La
someterán a más estudio
Diputados no aprueban
castigar a los 'coyotes'
El FMLN fue el promotor de mandar a la
Comisión de Legislación la reforma
al artículo 367 del Código Penal,
la cual imponía penas de dos a cuatro
años para los traficantes de personas
("coyotes")
- Roxana
Huezo
- El Diario
de Hoy
El
tráfico de personas aún no es
delito en El Salvador. La reforma al
artículo 367 del Código Penal,
para penalizar a los "coyotes", seguirá
bajo estudio en la Comisión de
Legislación.
El negocio de llevar salvadoreños
indocumentados a Estados Unidos se
acabaría y eso no es bueno, según
Walter Durán, del FMLN.
"Antes de arreglar la realidad social y
económica, queremos castigar a las
personas que llevan a otras a buscar un mejor
futuro", dijo Durán.
Aseguró se le estaría truncando
el futuro a todos los que desean cruzar la
frontera estadounidense de manera ilegal.
Horacio Ríos, diputado independiente,
considera que no hay condiciones para evitar que
los salvadoreños abandonen su patria de
manera ilegal.
Reforma detenida
La nueva redacción del artículo
367 había sido acordada.
"El que por sí o por interpuesta
persona o como miembro del crimen organizado
realizare cualquier actividad ilícita,
tendiente a hacer ingresar, radicar, transportar
o trasladar fuera o adentro del país
personas nacionales o extranjeras será
sancionado con prisión de dos a cuatro
años".
Además, se agregaba un segundo
párrafo.
"Se entiende por actividad ilícita
cualquier conducta tendiente a facilitar la
movilización, promoción,
intermediación u ocultación de
personas, o la obtención fraudulenta de
documentos públicos, auténticos,
privados, o de documentación
migratoria".
Eduardo Sotomayor, representante del Servicio
de Migración y Naturalización de
Estados Unidos (INS, por sus siglas en
inglés), se queja que El Salvador no
tenga leyes contra el contrabando de
personas.
"Se hace difícil hacer un
procedimiento legal. No obstante, se pueden
establecer cargos en Estados Unidos", apunta el
funcionario estadounidense.
Lo único con lo que se puede procesar
a un "coyote" es por estafa.
El representante del INS considera una burla
que la Policía Nacional Civil (PNC) no
pueda proceder contra los traficantes.
Ni siquiera tienen vergüenza en
reconocer que son los responsables de
transportar a los indocumentados, dice
Sotomayor.
El Salvador es un país al que Estados
Unidos señala con deficiencias para
combatir el tráfico de personas.
En redadas de indocumentados incluso se ha
encontrado a dominicanos y ecuatorianos que
utilizan el CA-4, un acuerdo de libre
tránsito para los ciudadanos de El
Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua.
