Si un familiar o amigo suyo vendrá a El Salvador para las fiestas agostinas, sea con ciudadanía salvadoreña o extranjero, deberá tomar en cuenta ciertas restricciones e indicaciones por parte de la Dirección de Migración y Extranjería así como del Ministerio de Salud del país, para evitar inconvenientes al momento del ingreso, sea que venga desde Estados Unidos, Guatemala, México o cualquier otro país.
En esta nota despejamos algunas de las dudas más frecuentes, en formato de pregunta y respuesta, de acuerdo con las consultas hechas a instituciones de Gobierno, en los números brindados al público en general; y según recomendaciones e información de la Organización Mundial de la Salud.
Si soy salvadoreño y vivo en Estados Unidos u otro país extranjero, ¿debo estar vacunado para entrar a El Salvador vía aérea o terreste?
No, basta con presentar su Documento Único de Identidad y seguir el protocolo biosanitario adecuado (uso de mascarilla, toma de temperatura, uso de alcohol gel, mantener distanciamiento físico). Tampoco le pedirán una prueba negativa del virus. Las autoridades no están facultadas para impedir el libre ingreso de una persona de ciudadanía salvadoreña. Sin embargo, deberá consultar con la aerolínea o la empresa de transporte si le exigen o no una vacunación completa. Esto varía en cada país.
Te puede interesar | Juez ordena detención preventiva para cinco exfuncionarios del FMLN
Si soy extranjero y quiero entrar a El Salvador vía aérea o terrestre, ¿qué debo presentar además del pasaporte?
Las autoridades salvadoreñas le pedirán su cartilla de vacunación anticovid completa para las marcas que ocupan dos dosis (como Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Sinovac, Sinopharm y otras), o el mismo documento para la Jhonson & Jhonson, que solo requiere una dosis.
Si soy extranjero y completé mi segunda dosis, ¿cuánto tiempo debo esperar para poder viajar?
Las aerolíneas piden 15 días después de la segunda dosis, para garantizar que en ese tiempo la persona desarrolle el nivel inmunológico necesario. Sin embargo, la asistencia telefónica de Migración respondió que la persona será aceptada para entrar aunque haya recibido su segunda dosis de vacuna el día anterior al ingreso. Basta con que muestre su cartilla completa.
Si solo tengo una dosis de las vacunas que requieren dos para su esquema completo, ¿podré entrar al país?
No. Debe completar las dos dosis para poder ingresar. Sin embargo, podrá entrar si presenta una prueba negativa a COVID-19 autorizada.
¿Qué pasa si tengo las dos vacunas, pero son de dos farmacéuticas diferentes, por ejemplo Pfizer y Moderna?
No hay problema, siempre y cuando la persona presente la cartilla validada de ambas vacunaciones. Las autoridades de Migración entienden que hay varias ciudades de EE. UU. donde stá pasando esta combinación entre vacunas, pues ocupan la misma tecnología.
¿Debo presentar mi cartilla de vacunación original?
Sí, las autoridades no aceptan fotocopias ni fotografías físicas o digitales de la cartilla. Debe viajar con la original y presentarla al entrar al país.
¿Los niños extranjeros también deben estar vacunados para entrar?
Solo se pedirá la cartilla de vacunación para las personas foráneas mayores de 18 años, o una prueba negativa.
¿Exigen pruebas de COVID-19 a los extranjeros menores de edad?
Sí, se les exige arriba de los dos años. Abajo de esa edad no se les demandará ni vacuna ni prueba de COVID-19.
¿Cuáles pruebas de COVID-19 aceptan en El Salvador para entrar a suelo salvadoreño?
Según la página en Facebook de la Dirección Nacional de Migración y Extranjería, aceptan tres pruebas: la PCR, la NAAT y la LAMP.
Las pruebas PCR (Reacción en Cadena de Polimerasa) y la NAAT (Test de ácido nucleico amplificado) se basan en la misma tecnología molecular, y se hacen mediante un hisopado en nariz o boca. Detectan una parte del material genético del virus. En la actualidad, se considera la mejor prueba para determinar si una persona se contagió el virus recientemente, pero este tipo de prueba puede continuar arrojando resultados positivos mucho tiempo después de que la persona deja de contagiar, aunque ya no corre el riesgo de propagar el virus.
Te puede interesar | Interpol tiene orden de captura contra Sánchez Cerén
¿Cuáles son las pruebas LAMP?
En inglés su nombre es Loop-Mediated Isothermal Amplification; traducido al español significa "Amplificación isotérmica mediada por loop". Se basa también en el análisis del material genético, pero es más rápido que las PCR y NAAT en cuanto a su resultado, que puede estar listo en cuestión de una hora.
Su principal ventaja es que la misma persona podría recolectar la muestra de saliva sin requerir personal de salud altamente especializado, lo que permite disminuir las posibilidades de contagio en el equipo sanitario y reducir los costos, pues no se requiere de hisopos y medios de cultivo especiales para el transporte de los mismos.
En Estados Unidos, varias clínicas, laboratorios, hospitales y hasta farmacias cuentan con este tipo de pruebas para el público en general. Se agenda cita para ir por el kit, se completa el proceso, se entrega la muestra y envían los resultados por mensaje al celular.
Esta tecnología LAMP de recolección de la saliva, análisis y resultados rápidos es la que están ocupando en los Juegos Olímpicos de Tokio, en Japón.
Importante: para una prueba LAMP, la muestra deberá tomarse antes de lavarse los dientes o una hora después de comer o beber. Al escupir en el dispotivo, se debe llenar 2 ml de saliva.
Algunos laboratorios cuentan con tecnología LAMP que les permite utilizar una variedad de muestras, como hisopado nasofaríngeo, orina y heces, entre otros.
¿Cuándo debo hacerme la prueba?
Para la PCR, NAAT o LAMP, el resultado deberá ser entregado como máximo 72 horas antes del ingreso a suelo salvadoreño. Un resultado con tiempo mayor a esos tres días no será aceptado por las autoridades. Ojo: las 72 horas correno desde la entrega de resultados, y no desde la toma de la muestra.
¿En qué laboratorios puedo hacerme la prueba?
Es importante que el laboratorio escogido cuente con el aval del Ministerio de Salud del país correspondiente, o de las autoridades sanitarias de esa nación.
¿El Salvador acepta el ingreso de las personas extranjeras que fueron vacunadas en Nicaragua?
Sí, tanto de ese país como de cualquier otro que haya vacunado con alguna de las farmacéuticas autorizadas por la Organización Mundial de la Salud.
¿Hay restricción para personas que vienen de un país donde hay variantes del virus, como Gran Bretaña, Brasil, Sudáfrica, etc.?
No, no existe ninguna restricción para ningún país. Solo deben cumplir los requisitos antes mencionados para poder entrar.
¿Qué debo hacer si tengo más dudas?
Llamar al 2213-7700 de la Dirección Nacional de Migración y Extranjería, para que le brinde toda la información no incluida en este artículo.