Mapa

SequíaTPS Juegos Empleos El Salvador Viviendas El Salvador Centro Histórico

Película sobre salvadoreño que salvó a miles de judíos del Holocausto llega a Polonia

Documentos, testimonios de sobrevivientes y música en vivo forman parte de una producción que recupera una historia vinculada con la Segunda Guerra Mundial.

Avatar del autor
0:00
Escuchar artículo
Resumen del artículo:

La quinta edición del Festival de Cine Latinoamericano de Varsovia incluyó una producción dedicada al coronel José Arturo Castellanos, quien ayudó a salvar a miles de judíos durante el Holocausto. La película-concierto El rescate, dirigida por sus nietos Álvaro y Boris Castellanos, combina imágenes documentales con música interpretada en vivo. Según Cancillería, el diplomático salvadoreño contribuyó a salvar a 40,000 judíos mediante certificados de nacionalidad. Los realizadores incorporaron testimonios de sobrevivientes y documentos conservados en Washington. La inauguración reunió a más de 200 asistentes. La producción también fue presentada en Praga, República Checa, durante un homenaje al diplomático.

La historia de José Arturo Castellanos, el diplomático salvadoreño que ayudó a salvar a miles de judíos durante el Holocausto, llegó a Polonia a través de El rescate, una película dirigida por sus nietos, Álvaro y Boris Castellanos.

La producción fue presentada durante la inauguración de la quinta edición del Festival de Cine Latinoamericano de Varsovia (LATIN FILM FEST), según informó el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador el 23 de octubre de 2026.

La proyección se realizó en el Cine Muranów, con la participación de la Embajada de El Salvador en Alemania, que también tiene representación diplomática concurrente en Polonia.

La obra tiene una duración de 65 minutos y combina cine documental con música interpretada en vivo, que incluye influencias de música clásica afrocubana y arreglos de jazz latino.

El documental incorpora testimonios de sobrevivientes y documentos históricos conservados. / Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador

La inauguración reunió a más de 200 asistentes, entre miembros del cuerpo diplomático, autoridades locales, representantes del Instituto Cervantes de Varsovia y salvadoreños residentes en Polonia.

¿Quién fue José Arturo Castellanos y cómo ayudó a salvar judíos?

José Arturo Castellanos (1893-1977) fue un militar y diplomático salvadoreño que ejerció como cónsul general de El Salvador en Ginebra durante la Segunda Guerra Mundial.

Según información del Ministerio de Relaciones Exteriores, el coronel ayudó a salvar a 40,000 judíos mediante la emisión de certificados de nacionalidad salvadoreña durante el Holocausto.

José Arturo Castellanos ayudó a salvar miles de judíos durante el Holocausto. Foto: Wikimedia Commons / Dominio público.

Por su labor, recibió la distinción de «Justo entre las Naciones», otorgada por el Instituto Yad Vashem de Israel a personas que salvaron vidas de judíos durante el régimen nazi.

Su historia fue retomada por sus descendientes en una producción cinematográfica que incorpora documentos y testimonios relacionados con su actuación durante ese período.

Los nietos de Castellanos reconstruyeron su historia

Durante la presentación en Varsovia, Álvaro y Boris Castellanos explicaron el proceso de investigación y recopilación de materiales utilizados para realizar El rescate.

De acuerdo con Cancillería, los cineastas reunieron testimonios directos de sobrevivientes a quienes ayudó su abuelo y consultaron archivos del Museo del Holocausto en Washington.

Esta institución conserva más de mil documentos originales emitidos por Castellanos, según la información divulgada por el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Los nietos del diplomático salvadoreño dirigieron la película El rescate en Festival de Cine Latinoamericano. / Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador

El proyecto también contó con la colaboración de Frieda Castellanos, familiar del ex cónsul, quien facilitó el contacto con sobrevivientes y otras personas vinculadas con su historia.

En la inauguración participaron la embajadora de El Salvador, Florencia Vilanova, y la directora del festival, Natalia Napiórkowska. Los realizadores agradecieron la asistencia y la recepción del público polaco e internacional.

El encuentro cinematográfico fue organizado por el Cine Muranów en colaboración con el Instituto Cervantes de Varsovia, con una programación dedicada al cine y la cultura de América Latina.

El rescate también fue proyectada en República Checa

La película también se presentó en Praga, República Checa, durante un homenaje organizado por la Embajada de El Salvador en Alemania, actividad que fue divulgada por Cancillería el 13 de mayo de 2026.

En esa ocasión, los cineastas explicaron una de las características de su producción: la dirección musical se realiza en vivo durante la proyección de las imágenes.

La película-concierto El rescate homenajeó a José Arturo Castellanos en Praga en mayo de este año. / Foto: Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador

“Dado que no existe software ni medio electrónico capaz de sincronizar la música en vivo con las imágenes cinematográficas, hemos desarrollado una dirección musical en vivo durante la proyección, lo que otorga un mayor realce y representatividad en Europa”, señalaron.

Durante el homenaje, el ministro consejero Juan Vivas destacó la actuación del diplomático salvadoreño en la Segunda Guerra Mundial.

En escena