| |

 |
|
John
Ashcroft, EE.UU.
|
Compromiso
-Esta extensión de un año
refleja el compromiso continuo del gobierno de los Estados
Unidos para ayudar a El Salvador en estos tiempos de necesidad,
dijo ayer el secretario de Justicia, John Ashcroft.
- La extensión del Estatus de Protección Temporal
(TPS por sus siglas en inglés) fue una promesa que
hizo el presidente de EE.UU., George W. Bush, durante su visita,
el 24 de marzo pasado, a El Salvador.
|
 |
|
Francisco
Flores, Presidente
|
Urgencia
-Quisiera hacer la siguiente advertencia:
para que los 263 mil salvadoreños obtengan la renovación
del TPS sólo tienen un plazo de dos meses. Este plazo
comprende del 9 de septiembre al 9 de noviembre de este año,
dijo ayer en cadena nacional el presidente Francisco Flores.
- El mandatario anunció que su gobierno hará
un esfuerzo comunicacional para que toda la información
necesaria llegue a los beneficiados y nadie se quede
fuera.
|
Extienden
TPS para salvadoreños
El
Departamento de Justicia acordó ayer extender por un año
el estatuto de protección temporal y por seis meses los permisos
de trabajo
El Diario de Hoy/ EFE
nacional@elsalvador.com
 |
|
El
Departamento de Justicia de los Estados Unidos extendió
por 12 meses del estatuto de protección temporal (TPS,
por sus siglas en inglés) a más de 265,000 salvadoreños.
Foto EDH
|
El Departamento de Justicia de los Estados Unidos extendió
por 12 meses del estatuto de protección temporal (TPS, por
sus siglas en inglés) a más de 265,000 salvadoreños.
Además, se amplió el permiso de trabajo de quienes
ahora disfrutan del TPS hasta el 9 de marzo de 2003, a fin de no
crear un vacío sobre esta autorización mientras se
tramitan las nuevas prórrogas.
El anuncio del Departamento de Justicia indica que se tuvo en cuenta
que aún persisten en El Salvador las condiciones especiales
que motivaron la concesión del primer TPS para esos miles
de salvadoreños, tras los terremotos de enero y febrero de
2001.
Aunque El Salvador continúa progresando hacia la recuperación,
el desastre hace difícil que el país pueda gestionar
adecuadamente el regreso de sus nacionales, dijo el secretario
de Justicia, John Ashcroft, en un comunicado.
Ashcroft manifestó que el año de extensión
del TPS refleja el compromiso del gobierno de EE.UU. de asistir
a El Salvador en esta hora de necesidad.
El Departamento de Justicia indicó que los salvadoreños
protegidos por el TPS o que tienen solicitudes pendientes para ese
estatuto de protección se deben reinscribir a partir del
9 de septiembre.
El período de reinscripción caducará el 12
de noviembre de 2002.
Límites
El gobierno salvadoreño había manifestado su deseo
de que ese plazo fuera de al menos seis meses, o más, según
dijo el embajador de ese país ante la Casa Blanca, René
León.
Pero más que desaliento, ayer hubo muestras de satisfacción
y agradecimiento de parte del presidente Francisco Flores y de su
ministra de Relaciones Exteriores, María Eugenia Brizuela
de Ávila.
Las autoridades estadounidenses dejaron claro que la prórroga
del TPS anunciada ayer no incluye a los salvadoreños que
entraron a Estados Unidos después del 13 de febrero de 2001.
La sección 244 de la Ley de Inmigración le da la potestad
al secretario de Justicia de garantizar o ampliar el TPS a los inmigrantes
de países afectados por conflictos bélicos, desastres
naturales u otras condiciones extraordinarias que generan dificultades
temporales para el regreso seguro de extranjeros a sus países.
El TPS inicial, por un período de 18 meses, fue concedido
a los salvadoreños en marzo de 2001, teniendo en cuenta los
graves daños ocasionados por los terremotos de enero y febrero,
que dejaron sin hogar a más de 1.5 millones de personas y
más de 400 muertos.
Los salvadoreños residentes en EE.UU. envían a sus
familias unos 2,000 millones de dólares por año en
remesas.
El 1 de mayo pasado, la Casa Blanca concedió una ampliación
del TPS a más de 100 mil hondureños y 6,000 nicaragüenses
que se refugiaron en EE.UU. tras el paso del huracán Mitch,
que devastó amplias zonas de Centroamérica a finales
de octubre y principios de noviembre de 1998.
El proceso y las reglas
La extensión del Estatuto de Protección
Temporal permitirá que los salvadoreños que ingresaron
a EE.UU. hasta el 13 de febrero de 2001 permanezcan un año
más.
El registro
- Sólo hay dos meses para que los salvadoreños que
ingresaron a los Estados Unidos antes del 13 de febrero de 2001
hagan el trámite.
- El plazo comprende entre el 9 de septiembre y el 9 de noviembre.
No se puede antes.
- Pueden aplicar los que ya lo habían hecho, y que su permiso
terminaba el 9 de septiembre de este año.
- También pueden hacerlo aquellos que no habían
aplicado antes, pero bajo los nuevos términos.
- Incluye a personas de otras nacionalidades que estuvieron residiendo
en El Salvador.
límites
- No se podrán acoger salvadoreños que ingresaron
a los Estados Unidos después del 13 de febrero de 2001.
- Los aplicantes deben haber residido continuamente en los EE.UU.
- La extensión del TPS no cambia los requisitos de continua
presencia física y residencia.
Permisos de Trabajo
- El secretario de Justicia, John Ashcroft, anunció que,
además de la extensión del Estatuto de Protección
Temporal, se prorrogaba, por seis meses, los permisos de trabajo.
- Para obtener las formas se puede llamar al 1-800-870-3676
o tomarlas de
www.ins.
usdoj.gov/graphics/formfree/index.htm
|
|