Santa Ana 29oC   58% H San Salvador 29oC   58% H San Miguel 29oC   58% H Surf City 29oC   58% H
  mapa
EDH

Calendario Mundial 2026 Temporada de Navidad Conciertos en El Salvador Festivales Turismo en El Salvador Noticias

Banner versión desktop Banner versión móvil
Vista del mirador de Los Planes de Renderos recién inaugurado en 1950, construido al filo de la montaña Loma Larga y diseñado por el ingeniero Federico Morales Rodríguez.

Así era el mirador de Los Planes de Renderos cuando se inauguró hace 75 años

Mucho antes de ser un punto obligado para tomarse fotos o comer pupusas con vista a la ciudad, el mirador de Los Planes de Renderos nació como una obra monumental, levantada literalmente sobre el vacío en 1950.

Avatar del autor

Por Leidy Puente
Publicado el 13 de diciembre de 2025

 

TU RESUMEN

El mirador de Los Planes de Renderos cumple 75 años como uno de los íconos turísticos más emblemáticos de El Salvador. Inaugurado en 1950, fue una obra innovadora para su época, diseñada por el ingeniero Federico Morales Rodríguez y construida sobre una pendiente desafiante. Desde sus terrazas ofrecía vistas únicas de San Salvador, volcanes y el lago de Ilopango. Su solidez le permitió resistir varios terremotos y convertirse en punto de encuentro familiar. Hoy permanece cerrado por remodelación, pero su historia sigue viva como símbolo de visión arquitectónica, memoria colectiva y desarrollo turístico nacional.

Escuchar este artículo

Hace 75 años, en los periódicos nacionales se publicó una imagen que llamó la atención de todo el país, la fotografía del recién construido mirador de Los Planes de Renderos, acompañado del titular “El gran mirador de Planes de Renderos”.

Era septiembre de 1950 y El Salvador presentaba una obra que, para su época, representaba un avance técnico y turístico sin precedentes. No se trataba solamente de un balcón con buena vista; era una estructura erigida sobre una pendiente tan abrupta que parecía desafiar la gravedad.

Ubicado a 12 kilómetros de San Salvador, en la calle hacia Panchimalco, el mirador se construyó sobre la montaña conocida como Loma Larga. La Junta Nacional de Turismo había dispuesto levantarlo desde 1949, y para lograrlo recibió la donación de una franja de terreno por parte de la familia Escobar Leiva.

Otros aportes provinieron de Marino Step, quien cedió la parte sur de su finca, y de Eliseo Rovira, quien entregó la porción norte del sector con intención de que se convirtiera en un paseo público. Todo esto quedó registrado en la Monografía cultural y socioeconómica del cantón Los Planes de Renderos, elaborada por la Universidad Tecnológica de El Salvador (UTEC).

Esa obra fue diseñada por el ingeniero y artista Federico Morales Rodríguez, conocido cariñosamente como “Lico”. Su papel en el proyecto quedó confirmado por sus propios hijos, quienes han detallado que su padre fue el responsable del diseño arquitectónico y artístico del mirador, dentro de la firma ASM (Alfaro, Suárez, Morales), encargada de ejecutar obras turísticas entre finales de los años cuarenta y mediados de los cincuenta.

Te recomendamos: Los 5 parques nacionales y recreativos más visitados en El Salvador

Federico Morales Rodríguez
Federico Morales Rodríguez, el ingeniero que estuvo detrás de la construcción del mirador de los Planes de Renderos. Foto: cortesía Federico Morales (Hijo)

La monografía de la UTEC describe el proyecto como “un reto a la arquitectura moderna”, pues la estructura debía partir desde el nivel de la calle hasta el barranco, generando la impresión de estar suspendida en el vacío.

Esa sensación, que todavía muchos salvadoreños recuerdan, convirtió al mirador en un sitio único desde el inicio. En su interior, el mirador presentaba un diseño de tres niveles.

La terraza superior era la más conocida y la que apareció en fotografías de archivos históricos, un amplio espacio abierto desde el cual se apreciaba la capital, el volcán de San Salvador, el cerro San Jacinto y, hacia la derecha, el lago de Ilopango.

Mirador Planes de Renderos
Así lucia la parte superior del mirador en el año 2009. Foto/ Archivo

En días despejados, la vista alcanzaba incluso la cordillera de los Sisimiles y el cerro El Pital, el punto más alto del país. La segunda planta, construida bajo la terraza principal, fue diseñada como restaurante y bar. Contaba con un salón de grandes vidrieras que permitían una experiencia panorámica desde un ambiente cerrado.

Finalmente, la tercera terraza al aire libre completaba la estructura, ofreciendo un espacio adicional para observar el paisaje desde otra altura.

Te puede interesar: Festival de Los Indios en San Vicente reunirá música y tradición

La solidez del mirador quedó demostrada con el paso de los años. Según la misma monografía, su construcción fue de “total calidad”, ya que sobrevivió a varios terremotos destructivos en 1965, 1982, 1986 y a los eventos sísmicos de enero y febrero de 2001.

Esto reafirmó la maestría técnica del diseño original, especialmente considerando que fue levantado en una zona de fuertes pendientes y suelos frágiles.

los-planes-de-renderos
Arquitectura de Federico Morales. / cortesía de Federico Morales Jr.

Las fotografías de archivo muestran también una pérgola ubicada en la parte superior, la cual fue demolida posteriormente y quedó registrada en imágenes más recientes.

En su época inicial, la estructura completa era un punto de encuentro para chicos y grandes. La monografía relata que el espacio se convirtió en un paseo natural para quienes buscaban recreación en Los Planes de Renderos, un destino que, desde antes de su construcción, ya era apreciado por su clima fresco y por el acceso a la naturaleza.

El mirador no solo consolidó a Los Planes como zona turística; también acompañó el desarrollo de otras obras cercanas, como el Parque Balboa, el Parque de la Familia y el Santuario de Fátima.

Estampa de La Puerta del Diablo, en Los Planes de Renderos. El lugar fue donado para centro turístico por Harrison Esteh, quien era el propietario y según las leyendas que contaban los lugareños, un día mientras Harrison retiraba piedra del lugar, se le apareció el Diablo y desde entonces empezaron a llamarle así. Foto/ Archivo

Este corredor recreativo fue creciendo a la par de las visitas al mirador, que se volvió un punto obligado para observar la ciudad desde las alturas, celebrar festejos familiares y organizar paseos de fin de semana.

En 2002, el mirador volvió a ser intervenido durante un proceso de remodelación que buscaba reforzar áreas estructurales y recuperar parte de su apariencia original. Fue reabierto al público en 2003.

Murales Mirador Planes de Renderos
Uno de los tres mural hechos por Valentín Estrada y dibujados por Federico Morales, ubicados al interior del mirador. Foto/ Archivo

En julio de 2025, el mirador volvió al centro de la conversación pública luego de que el historiador Carlos Cañas Dinarte denunciara, a través de su cuenta de X, la demolición de uno de sus niveles. En la publicación se observa la intervención de parte de la estructura de este mirador, considerado uno de los principales puntos panorámicos del área metropolitana.

Posteriormente, se conoció que existe un convenio entre la Corporación Salvadoreña de Turismo (Corsatur) y la alcaldía municipal de San Salvador Sur, hecho público en sitios oficiales del Gobierno, cuyo objetivo es “mejorar la infraestructura actual” del mirador para desarrollar e implementar programas especiales de carácter cultural y turístico.

No obstante, su historia, documentada en fotografías de El Diario de Hoy (EDH) y en investigaciones académicas, recuerda la visión arquitectónica y turística de mediados del siglo XX, así como la importancia de preservar los espacios que han sido parte de la memoria colectiva del país.

El mirador de los Planes de Renderos es reconocido a nivel nacional por su privilegiada vista al área metropolitana. Foto/ Archivo

💡
¿Qué deseas ver ahora?