Así fue la cirugía de columna con la nueva técnica avanzada en Hospital Rosales

Especialistas del Nuevo Hospital Rosales realizaron una cirugía de columna a una paciente con dos vértebras fracturadas utilizando un abordaje anterolateral, una técnica que permite acceder a determinadas zonas de la columna desde un costado del cuerpo. El centro asistencial informó este 25 de septiembre que el procedimiento fue realizado con éxito.

De acuerdo con el hospital, los médicos utilizaron esta vía para llegar directamente al área afectada y reparar las lesiones vertebrales. La institución indicó que, en este caso, el abordaje busca reducir el trauma asociado a la intervención y favorecer el proceso de recuperación de la paciente.

La paciente continúa su proceso de recuperación bajo seguimiento médico, según el centro.

¿Qué es un abordaje anterolateral de columna?

El abordaje anterolateral es una vía quirúrgica que permite alcanzar la parte anterior y lateral de determinados segmentos de la columna. La técnica exacta y la ruta de acceso dependen de la zona que debe tratarse y de las características de cada paciente.

Una publicación científica disponible en PubMed, base de datos de la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos, describe un abordaje anterolateral mínimamente invasivo para segmentos lumbares L2-L5. La técnica utiliza una incisión en la pared abdominal para alcanzar el espacio retroperitoneal y posteriormente la región anterolateral de la columna. Entre sus indicaciones descritas se encuentran determinadas fracturas, tumores y enfermedades degenerativas.

Otro estudio sobre este tipo de acceso explica que la vía anterolateral puede permitir llegar al cuerpo vertebral afectado y que durante el procedimiento puede utilizarse fluoroscopia —imágenes obtenidas en tiempo real— para confirmar que se está trabajando en el nivel correcto de la columna.

Esto no significa que sea la técnica indicada para todas las fracturas vertebrales. La elección del procedimiento depende del tipo y ubicación de la lesión y de las condiciones particulares del paciente. La publicación del Nuevo Hospital Rosales no proporcionó detalles suficientes para determinar qué variante específica del abordaje anterolateral fue utilizada en esta intervención.

Cirugía de columna entre servicios del Hospital Rosales

La intervención ocurre casi cuatro meses después de la apertura de las nuevas instalaciones del Hospital Nacional Rosales, inauguradas el 1 de junio de 2026 en San Salvador. El establecimiento funciona como hospital de tercer nivel y ofrece atención para casos que requieren servicios especializados.

Cirugía de columna forma parte de la cartera de servicios anunciada para el nuevo centro asistencial, junto con ortopedia y traumatología, neurocirugía, cirugía cardiovascular, cirugía oncológica y otras especialidades. La institución informó tras su apertura que cuenta con más de 3,200 profesionales y más de 45 especialidades médicas.

El hospital también dispone de servicios de diagnóstico por imágenes y áreas quirúrgicas para procedimientos de alta complejidad. En el caso divulgado este 25 de septiembre, las imágenes compartidas por la institución muestran al personal médico durante la intervención y el uso de equipos de apoyo dentro del quirófano.