José Marvin Salmerón, de 53 años, trabajó durante 21 años como taxista trasladando a sus clientes a diferentes lugares de la ciudad y otros municipios. Foto EDH/ cortesía 
Fue detenido por los policías el pasado 23 de mayo en su casa de habitación en la colonia Bellavista, de La Unión, y recluido en el centro penal de Izalco; padecía de enfermedades crónicas. Foto EDH/ cortesía 
De acuerdo con sus familiares, Salmerón era un paciente con diagnóstico de diabetes. Parientes y amistades cercanas al taxista manifestaron que la familia se enteró del lamentable suceso al reconocerlo en una fotografía en Twitter y Facebook. Foto EDH/ cortesía 
Los familiares comentaron que, por su misma enfermedad, a Salmerón le amputaron un dedo del pie izquierdo; tenía un estricto tratamiento y curaciones, pero estando recluido en el penal le violaron sus Derechos Humanos y a la Salud. Foto EDH/ cortesía 
“Fue duro para la familia enterarnos de su muerte al reconocerlo en esa fotografía que subieron en el internet, hasta después de eso fue que la policía llegó a la casa donde él vivía para avisar que había muerto”, agregó una pariente. Foto EDH/ cortesía 
Salmerón tenía dos meses de haber vendido el taxi para cubrir los gastos médicos que le estaba generando su enfermedad y la amputación del dedo.
Foto EDH/ Insy Mendoza
Pese a esas condiciones de salud, le trabajó a otra persona quien le prestaba un carro particular para que hiciera los viajes o carreras cortas a sus fieles clientes. Foto EDH/ cortesía 
A Salmerón también lo detuvieron hace varios años, la Policía lo acusaba de resistencia, incluso en esa ocasión recibió varios golpes en su cuerpo. Por ese delito del que le acusaban quedó en libertad, aseguraron sus familiares. Foto EDH/ cortesía 
Sus compañeros taxistas, los vecinos, familiares y sus amistades rechazan que Salmerón haya estado involucrado con las pandillas, y consideran que su caso es una más de las detenciones arbitrarias que están haciendo los soldados y policías amparándose al régimen de excepción. Foto EDH/ cortesía
"Nos enteramos por redes sociales": familiares de taxista muerto en penal de Izalco
Los familiares de Marvin Salmerón comentaron que la muerte fue confirmada por la Policía hasta después que se enteraron por redes sociales. Ellos niegan que Salmerón haya sido integrante de pandillas.