CONTENIDO DE ARCHIVO:
"Coyote Dance": una reflexión artística sobre la migración salvadoreña
Los artistas salvadoreños Daisy Margarita, Denisse Griselda Reyes, Erick Benítez, John Rivas y Studio Lenca comparten una mirada íntima y crítica sobre el fenómeno migratorio.
El Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) inauguró la exposición "Coyote Dance", una muestra colectiva que explora la migración y la identidad a través de la obra de cinco artistas con raíces salvadoreñas: Daisy Margarita, Denisse Griselda Reyes, Erick Benítez, John Rivas y Studio Lenca. La exposición cuenta con la curaduría de Antonio Romero.
La propuesta artística, que incluye pintura, escultura, fotografía y videoarte, parte de una mirada íntima y crítica sobre el fenómeno migratorio. “La exposición se enraíza en la relación conflictiva con el concepto de país y nacionalidad, un pasaje hacia la reconstrucción identitaria desde la memoria y las historias contadas”, afirmó Romero en el texto curatorial.
TE PUEDE INTERESAR: EXPOARTE 2025, el talento joven se toma el Teatro Presidente
Durante el acto de inauguración participaron Álvaro Ortega, director del CCESV; el artista John Rivas; la señora Ligia Roxana Chacón, madre de la artista Daisy Margarita; el curador Antonio Romero, y Nora El Rhazi Moreno, asistente curatorial.
Ortega destacó la importancia del intercambio cultural que ocurre en los procesos migratorios. “El que viaja se lleva sus referentes consigo y los va regando allá por donde va, pero también incorpora nuevos elementos. Para crecer en lo personal y colectivo hay que dialogar”, expresó.
La muestra inicia con la obra "Mi árbol genealógico", de Daisy Margarita, artista canadiense de origen salvadoreño. Representada en la inauguración por su madre, la pieza es una reflexión sobre el trauma generacional y la identidad migrante de las mujeres de su familia, provenientes de lugares como España, Guatemala y Palestina, pero profundamente conectadas con El Salvador.
Por su parte, Denisse Griselda Reyes, desde Nueva York, presenta trabajos como "Anita, "Archivo familiar" y "Mom’s Dreams", centrados en la reconfiguración del tejido familiar migrante. Su propuesta dialoga con la de John Rivas, quien a través de piezas como "Que mira vos", "Mi favorito lugar" y "El Mágico", entrelaza vivencias familiares y vínculos afectivos para cuestionar el sentido de pertenencia.
Erick Benítez, originario de Morazán y radicado en Estados Unidos, combina historia, ironía y cultura popular para explorar las raíces de la migración. Su obra en video "Periquito rebajado" parte de la canción tropical "Los caballeros del sabor" para reflexionar sobre la guerra, la censura y el miedo, mientras que piezas como "Señor del cantón" lo llevan a confrontar la violencia estructural que obligó a su familia a migrar.
Finalmente, Studio Lenca, artista nacido en La Paz y establecido en Londres, exhibe la obra "Cipotes", donde representa a dos jóvenes armados en una escena de estética suave pero crítica, abordando con humor visual los traumas históricos y el éxodo centroamericano.
"Coyote Dance" es, en palabras del curador, un espacio simbólico para el tránsito, un punto de encuentro entre el pasado, el presente y un futuro en constante redefinición.
Datos de tu interés
La exposición estará abierta hasta el 29 de agosto, con entrada gratuita en el Centro Cultural de España (CCESV), ubicado en la calle La Reforma, número 166, de la colonia San Benito. Durante el mes de julio podrá visitarse en horario de martes a viernes de 2:00 p.m. a 7:00 p.m. Y en agosto de martes a viernes de 10:00 a 1:00 p.m. y de 2:00 p.m. a 7:00 p.m.
Para visitas guiadas a grupos, visitas con interpretación en lengua de señas o audiodescripción, se puede hacer la solicitud al teléfono 2233.7300 o escribir a info.ccesv@aecid.es