Inauguran planta con "energía verde" en la Central Geotérmica de Berlín
Con una inversión superior a $37 millones, el Gobierno inauguró la Planta Ciclo Binario Berlín 2, fortaleciendo la generación de energía geotérmica y limpia.
Por
Evelyn Alas
Publicado el 14 de diciembre de 2025
El Gobierno de El Salvador inauguró la Planta de Ciclo Binario Berlín 2 en la Central Geotérmica de Berlín, Usulután, como parte del plan de expansión energética nacional. Con una inversión superior a 37 millones de dólares, el proyecto incorpora 7.5 megavatios de potencia al sistema eléctrico, beneficiando a más de dos millones de salvadoreños con energía limpia y renovable. Esta tecnología permite aprovechar el calor residual que antes se desperdiciaba, transformándolo en electricidad de manera eficiente y ambientalmente responsable. Con ello, LaGeoSV eleva su capacidad instalada a 204.4 megavatios, fortaleciendo el sistema eléctrico nacional.
La Central Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), inauguró la Planta de Ciclo Binario Berlín 2 en la Central Geotérmica de Berlín, ubicada en el departamento de Usulután, con una inversión superior a 37 millones de dólares, como parte del plan de expansión energética nacional.
Este proyecto estratégico impulsa el desarrollo económico, social y energético del país, fortaleciendo la generación de energía geotérmica, una fuente limpia, renovable y sostenible. Con la puesta en marcha de Ciclo Binario 2, LaGeoSV consolida su liderazgo en el sector energético, aportando actualmente cerca del 20 % de la energía eléctrica nacional, con una capacidad en constante crecimiento.
La nueva planta inyecta 7.5 megavatios (MW) de potencia al sistema eléctrico nacional, lo que permitirá abastecer de energía limpia y confiable a más de 2 millones de salvadoreños, beneficiando directamente a hogares, comercios e industrias en todo el país.
Entre los principales beneficios para la población destacan:
- Mayor estabilidad y confiabilidad del servicio eléctrico, al fortalecer el sistema nacional de energía.
- Reducción de la dependencia de combustibles fósiles, contribuyendo a la estabilidad de los costos de la energía y al cuidado de la economía familiar.
- Protección del medio ambiente, ya que la planta aprovecha el calor residual que antes se perdía, disminuyendo emisiones contaminantes y promoviendo una generación ambientalmente responsable.
- Impulso al desarrollo económico local, mediante la generación de empleos directos e indirectos y la dinamización de la economía en Usulután y zonas aledañas.
- Mejora en la calidad de vida, al garantizar energía limpia que favorece el crecimiento social, productivo y territorial.t
Durante el acto de inauguración, el presidente de la Comisión Ejecutiva Hidroeléctrica del Río Lempa (CEL), Daniel Álvarez, destacó la relevancia del proyecto:
“Esta planta aprovecha el calor residual que antes se perdía y lo convierte en electricidad mediante un proceso eficiente y ambientalmente responsable. Con esta tecnología sumamos más de 40,000 megavatios hora al año, equivalentes a 7.5 megavatios de potencia, elevando la capacidad instalada de LaGeoSV a 204.4 megavatios y fortaleciendo el sistema eléctrico nacional”.
La Planta de Ciclo Binario Berlín 2 no solo fortalece la operación de la Central Geotérmica de Berlín, sino que reafirma el compromiso del Gobierno con el desarrollo local, la transición energética y la transformación social, conectando a más hogares salvadoreños con el futuro energético del país.