VII Festival de Teatro Hispanosalvadoreño llega a San Salvador
El VII Festival de Teatro Hispanosalvadoreño trae 6 obras, talleres y conversatorios del 18 de septiembre al 30 de octubre en San Salvador.
Por
Lissette Figueroa
Publicado el 17 de septiembre de 2025
El VII Festival de Teatro Hispanosalvadoreño se celebra del 18 de septiembre al 30 de octubre en San Salvador. La programación incluye seis espectáculos —cuatro salvadoreños y dos españoles— con propuestas infantiles, contemporáneas y experimentales. Además, se ofrecen talleres, una masterclass y conversatorios para la formación y el diálogo. Todas las actividades son gratuitas y se realizarán en el Centro Cultural de España, el Centro Español, la UCA y el Teatro Nacional, como parte del Año Iberoamericano de las Artes Escénicas 2025.
El Centro Cultural de España en El Salvador (CCESV) inaugura la séptima edición del Festival de Teatro Hispanosalvadoreño, un espacio que, desde su creación, ha buscado tender puentes entre la escena local y la iberoamericana.
Este año, el festival se celebrará del 18 de septiembre al 30 de octubre con una programación que reúne seis espectáculos, cuatro espacios de formación y dos conversatorios abiertos al público. Todo con entrada libre y gratuita.
Te podría interesar: “Luciérnagas en El Mozote”, filmada en El Salvador, estrenará en diciembre
Una programación variada y cercana
El festival arranca con teatro infantil, una de sus grandes apuestas para atraer a nuevos públicos. La Compañía Fórum Teatral presenta Ali y la laguna, obra escrita por René Figueroa y ganadora de los XXX Juegos Florales de Santa Tecla en 2023.
La pieza relata con ternura y humor la amistad entre una niña y un ecosistema natural amenazado, con un mensaje claro sobre la persistencia y el amor por la naturaleza. Se presentará el 18, 19 y 20 de septiembre en el Centro Español y nuevamente el 11 de octubre en la UCA como parte de la iniciativa Pasaporte Global.
El 27 de septiembre será el turno de El Coleccionista, interpretada por niñas y niños del programa Primera Llamada del CCESV. La obra, basada en un texto de la dramaturga Jorgelina Cerritos, Premio Nacional de Dramaturgia Infantil 2004, defiende los sueños y la imaginación en una puesta en escena que tendrá además interpretación en lengua de señas salvadoreña, reafirmando el compromiso del festival con la accesibilidad cultural.
En octubre llegan las propuestas internacionales y los montajes para público adulto. El dramaturgo Granadino de origen magrebí Ben Attia estrena en El Salvador Opus Nigrum (17 de octubre), una reflexión sobre la búsqueda de sentido en tiempos inciertos.
Te recomendamos: De las fiestas patronales a Coachella, así fueron los inicios de Los Hermanos Flores
Un día después, el 18 de octubre, la compañía vasca Utopian presenta Ni un día más (Las sirgueras), homenaje a las mujeres trabajadoras que sostuvieron la industria pesquera en el País Vasco. Ambas funciones ocurrirán en el Centro Cultural de España y el Centro Español.
La escena salvadoreña continúa con fuerza en la recta final del festival. Omar Renderos, de Escena Norte Teatro, protagoniza la obra unipersonal Más allá de la nostalgia los días 22, 23 y 24 de octubre.
En ella explora, desde la autobiografía, temas de identidad y memoria. Finalmente, los días 29 y 30 de octubre, el grupo Los del Quinto Piso presentará Óctuple, texto de Jorgelina Cerritos que se adentra en el teatro performativo, cerrando la programación con una propuesta innovadora.
Formación y diálogo
Más allá de los espectáculos, el festival refuerza su vocación pedagógica. La compañía española Teatro Arbolé impartirá el taller Manipulación de objetos en escena del 29 de septiembre al 1 de octubre en el Teatro Nacional de San Salvador. Está dirigido a actores y creadores escénicos que buscan ampliar su lenguaje teatral y ya cuenta con inscripciones abiertas.
La actriz y directora Egly Larreynaga ofrecerá la masterclass Actuación-creación y procesos de dirección el 24 de octubre en el CCESV. Esta sesión de cuatro horas invita a pensar el teatro desde la experimentación y la construcción colectiva, un sello del trabajo de Larreynaga en la escena salvadoreña e iberoamericana.
En paralelo, dos conversatorios promueven la reflexión sobre los procesos creativos: el 9 de octubre se desarrollará Aprender creando: teatro infantil, con la participación de Karla Hernández, Hiliana Turcios y Aida Bernal; y el 16 de octubre, en la UCA, se presentará el libro La mujer en las artes escénicas en Euskadi: Siglo XX. Teatro, de la dramaturga Arantxa Iurre.
Música para celebrar
Como parte de las celebraciones del Día de la Fiesta Nacional de España, el festival suma dos conciertos especiales en octubre junto a la Orquesta Sinfónica de El Salvador (OSES) bajo la dirección del maestro español Gil de Gálvez. El repertorio incluye piezas de grandes compositores como Manuel de Falla, Joaquín Turina y Jesús de Monasterio.
Los conciertos tendrán lugar el 9 de octubre en el Teatro Nacional de San Salvador (7:00 p. m.) y el 11 de octubre en el Teatro Nacional de Santa Ana (4:00 p. m.), ambos con entrada libre hasta completar aforo.
Un festival con sello iberoamericano
El VII Festival de Teatro Hispanosalvadoreño no solo es un punto de encuentro entre artistas y públicos locales, también se inscribe en un marco más amplio: el Año Iberoamericano de las Artes Escénicas 2025, que lleva por lema «Escenas de la diversidad». Esta conmemoración busca destacar el impacto positivo del circo, la danza, el teatro y las artes vivas en nuestras sociedades, como vehículos de diálogo, reflexión y cultura de paz en los 22 países del Espacio Cultural Iberoamericano.
El año conmemorativo cuenta con el respaldo de la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y el Programa IBERESCENA, plataforma que impulsa la creación y circulación de proyectos artísticos iberoamericanos.
TAGS: CCESV | Festival de Teatro Hispanosalvadoreño | Teatro
CATEGORIA: Entretenimiento | Arte y cultura