Nuevo documento para viajar a Estados Unidos, ¿hasta cuándo será obligatorio?

Viajar a Estados Unidos ahora implica cumplir con un documento adicional. Desde el pasado 3 de noviembre de 2026, las personas que ingresen a territorio estadounidense por vía aérea deben presentar una declaración sanitaria antes de abordar su vuelo.

La disposición fue establecida por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC) y también aplica para los salvadoreños que tengan previsto viajar a ese país durante las próximas semanas.

El documento tiene como objetivo que los pasajeros certifiquen que no han estado en la República Democrática del Congo durante los 21 días anteriores a su viaje.

Aunque se trata de un trámite sencillo, no cumplir con esta disposición podría ocasionar inconvenientes en el aeropuerto e incluso impedir que una persona aborde su vuelo.

¿Hasta cuándo será obligatorio?

De acuerdo con el período establecido por las autoridades sanitarias estadounidenses, el requisito estará vigente hasta el 18 de diciembre de 2026.

Sin embargo, esta fecha podría cambiar si los CDC deciden extender, modificar o revocar la disposición. Por esta razón, quienes tengan programado un viaje a Estados Unidos durante noviembre o diciembre deben mantenerse informados sobre posibles actualizaciones.

El requisito no se limita a los turistas. También comprende a ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y extranjeros que viajen con cualquier categoría de visa.

Además, las personas que únicamente hagan escala en un aeropuerto estadounidense para continuar hacia otro país también deben cumplir con la declaración.

¿Se puede presentar el formulario digital o debe llevarse impreso?

Una de las principales dudas de los pasajeros es si deben imprimir el documento o si pueden completarlo desde su teléfono celular.

Según las disposiciones de los CDC, el formulario puede presentarse tanto en formato físico como digital, dependiendo del procedimiento que establezca cada aerolínea.

Esto significa que algunas compañías podrían habilitar plataformas electrónicas para que los viajeros completen la declaración durante el registro en línea.

Otras aerolíneas podrían solicitar el documento impreso, debidamente completado y firmado. También existe la posibilidad de que determinadas compañías permitan ambas modalidades.

Las autoridades estadounidenses contemplan incluso que las aerolíneas reciban declaraciones verbales, siempre que el pasajero haya revisado previamente el contenido oficial y la empresa registre esa certificación.

Por ello, antes de viajar, es recomendable consultar directamente con la compañía aérea para conocer el procedimiento correspondiente.

Los pasajeros también deben revisar los correos electrónicos relacionados con su reservación, ya que las aerolíneas podrían enviar instrucciones específicas sobre cómo completar el trámite.

¿Qué pasa si se vas sin documento?

No presentar la declaración sanitaria podría representar un problema para quienes tengan previsto abordar un vuelo hacia Estados Unidos.

Las disposiciones establecen que las aerolíneas deben verificar que los pasajeros hayan cumplido con este requisito antes de permitirles abordar.

Por lo tanto, una persona que no complete la declaración podría quedarse sin viajar, aunque tenga su pasaporte, visa y boleto aéreo en regla.

Las compañías aéreas también están obligadas a conservar un registro de las declaraciones durante 42 días después de la salida del vuelo hacia territorio estadounidense.

A la vez, las autoridades advierten que proporcionar información falsa puede generar consecuencias legales para los pasajeros. Las aerolíneas que permitan abordar a viajeros sin cumplir con las disposiciones también podrían enfrentar sanciones.