Controversia por fallo sobre colombianos

Un fallo sobre el decomiso de un cargamento de cocaína en el mar ha enfrentado a un juez con la Fiscalía. El primero sostiene que ocurrió en costas salvadoreñas, y el otro, en aguas interna-cionales. Estados Unidos anunció que estudia la resolución.

Reinel Ardila Vásquez, Julio Lele Farrufia Caise y Miler Suárez son los procesados. Foto: EDH/Lissette Lemus
La captura	La escena	La audiencia
1 de julio de 2002. Tres colombianos son arrestados en Sonsonate.	Reconstruyen. El Juzgado 2o. de Instrucción de Nueva San Salvador reconstruye el arresto.	Exonerados. Los extranjeros son exonerados provisionalmente de narcotráfico.

Un juez y la Fiscalía chocaron ayer por la decisión del primero de liberar de cargos a tres colombianos que fueron sorprendidos en una lancha con casi dos mil kilogramos de cocaína en julio de 2002.

El juez 2o. de Instrucción de Nueva San Salvador, Rafael González Núñez, dijo que encontró contradictorias algunas evidencias y cuestionó la participación de Estados Unidos en la custodia del cargamento.

El funcionario le restó credibilidad a fotografías de la narcolancha con el alijo y señaló contradicciones de peso y pureza entre una muestra de la droga que fue certificada tras el operativo y la que recibió.

La muestra no concuerda en números, en fardos ni en cantidades con la misma que supuestamente contenían. “No explicándose este juzgado el porqué, ya que las muestras fueron sacadas del mismo paquete”, señaló.

En la detección de la embarcación participaron autoridades navales de Estados Unidos, a bordo de la fragata Thomas S. Gates, las cuales se quedaron con la mayor parte del alijo.
El juez González Núñez argumentó que Estados Unidos debió entregar a las autoridades judiciales toda la droga y no sólo “una muestra” de 10 kilos.

El funcionario señaló que se certificaron 96 paquetes que contenían, cada uno, 20 kilogramos de cocaína, es decir, un total de 1,920 kilogramos. De éstos se entregaron diez kilos como evidencia.

En este punto, la fragata que recolectó los paquetes afirma que fueron 95, cada uno con 20 kilogramos. Sin embargo, en un informe de la Tesorería de la Nación, de Estados Unidos, se detalla que tuvo como evidencia sólo 78 cajas, de las cuales ninguna pesó 20 kilogramos. El tribunal concluye que debió presentarse toda la droga.

Territorio

Aunque inicialmente se dijo que la embarcación fue interceptada en aguas internacionales, el funcionario determinó que el operativo fue en mar territorial salvadoreño.

Afirmó que el ingeniero Luis Edgardo Hernández Rodezno, coordinador de Hidrografía del Instituto Nacional de Registros, confirmó en un peritaje que la lancha se encontraba en territorio nacional, a 177.48 millas náuticas de la costa.

“Se tiene comprobado que desde que la embarcación fue avistada desde el aire, se encontraba en territorio salvadoreño, al igual que la fragata”, reza el fallo.

El tribunal razonó también que se irrespetó lo establecido en la Convención Americana de las Naciones Unidas contra el Tráfico de Estupefacientes, por entregar sólo una muestra de diez kilos de cocaína para iniciar el proceso penal en contra de los sospechosos.

Tratados

La Fiscalía, sin embargo, asegura que convenios bilaterales con Estados Unidos permiten ese procedimiento.
El fiscal Alberto Alas Gudiel aludió el tratado mediante el cual Estados Unidos tiene una base para el combate del narcotráfico en el Aeropuerto Internacional en Comalapa.

	Lea además
	Policía decomisó ¢19 millones en drogas

La Convención de Viena de 1988 permite la colaboración de las partes y, si una no tiene recursos para recolectar la droga, como fue el caso, la otra parte entrega una muestra que sirva para el proceso penal, explicó el funcionario.

Al parecer, las autoridades salvadoreñas accedieron a entregar la droga a Estados Unidos en vista de que no se sentían capaces de resguardarla.
El año anterior se descubrió que decomisos y evidencias fueron sustraídos de bodegas judiciales.
Por lo menos un juez fue destituido por estos extra-víos.

El Ministerio Público anunció que llevará el caso ante un tribunal superior de Santa Tecla.
Mientras tanto, los colombianos favorecidos, Reinel Ardila Vásquez, Julio Lele Farrufia Caise y Miler Suárez, deberán esperar el fallo de la Cámara para salir o no de prisión.

Juez: “Debió decomisarse todo”

Jaime García El Diario de Hoy Juez 2o. de Instrucción, Rafael González Núñez. Contradicciones en lo planteado en la acusación y en las pruebas presentadas por la Fiscalía fueron lo que, según el Juez 2o. de Instrucción de Nueva San Salvador, Rafael González Núñez, le llevaron a exonerar a tres colombianos de cargos de narcotráfico. El tribunal razonó que se debió decomisar todo el cargamento de cocaína interceptado en alta mar y no sólo una muestra. “Debieron haberse incorporado al proceso los 95 o los 96 fardos(de droga), puesto que fehacientemente no ha podido establecerse cuántos fueron recuperados en aguas del mar territorial...”, se señala en el fallo. González Núñez concluyó que la droga fue decomisada en territorio de El Salvador y no en aguas internacionales, como sostiene la Fiscalía. Con esto comprobó que la droga no debió entregarse en su totalidad a los Estados Unidos. El juez dijo que hubo contradicciones con la pureza de las diez muestras tomadas de los diez kilos entregados como evidencia. Las muestras variaron en su pureza y calidad, aunque éstas provenían de los mismos kilos. Otra incoherencia fue el hecho de que algunos testigos mencionaron que eran 96 fardos de droga; otros, 95, y otros más, 74. El juzgador dijo que descartó las fotografías captadas por un avión estadounidense, debido a que en éstas no se plasmó que los paquetes fueran de cocaína.