del virus del ébola.
Aunque la medida está relacionada con la situación sanitaria de ese país africano, su aplicación no se limita a personas que hayan viajado recientemente a esa región.
Por lo tanto, los salvadoreños que salgan del Aeropuerto Internacional de El Salvador hacia ciudades estadounidenses también deberán completar la declaración correspondiente.
¿Quiénes deberán cumplir con el nuevo requisito?
La disposición incluye a prácticamente todas las personas que aborden vuelos internacionales con destino a Estados Unidos, sin importar su nacionalidad o condición migratoria.
Entre los pasajeros comprendidos se encuentran los turistas extranjeros, ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes con Green Card y personas que viajen por motivos laborales o familiares.
También deberán cumplir con el requisito quienes únicamente hagan escala en Estados Unidos para continuar hacia otro destino.
La medida comprende vuelos comerciales, aeronaves privadas y otras operaciones de aviación general. Cada viajero deberá presentar una declaración individual, incluso cuando forme parte de un grupo familiar.

¿Qué ocurre si no presentás el documento?
Las aerolíneas tendrán la obligación de verificar que los pasajeros hayan completado la declaración antes del abordaje.
Quienes no presenten el formulario no podrán subir al avión, de acuerdo con las instrucciones incluidas en el documento oficial de los CDC.
Además, proporcionar información falsa o engañosa de manera intencional podría ocasionar consecuencias legales.
El formulario advierte que quienes incumplan las disposiciones pueden enfrentar multas y penas de prisión, según las leyes federales estadounidenses aplicables.
Las compañías aéreas también deberán conservar las declaraciones durante al menos 42 días y ponerlas a disposición de las autoridades cuando sean solicitadas.
Los viajeros podrán presentar una copia impresa o digital del formulario, según los procedimientos correspondientes.
Es importante aclarar que esta declaración sanitaria no reemplaza la visa, el pasaporte ni los demás documentos migratorios necesarios para ingresar a Estados Unidos.
