Santa Ana 30oC   40% H San Salvador 28oC   51% H San Miguel 28oC   51% H Surf City 32oC   43% H
  mapa
EDH

Shakira en El Salvador Copa Presidente 2026 Calendario Mundial 2026 Conciertos en El Salvador Festivales Turismo en El Salvador

Banner versión desktop Banner versión móvil
La exposición propone un cruce entre distintas épocas del grabado y lenguajes artísticos. Foto / elsalvador.com

"Miradas Complementarias", la muestra que une a Goya, Dalí y el arte salvadoreño

El Museo de Arte de El Salvador exhibe "Miradas Complementarias: Goya, Dalí y otras visiones", una exposición que reúne más de 160 piezas entre grabados de Francisco de Goya, intervenciones de Salvador Dalí y reinterpretaciones de artistas salvadoreños contemporáneos. La muestra estará abierta hasta el 16 de marzo de 2026.

Avatar del autor

Por elsalvador.com
Publicado el 19 de febrero de 2026

 

TU RESUMEN

La exposición "Miradas Complementarias: Goya, Dalí y otras visiones", presentada en el Museo de Arte de El Salvador (Marte), reúne más de 160 piezas entre grabados de Francisco de Goya, reinterpretaciones de Salvador Dalí y obras de artistas salvadoreños contemporáneos. La muestra propone un diálogo entre distintas épocas del arte gráfico, destacando la vigencia de la imagen como herramienta de crítica, simbolismo y reflexión. Las colecciones proceden de la Colección Ortiz Gurdián y se exhiben en el marco de una alianza con Banco Promerica El Salvador. La exhibición, abierta al público hasta el 16 de marzo de 2026, también incorpora un componente participativo y educativo para los visitantes.

Escuchar este artículo

En un mundo dominado por pantallas y consumo acelerado de imágenes, el concepto de "meme" suele asociarse a la cultura digital. Sin embargo, la lógica detrás de estas piezas visuales tiene raíces mucho más antiguas. Antes del internet, el arte gráfico ya utilizaba la imagen como un vehículo de comentario, ironía y crítica social.

Francisco de Goya es uno de los nombres fundamentales aquí. Entre 1797 y 1799, el artista español creó "Los Caprichos", una serie de 80 grabados que desafiaron abiertamente las convenciones visuales y culturales de su época. Cada obra combinaba fuerza estética y carga simbólica en composiciones que no buscaban simplemente representar, sino provocar reflexión.

Las escenas construidas por Goya operaban bajo un mecanismo sorprendentemente vigente: imágenes contundentes acompañadas de títulos breves capaces de amplificar su significado. La sátira, la ironía y la ambigüedad convertían cada grabado en un comentario visual abierto a múltiples interpretaciones.

Te recomendamos: El secreto detrás de Alquimia Coffee, la cafetería salvadoreña que se consagró como la tercera mejor del mundo

La potencia crítica de la serie fue inmediata. En un contexto marcado por la censura, Goya retiró la obra de circulación poco después de su publicación. Con el paso del tiempo, "Los Caprichos" serían reconocidos como un punto de inflexión dentro de la historia del arte moderno.

Siglos después, ese legado gráfico se convierte en el eje de la exposición "Miradas Complementarias: Goya, Dalí y otras visiones", presentada en el Museo de Arte de El Salvador (Marte). La muestra reúne 80 grabados de Goya junto a 80 reinterpretaciones realizadas por Salvador Dalí, pertenecientes a la Colección Ortiz Gurdián.

La llegada de estas colecciones al país responde a una alianza con Banco Promerica El Salvador, en el marco de la celebración de los 30 años de la institución.

Lee además: "Apagón" y "Toc-Toc" son las comedias que abren el telón del Teatro Luis Poma en 2026

Dalí y la reinterpretación surrealista

Casi dos siglos después de la serie original, Salvador Dalí retomó la obra de Goya desde una sensibilidad distinta. Entre 1973 y 1977 desarrolló "Les Caprices de Goya", una serie de 80 grabados construidos a partir de intervenciones sobre las imágenes del maestro español.

Dalí incorporó su imaginario característico, donde predominan elementos oníricos, símbolos recurrentes y asociaciones visuales abiertas. La reinterpretación no eliminó la estructura de las composiciones originales, sino que desplazó su lectura hacia terrenos vinculados a lo surreal y lo psicológico.

El diálogo entre ambas series permite observar cómo una misma base gráfica puede transformarse a través del tiempo. La sátira social presente en Goya encuentra un contrapunto en la exploración simbólica propuesta por Dalí.

Francisco de Goya (1826), por Vicente López, Museo del Prado de Madrid, España. Foto / Wikipedia
Francisco de Goya (1826), por Vicente López, Museo del Prado de Madrid, España. Foto / Wikipedia
Retrato del artista español Salvador Dalí (1904-1989) realizado en enero de 1972 en París. Foto / AFP
Retrato del artista español Salvador Dalí (1904-1989) realizado en enero de 1972 en París. Foto / AFP

Miradas salvadoreñas dentro de la muestra

"Miradas Complementarias" también incorpora un cruce con la escena artística local. Como parte del planteamiento curatorial, la exposición incluye reinterpretaciones de artistas salvadoreños contemporáneos provenientes de distintas disciplinas.

Participan Eduardo Doñan (Pollo Loco), Carlos Joaquín Mazariegos Orellana (Deffie Mazariego), Juan Carlos Lazo Tablas, Rolando Monterrosa, Gerardo Gómez, Juan Morales (Juan Moru), Nicole Ayala (Nico Ayala) y Sonia Hernández (Hospital de calcetos).

Las propuestas trasladan símbolos y tensiones visuales hacia códigos contemporáneos, ampliando la conversación entre obra histórica y contextos actuales. Este cruce refuerza la vigencia del grabado como un lenguaje abierto a reinterpretaciones.

Reinterpretación del creador nacional Juan Moru, lápiz sobre papel. Foto/ Archivo
Reinterpretación del creador nacional Juan Moru, lápiz sobre papel. Foto/ Archivo
«Capricho» número 42, el de Goya (i) y la reinterpretación de Dalí (d). Foto / elsalvador.com
"Capricho" número 42, el de Goya (i) y la reinterpretación de Dalí (d). Foto / elsalvador.com

Una experiencia participativa en el Marte

Además del contenido artístico, la muestra integra un componente pedagógico diseñado por el área de Educación del Marte. El recorrido fue concebido bajo una lógica intuitiva que facilita la lectura visual de las obras.

Durante la visita, los asistentes pueden participar en estaciones donde es posible coleccionar diez sellos. La dinámica transforma la experiencia museográfica en un ejercicio participativo que invita al público a interactuar con la exposición.

"Miradas Complementarias: Goya, Dalí y otras visiones" estará disponible hasta el 16 de marzo de 2026 en las Salas 1 y 2 del Museo de Arte de El Salvador.

De esta manera, en un entorno donde las imágenes circulan con inmediatez, la exposición permite observar cómo el arte gráfico, desde siglos atrás, ya operaba bajo lógicas visuales capaces de condensar ideas, provocar lecturas y desafiar contextos.

💡
¿Qué deseas ver ahora?