Ordenan nuevo juicio caso cadete

Uno de los acusados fue condenado a más de 10 años de cárcel. El otro fue exonerado.

Los ex cadetes de cuarto año Carlos Melara y César Dorat guardan prisión por la pena impuesta por un tribunal Militar. Foto EDH

La Sala de lo Penal de la Corte Suprema ordenó un nuevo juicio por el homicidio del cadete de aviación Erick Mauricio Peña Carmona.

Así lo determinó la máxima instancia al fallar sobre una petición de casación o revisión que los acusadores particulares del Instituto de Derechos Humanos de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (Idhuca) presentaron el año pasado.

En el juicio se condenó a más de 10 de cárcel a Carlos Mauricio Melara y se exoneró de cargos a César Humberto Dorat por los delitos de homicidio culposo o accidental y lesiones muy graves. Sin embargo, ambos fueron condenados a cuatro años por un tribunal militar.

Los dos fueron procesados y llevados a juicio por el homicidio del cadete Erick Peña Carmona, cometido en la Escuela de Aviación Militar, en Ilopango, al oriente de la capital, el 31 de mayo de 2001.

El joven murió a consecuencia de las lesiones causadas por una patada en el abdomen.
Melara fue señalado como el hechor material, y Dorat, como el instigador.

Los inconformes interpusieron un recurso de casación o revisión, pues argumentaron que el cambio de delito de homicidio agravado, como había venido desde la audiencia inicial y preliminar, y de esa forma pasó a juicio, fue ilegal por parte del Tribunal 6o. de Sentencia de San Salvador.

Este cambio, dice el fallo, se debió conocer en el juicio público ya instalado y aun después de la presentación de pruebas. Aun cuando la intención haya sido ahorrar procedimientos, agregan, este cambio fue ilegal.

Por esto se deja sin efecto la sentencia original y la pena impuesta, y ordena que el Tribunal 1o. de Sentencia de la misma jurisdicción convoque a una nueva vista pública. Es la segunda vez que se ordena un nuevo juicio, pero en la sentencia anterior se argumentó que no se había convocado al defensor de Dorat a la audiencia de casación, por lo que se repitió esta diligencia.

Misael Canales, padre de la víctima, dijo ayer que estaba satisfecho con la decisión del tribunal superior.

“Se ha hecho justicia... nosotros nos hemos mantenido en la lucha y en el primer juicio hubo suficientes elementos para determinar que esa sentencia violó nuestros derechos como víctimas”, dijo.

Melara aseguró que estaban en comunicación con los abogados del Idhuca y esperaban que la Fiscalía esté presente en la nueva audiencia y fortalezca la acusación.

Espera que los testigos, muchos de ellos compañeros de su hijo, ahora declaren con más libertad, pues ya son oficiales y en ese momento podrían haber temido que su graduación peligrara.
La defensa en el caso no quiso hacer comentarios.

---

Constante hostigamiento
Al menos, de parte de los acusadores por el crimen de Erick Peña Carmona, se estableció el primer juicio que la muerte del joven fue el desenlace de un constante hostigamiento de parte de dos cadetes de un año superior.
- Aparentemente, la víctima nunca se los dijo a sus padres o a oficiales, sino que sólo a una amiga cercana, quien testificó eso en la vista pública.
- Por su parte, los defensores de Melara y Dorat dijeron que la práctica de maltrato físico era parte de la cultura militar y, aunque no justificaban la muerte del joven, si acusaban a la institución por esta práctica que se desencadenó en un deceso.
- Los testigos militares dijeron desconocer sobre esta práctica.