Los recuerdos salvadoreños más llevados por los hermanos lejanos
Banderas, camisetas, hamacas y hasta agua ardiente: estos recuerdos son los preferidos por salvadoreños que viajan al exterior.
Por
elsalvador.com
Publicado el 05 de septiembre de 2025
Los salvadoreños que viajan a Estados Unidos buscan recuerdos que representen su identidad. En el Mercado Nacional de Artesanías y el Excuartel, compran banderas ($7–$12), pinturas de volcanes y torogoces, hamacas de San Sebastián y camisetas del Mágico González ($14). También prefieren camisas con caliche salvadoreño y frases sobre pupusas ($5). Las botellas de agua ardiente como El Chamaco, Flor de Fuego y Tic Tack, junto con vasitos tequileros, son muy populares. Figuras en miniatura de nacimientos, vendidas en Artesanías Xiomara, también destacan. Cada artículo conecta emocionalmente a los viajeros con sus raíces salvadoreñas.
Para los salvadoreños que viven en el extranjero, especialmente en Estados Unidos, cada visita a su país es también una oportunidad para reconectar con sus raíces. Y parte de esa conexión se lleva en forma de recuerdos: objetos que representan su identidad, su cultura y su historia.
En San Salvador, los lugares más frecuentados para comprar estos souvenirs son el Mercado Excuartel y el Mercado Nacional de Artesanías, donde la variedad y la carga simbólica de los productos se combinan para ofrecer verdaderos tesoros culturales.
Artesanías, banderas y paisajes: identidad en cada detalle
El Mercado Nacional de Artesanías ofrece piezas elaboradas con técnicas tradicionales de distintas zonas del país: San Sebastián, Chalatenango, Sonsonate, Suchitoto, Ilobasco, Nejapa, entre otras.
Uno de los artículos infaltables es la bandera salvadoreña. Las versiones más sencillas tienen un costo aproximado de $7, mientras que las de mayor calidad pueden costar aproximadamente $12, dependiendo de los detalles y acabados.
Otros recuerdos visuales muy buscados son las pinturas de paisajes típicos, como los volcanes Izalco y Chinchontepec, o ilustraciones del Torogoz, el ave nacional que simboliza unión familiar y orgullo salvadoreño.
Las hamacas siguen siendo uno de los recuerdos más apreciados. Las que provienen de San Sebastián, San Francisco Gotera y Nueva Concepción se elaboran en hilo, nailon o lona, y su valor reside tanto en la calidad artesanal como en el simbolismo del descanso en tierra propia.
En la tienda Nahanché, ubicada en Metrocentro y Bambu City Center, Mayra Escobar comenta que una de las camisetas más solicitadas por los salvadoreños que viven en el exterior es la de la selección nacional con el número 11 del Mágico González, que cuesta alrededor de $14.

Mientras tanto, en el Mercado Nacional de Artesanías, Doña Reyna afirma que las camisetas con frases en caliche salvadoreño son de las más vendidas, ya que permiten a los viajeros identificarse fácilmente y compartir su cultura de forma divertida.
Te puede interesar: Guía de museos en San Salvador, los lugares que todo turista debe conocer
Entre los artículos más curiosos y representativos que buscan los salvadoreños que viajan están también las botellas de agua ardiente como El Chamaco, Flor de Fuego y Tic Tack. Muchos las compran junto a vasitos tequileros para armar un set completo que compartirán con orgullo en reuniones lejos de casa.
En el Mercado Excuartel, frases divertidas sobre las pupusas se venden impresas en objetos decorativos o textiles, con un precio promedio de $5.
Y para quienes buscan algo más simbólico o relacionado con la tradición religiosa, las figuras en miniatura de nacimientos son otra opción muy solicitada. En Artesanías Xiomara, dentro del Mercado Nacional de Artesanías, estos pequeños conjuntos representan una mezcla de fe y nostalgia.
Un vínculo emocional que cabe en una maleta
Cada objeto comprado es mucho más que un souvenir. Para los hermanos lejanos, se trata de un símbolo que evoca memorias, afectos y una identidad que trasciende las fronteras.
Ya sea una camiseta con humor salvadoreño, una pintura de volcanes, una hamaca para descansar o una botella de aguardiente local, cada artículo tiene un destino: acompañar a quienes partieron y mantener viva la conexión con El Salvador.
Si estás por viajar o querés llevar un regalo con sentido, una visita al Mercado Nacional de Artesanías o al Excuartel podría ser el mejor punto de partida para encontrar ese recuerdo perfecto que diga, sin palabras: “soy de aquí”.
TAGS: Arte | Artesanías | Cultura | El Salvador
CATEGORIA: Entretenimiento | Arte y cultura
