iOS 26: nuevo diseño y Apple Intelligence transforman el iPhone

Apple estrenó iOS 26, la actualización gratuita para iPhone que combina el nuevo diseño Liquid Glass con Apple Intelligence, la inteligencia artificial que traduce llamadas en vivo, reconoce lo que aparece en pantalla e integra ChatGPT.

Disponible desde este 15 de septiembre, el sistema operativo llega a millones de usuarios con mejoras en Teléfono, Mensajes, Wallet, CarPlay y Mapas, además de una interfaz renovada tras 12 años sin cambios profundos, según publica el sitio USA Today y confirma también el diario El País.

Un nombre alineado con el año

Este año Apple rompió la tradición de numeración secuencial. En lugar de iOS 18, la compañía decidió alinear sus sistemas operativos con el calendario, de manera que iOS 26 hace referencia a 2026. Así, iPadOS, watchOS, tvOS y visionOS también llevan el número 26, mientras que en las Mac la nueva versión se llama macOS Tahoe.

iPhones compatibles con iOS 26

La actualización está disponible de manera gratuita para iPhone 11 en adelante, así como para iPhone SE de segunda generación y modelos posteriores. Sin embargo, no todas las funciones llegarán a todos los dispositivos: las capacidades de Apple Intelligence estarán limitadas a los iPhone 16, iPhone 15 Pro y Pro Max, además de iPads y Macs con procesadores M1 o superiores.

El nuevo diseño “Liquid Glass”

Después de 12 años sin cambios de fondo en la apariencia del iPhone —la última gran transformación ocurrió en 2013 con iOS 7—, Apple presenta “Liquid Glass”, una interfaz con transparencias, efectos tridimensionales y widgets dinámicos. Este estilo busca que el contenido gane protagonismo y que la interacción sea más fluida, desde navegar en Safari hasta abrir la cámara.

El rediseño también unifica la estética entre los distintos dispositivos de Apple, reforzando la idea de una experiencia integrada en todo el ecosistema. Según El País, este cambio de look representa además el primer rediseño importante sin la participación del diseñador Jonathan Ive, quien dejó la compañía en 2019.

Novedades en las aplicaciones principales

iOS 26 llega cargado de innovaciones pensadas para la vida diaria de los usuarios:

• Teléfono y Mensajes: filtrado de llamadas con identificación de remitentes desconocidos, asistencia durante tiempos de espera en llamadas a servicio al cliente, encuestas en chats, fondos personalizables y envío de dinero con Apple Cash en grupos.
• CarPlay: integración con Live Activities para mostrar información relevante sin distraer al conductor.
• Música y Mapas: traducción de letras de canciones y rutas personalizadas con historial de lugares visitados.
• Wallet: creación de una identificación digital basada en el pasaporte de Estados Unidos, válida en puntos de control de la TSA. Además, mapas de aeropuertos, rastreo de equipaje y funciones compartibles en tiempo real.
• Reloj: posibilidad de ajustar el “snooze” de 1 a 15 minutos.
• Apple Intelligence: la gran apuesta

La estrella de iOS 26 es la integración de la inteligencia artificial bajo el nombre de Apple Intelligence. Entre sus funciones más destacadas están:

• Traducción en vivo de llamadas y videollamadas en FaceTime y Mensajes, sin necesidad de conexión a internet.
• Inteligencia visual que reconoce el contenido en pantalla y sugiere acciones, como añadir un evento al calendario o buscar un producto.
• Integración con ChatGPT, que ofrece contexto adicional sobre lo que aparece en el dispositivo.

Aunque Apple Intelligence ya había sido anunciada en la generación anterior, esta es la primera vez que se lanza con funciones operativas en los dispositivos de los usuarios.

Cómo descargar iOS 26

El proceso es sencillo: basta con ir a Configuración > General > Actualización de software y seleccionar la descarga. Apple recomienda paciencia en las primeras horas, ya que la alta demanda puede ralentizar la instalación. En pruebas realizadas por El País, la actualización tomó alrededor de 40 minutos en un iPhone 14 Pro.

Una apuesta por unificar la experiencia

Con iOS 26, Apple busca algo más que añadir funciones. La compañía quiere reforzar su identidad a través del diseño, al tiempo que se mantiene en la competencia por liderar la integración de inteligencia artificial en dispositivos móviles. El nuevo sistema llega no solo a los iPhone, sino también a iPadOS, watchOS, tvOS, visionOS y macOS Tahoe, unificando la experiencia en todo su ecosistema.

Te puede interesar: iPhone 17, reacciones y debates tras el lanzamiento global

En este contexto, el lanzamiento de iOS 26 se convierte en una pieza clave en la estrategia de Apple para retener a sus usuarios actuales y atraer a quienes buscan un dispositivo con más personalización, seguridad y funciones de inteligencia artificial integradas. Como detalla USA Today, la compañía quiere que esta actualización sea vista con la misma relevancia que la llegada del nuevo iPhone 17.