La entrevista de Shakira en “Domingo para Todos” hace 27 años
En 1998, Shakira habló en la televisión salvadoreña sobre su deseo de grabar en inglés y demostrar que los latinos también podían hacer buen pop-rock. Casi tres décadas después, regresa al país con esos sueños hechos realidad
Por
Leidy Puente
Publicado el 25 de diciembre de 2025
Hace 27 años, Shakira fue entrevistada en el programa salvadoreño “Domingo para Todos”, donde habló de su sueño de grabar en inglés y llevar su música a nuevos mercados. Aquella conversación, realizada en 1998 cuando tenía 21 años, hoy cobra nuevo significado. En 2001 concretó ese objetivo con el álbum Laundry Service, que marcó su crossover internacional. En 2025, la artista regresa a El Salvador ya convertida en un fenómeno global, con una residencia artística que incluye cinco conciertos en el estadio Jorge “Mágico” González, consolidando al país como un punto clave de su nueva etapa creativa.
En los archivos de la televisión salvadoreña hay entrevistas que con el tiempo vuelven a cobrar vida. Una de ellas es la conversación que Shakira sostuvo en 1998 con Daniel Rucks en el programa Domingo para Todos, transmitido por Telecorporación Salvadoreña (TCS). Tenía 21 años, llevaba el cabello oscuro y hablaba con una claridad que hoy resulta reveladora.
Durante aquella plática, grabada en Miami y compartida años después por Rucks en plataformas digitales, la artista colombiana habló de sus metas inmediatas con una mezcla de honestidad y ambición artística. En ese momento, su carrera atravesaba una etapa decisiva, marcada por el éxito de Pies descalzos y por las expectativas que ese disco había generado.
“Me gustaría grabar en inglés y que mi música empezara a sonar en las radios americanas y en aquellos países donde no se habla español”, dijo entonces, subrayando que su reto personal era demostrar que los latinos también podían hacer buen pop y buen rock, más allá de los géneros con los que históricamente se les había encasillado.
Te recomendamos: Fans podrán vivir la icónica caminata de Shakira en El Salvador
La entrevista se dio en un momento clave de su carrera. Shakira reconocía la presión de no defraudar a su público ni a sí misma, y hablaba abiertamente del desafío que implicaba evolucionar como cantante, compositora y productora. “Nunca sabemos de lo que somos capaces antes de entrar a un estudio”, reflexionó durante la conversación.
Ese registro televisivo muestra a una artista consciente de su proceso creativo y de las decisiones que debía tomar para crecer. También revelaba su interés por explorar nuevas influencias, incluida la música árabe, vinculada a sus raíces libanesas, y su deseo de recorrer escenarios fuera de América Latina.
No era una declaración calculada para el mercado; era una visión personal compartida con naturalidad en un espacio que, en esos años, marcaba la agenda del entretenimiento en El Salvador.
Lee además: Shakira llega a su residencia en El Salvador luego de convertir su historia personal en un fenómeno global
Sueños hechos realidad
Veintisiete años después, esas palabras resuenan con fuerza. En 2001, Shakira lanzó Laundry Service, el álbum que materializó aquel sueño de grabar en inglés y que marcó su crossover definitivo al mercado anglo.
El sencillo Whenever, Wherever se convirtió en un éxito mundial, alcanzó el número uno en decenas de países y abrió la puerta a una etapa que la consolidó como una de las artistas latinas más influyentes de su generación.
Con el paso del tiempo, la entrevista en “Domingo para Todos” se transformó en una cápsula de memoria para la audiencia salvadoreña. En redes sociales, muchos recuerdan a “la Shakira pelinegra, sencilla y auténtica”, mientras otros destacan cómo aquella joven artista ya tenía claro hacia dónde quería llevar su música. Más allá de la nostalgia, el material funciona como testimonio de una carrera construida con visión y constancia.
Ese puente entre pasado y presente se vuelve aún más evidente en este 2025. Tras cerrar uno de los años más decisivos de su trayectoria —marcado por récords de taquilla, reconocimientos internacionales y una gira concebida como un relato autobiográfico—, Shakira eligió a El Salvador como sede de su residencia en Centroamérica, un hecho inédito para la industria del entretenimiento regional.
El Salvador como sede de su residencia en Centroamérica
La artista anunció recientemente la apertura de dos conciertos adicionales en el país, luego de que las primeras fechas se agotaran en tiempo récord. Según la información confirmada por la productora Two Shows, las nuevas presentaciones se realizarán el 7 y 8 de febrero, en el estadio Jorge “Mágico” González, en San Salvador.
Estas fechas se suman a los tres conciertos previamente anunciados —12, 14 y 15 de febrero de 2026— que ya están completamente vendidos. De acuerdo con la productora, los boletos para esas primeras funciones se agotaron en menos de 24 horas, reflejando la alta demanda de seguidores no solo de El Salvador, sino de toda la región.
En total, Shakira ofrecerá cinco conciertos como parte de su residencia en El Salvador, consolidando al país como un punto clave en esta nueva etapa de su carrera.
Así, la entrevista de 1998 deja de ser solo un archivo curioso y se convierte en una pieza clave para entender la coherencia de una carrera. La joven que habló de sueños en la televisión salvadoreña regresa casi tres décadas después como una artista consagrada, con estadios llenos y una residencia que confirma que aquellas palabras no eran una aspiración lejana, sino una visión que el tiempo terminó convirtiendo en realidad.
Entrevista con Shakira. #domingoparato2 1998
— Daniel Rucks (@RucksDelBo) December 9, 2023
Mirá el segmento completo en #ESParaTO2https://t.co/IHCi4esIwu#34AñosDeTuVida pic.twitter.com/txyYwfocCP
TAGS: Domingo para Todos | El Salvador | Notas de antaño | Shakira
CATEGORIA: Entretenimiento | Escena