Lenny Castro, de migrar a EE. UU. a ganar un Premio Emmy

Lenny Castro Argüello migró de El Salvador a Estados Unidos en 2016. Menos de una década después, su nombre aparece entre los ganadores de la 54.ª edición de los Premios Emmy de la Región Norte de California 2024-2025. La distinción fue otorgada a un equipo de noticias de Univision 14, en el que participa como redactora y productora. El trabajo galardonado abordó el impacto de las lluvias intensas en el Área de la Bahía.

Castro Argüello cuenta con cerca de veinte años de experiencia en medios de comunicación. En El Salvador inició su carrera en Diario El Mundo y más tarde colaboró en medios radiales, impresos y digitales como El Diario de Hoy, elsalvador.com y El Metropolitano Digital. Su carrera en Estados Unidos comenzó como editora web en la Voz de América. Posteriormente, se incorporó a Telemundo 48 como productora de contenido, antes de asumir su rol actual en Univision 14.

Durante su paso por cada uno de estos medios, ha desempeñado funciones que abarcan desde la redacción de notas y reportajes, hasta la producción de segmentos informativos y coberturas especiales. Esta experiencia le ha permitido adquirir un conocimiento integral del proceso de generación de noticias y del funcionamiento de las redacciones tanto en medios impresos como audiovisuales.

Te puede interesar: Video: Espectáculo de Carmina Burana en escena

Formación académica y especialización continua

Lenny Castro se graduó como licenciada en Periodismo por la Universidad de El Salvador. Complementó su formación con dos maestrías: una en Dirección de Marketing y otra en Publicidad y Gestión de Redes Sociales, cursadas a través del programa GADEX en colaboración con la Universidad de Cádiz, España.

A lo largo de su trayectoria, ha enfocado su trabajo en la producción de contenidos informativos dirigidos a audiencias hispanas en Estados Unidos. Su participación en medios locales y redes internacionales le ha permitido cubrir temas de interés comunitario, con énfasis en hechos climáticos, sociales y culturales.

Esta combinación de experiencia y formación ha sido clave para su desempeño en el entorno de medios de comunicación en Estados Unidos, caracterizado por su dinamismo y por la necesidad de adaptarse a las audiencias diversas. Desde la planificación editorial hasta la adaptación de contenidos digitales, ha mantenido un enfoque en la precisión informativa y la pertinencia del contenido.

Te recomendamos: Julio Júdice, “La Tenchis”, regresa a la pantalla salvadoreña con la comedia “Mojados en Navidad”

Reconocimiento regional a la producción hispana

La región Norte de California de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión (NATAS) abarca desde Visalia hasta la frontera con Oregón, incluyendo Hawái, Reno (Nevada) y Guam. En la edición 2024-2025, se registraron 1.016 trabajos en competencia, de los cuales 134 correspondieron a producciones en español. En total, se entregaron 51 galardones en las categorías en dicho idioma.

La ceremonia de premiación se realizó en el Centro de Convenciones SAFE Credit Union de Sacramento, siendo la primera vez que el evento se celebró fuera del Área de la Bahía. Participaron equipos de producción, periodistas y corresponsales de diversos puntos de la región.

Los trabajos fueron evaluados por jueces de distintos capítulos regionales de la NATAS, bajo criterios de contenido, creatividad y ejecución. Según los organizadores, el objetivo de estos galardones es reconocer los aportes a la calidad informativa y la innovación en los medios de comunicación locales.

Trayectoria con enfoque comunitario

Desde su llegada a Estados Unidos, Lenny Castro ha desarrollado su carrera con un enfoque orientado a la comunidad hispana. En sus palabras, su motivación ha sido "crecer como profesional a través de la especialización y actualización constantes". Considera que su trayectoria se ha construido a partir de la coincidencia entre preparación y oportunidad.

En la actualidad, forma parte del equipo de redacción y producción de Univision 14, canal de televisión en el Área de la Bahía, donde se producen contenidos diarios para audiencias hispanoparlantes. Su trabajo implica tareas de investigación, escritura de guiones, verificación de datos y coordinación editorial en un entorno de alta demanda.

Su historia es parte de un fenómeno más amplio que incluye a profesionales migrantes de El Salvador que se integran al ecosistema de medios en Estados Unidos. A través de sus funciones, Castro contribuye a visibilizar temas que afectan a las comunidades latinas, tanto en el ámbito local como regional.

Con base en su formación y experiencia, mantiene un enfoque de desarrollo profesional continuo. Ha participado en programas de capacitación y seminarios sobre innovación digital, comunicación social y narrativas audiovisuales, con el objetivo de actualizar sus habilidades frente a los cambios en la industria.

Presencia salvadoreña en medios internacionales

El caso de Lenny Castro Arguüllo se suma a una creciente presencia de profesionales salvadoreños en medios internacionales, en roles que incluyen producción, edición, reporteo y gestión de contenidos. Esta participación refleja un proceso de integración profesional que cruza fronteras y se apoya en la formación académica, la experiencia previa y la adaptabilidad.

A futuro, se prevé que la demanda de comunicadores bilingües y con conocimiento de las realidades latinoamericanas continúe en aumento dentro de las redacciones en Estados Unidos. En este contexto, perfiles como el de Castro Arguello se consolidan como parte del desarrollo de una agenda informativa diversa e inclusiva, que refleja las experiencias de distintas comunidades.