Los trajes de baño que podés usar en piscinas de turicentros de El Salvador... y los que no
Si tenés planes de ir a un turicentro en los próximos días, tomá en cuenta que no cualquier traje de baño es permitido en las piscinas. Te compartimos los estilos y tipos de telas que podés usar para disfrutar sin contratiempos.
Por
Leidy Puente
Publicado el 23 de noviembre de 2025
Para disfrutar sin problemas en los turicentros del ISTU, es indispensable usar traje de baño de licra, spandex o nylon, ya que estas telas no dañan los filtros ni liberan fibras. El instituto ofrece una guía visual con numerosos estilos permitidos para mujeres —como swimdress, tank, plunge, halter, monokini, tankini o bikini— y modelos para hombres como bermudas y shorts ajustados. Lo que no se permite es ropa de algodón, mezclilla, leggings o prendas deportivas no diseñadas para el agua. Además, se deben cumplir normas básicas: supervisar a menores, mantener limpias las áreas y seguir indicaciones del personal.
Si sos de los que aprovechan cualquier fin de semana para escaparse a los turicentros de El Salvador, hay un detalle que conviene revisar antes de armar la mochila: el traje de baño.
Aunque parezca algo simple, lo que usés puede hacer la diferencia entre disfrutar la piscina… o quedarte afuera. En los parques recreativos administrados por el Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU), no cualquier prenda está permitida para ingresar al agua.
El traje de baño debe ser de tela alicrada, spandex o nylon. Estas telas están diseñadas para uso acuático porque no sueltan pelusas ni tintes, se secan rápido y no afectan los filtros.
En cambio, prendas de algodón o mezclilla pueden ocasionar desde obstrucciones hasta un deterioro más rápido de las piscinas. Por eso la institución mantiene esta norma en todos sus parques acuáticos.
Para dejarlo aún más claro, el ISTU mantiene una guía visual donde muestra los estilos de traje de baño permitidos tanto para hombres como para mujeres. La variedad es amplia, así que podés elegir el diseño que más te guste siempre que sea alicrado.

Te recomendamos: Casa Cristal, escapada de montaña con vistas únicas en Cerro Verde
Estilos permitidos para mujeres
La imagen del ISTU muestra 12 estilos femeninos que cumplen con las normas, pero cualquier otro que sea de licra o nylon también se acepta. Entre los modelos más comunes están:
- Swimdress: una pieza con falda ligera incluida, ideal para quienes prefieren mayor cobertura.
- Tank: traje de baño clásico de una pieza con tirantes gruesos.
- Plunge: escote pronunciado, moderno y elegante.
- Strapless: sin tirantes, perfecto para tomar sol sin marcas.
- Mayo: corte tradicional de una pieza, muy usado para practicar natación.
- High Neck: cuello alto, ofrece soporte y estilo deportivo.
- Halter: tirantes que se atan en el cuello, estiliza los hombros.
- Monokini: modelo con recortes en la cintura o laterales.
- Long Sleeved: traje de baño de manga larga, ideal para mayor protección solar.
- Boy Short: parte baja tipo short corto.
- Tankini: conjunto de dos piezas con top largo tipo camiseta.
- Bikini: clásico de dos piezas disponible en múltiples cortes.
Todos estos diseños son permitidos siempre que la tela sea alicrada.

Estilos permitidos para hombres
Los modelos masculinos son menos variados, pero igual de cómodos:
- Bermudas: el más popular, frescas y con el largo clásico arriba de la rodilla.
- Short: más corto y ajustado, pero siempre de licra o nylon.
- Short talle bajo: corte moderno, ajustado y pensado para natación o actividades recreativas.
Al igual que en el caso femenino, lo importante no es el diseño sino la tela.

Te puede interesar: Más del 30 % de turistas internacionales llegan a oriente, estos son los destinos favoritos
¿Qué prendas no podés usar?
Este punto es clave porque muchos visitantes llegan a las piscinas con ropa casual creyendo que “no pasa nada”, pero sí pasa. Entre las prendas que no se permiten, están:
- Camisetas de algodón
- Shorts deportivos de algodón o tela gruesa
- Pantalones o shorts de mezclilla
- Leggings
- Ropa deportiva no diseñada para uso acuático
- Vestidos, polos o ropa diaria
"Estas prendas pueden liberar fibras o absorber demasiada agua, lo cual implica riesgos sanitarios y daños en los sistemas internos de las piscinas", explica el ISTU en su sitio web.

Otras reglas básicas dentro de los parques
A la vez, los visitantes deben seguir algunas disposiciones generales para asegurar una experiencia segura y ordenada dentro de los parques del ISTU:
- Supervisión obligatoria, si viajás con niños, adultos mayores o personas con discapacidad, deben estar acompañados en todo momento.
- Ingreso de alimentos permitido, podés llevar comida, pero debés dejar limpio el espacio y botar la basura en los contenedores.
- Cuidar las instalaciones, evitá dañar mesas, áreas verdes o infraestructura.
- Seguir indicaciones del personal, los guardaparques están para asistencia y control.
Estas normas aplican en todos los parques acuáticos administrados por el ISTU, incluyendo Amapulapa, Apulo, Ichanmichen, Los Chorros, Costa del Sol, Sihuatehuacán, Atecozol, Agua Fría, Apastepeque y Altos de la Cueva.
Si vas a alguno de estos destinos, lo mejor es llevar tu traje adecuado y evitar inconvenientes al momento de ingresar al agua.

TAGS: El Salvador | ISTU Instituto Salvadoreño del Turismo | Turicentros | Turismo
CATEGORIA: Turismo | Rutas y aventuras
