“Nerón”, una confrontación sobre el poder, llega al Teatro Nacional

Con un reparto de actores de Guatemala, El Salvador y Bolivia, esta obra teatral muestra una versión actualizada de la historia del emperador romano Nerón y su madre. Ha sido un trabajo a la distancia, que retó a los participantes ha sortear muchas dificultades.

descripción de la imagen
A la izquierda, Patricia Orantes de Guatemala, al centro Omar Renderos de El Salvador y en las pantallas del fondo, la boliviana Victoria Soruco. foto edh / Menly Cortéz

Por Diana Orantes

2020-11-27 6:00:04

Esta noche en La Galera Teatro se estrena la obra teatral “Nerón”, un proyecto financiado por el Programa de Cooperación Iberoamericana para las Artes Escénicas (Iberescena) y desarrollado por la productora Escena Norte del actor salvadoreño Omar Renderos.

En la puesta actúan Renderos, la guatemalteca Patricia Orantes y la boliviana Victoria Soruco. La dirección actoral corrió por cuenta de Fernando Umaña y la general, por el boliviano Diego Aramburo, quien también es el guionista. El equipo está conformado de esa forma porque la naturaleza de Iberescena es que los proyectos se coproduzcan con miembros de los diferentes países iberoamericanos.

LEE: Las gigantografías vuelven a adornar las Fuentes Beethoven durante las fiestas de fin de año

Renderos, de quien procede la iniciativa, confesó que su sueño era recrear la vida de este emperador romano, por eso él lo encarna. “Espero que las cosas que se dicen en ella sean nada más recibidas como una reflexión o autoevaluación, que los salvadoreños podemos tener en relación a los gobernantes”, explicó. Aclara que no plantea señalamientos políticos partidaristas. “Nerón” aborda el poder en todas sus extensiones, desde la figura de ese gobernante hasta la que poseen algunos mandatarios contemporáneos, y se compara con la vida mediática que tuvo Elvis Presley.

Además, enfatiza en la importancia de las redes sociales. “Para cada proceso de escritura se hace una investigación. Mi forma tiene muchos aspectos del presente, de lo autoreferencial y autobiográfico”, explicó Aramburo. “Investigo el contexto y a las personas, cuando tengo posibilidad incluyo datos de los miembros del elenco, uso la técnica de auto ficción y no es que respete los géneros, pero sí tomo herramientas de la escritura para llegar a una forma que me sirva y entre en contacto con los públicos”, aclaró el artista. Por otro lado, dijo que el formato de trabajo (a distancia) no ha sido totalmente nuevo para él.

LEE: Proyecto cultural “La Nave” revive el antiguo Cine Metro en el centro de San Salvador

“Nerón” se ha desarrollado por más de un año. Inicialmente no había pandemia, pero “de todas formas siempre son un reto los trabajos en contextos distintos”, confesó. A él le exigió bastante concentración y disciplina, ya que ordenaba, corregía, enfrentaba la creación y procesaba todos los detalles desde el comedor-cocina de su casa. “Hay que trabajar con lo que se tiene: ensayos virtuales y reuniones por Zoom o Skype. Eso demanda más de cada persona, porque cada participante trabaja en su burbuja. Realmente tienes que concentrarte mucho para tratar de sentir lo que está pasando a través de la pantalla, preparar muchas cosas, quedarte para resolver los pendientes y, en general, es muy exigente”, enfatizó el boliviano.

Lo que le sedujo de participar en esta obra fue la figura de Nerón y su obsesión por el poder. “No para hacer una visita a la historia y nada más, sino porque sigue diciendo mucho y tiene vigencia. Es una figura que podemos encontrar en estos días”, recalcó.

A Patricia Orantes —quien interpreta a la madre de Nerón—, por su parte, le atrajeron varios aspectos. “Con Omar hay una camaradería y complicidad escénica desde hace un tiempo y hemos trabajado en algunos proyectos de largo aliento. Cuando me contó de ‘Nerón’, pesó mucho en mi entusiasmo, además de la temática, que está dirigida y escrita por Diego”, confesó. En cuanto al proceso, subrayó que fue más cercano a algo cinematográfico “a otra energía, a estar ensayando sentados, pero creo que Diego tenía al inicio esta claridad de crear en el confinamiento”, agregó.

LEE: Los simbolismos en la muestra “Retaguardia” describen la capital salvadoreña

La TV Host, encarnada por Soruco, juega un papel trascendental al demostrar que hoy en día el poder está muy mediatizado y sirve para llegar a todos los confines del mundo.

Sobre la función

Funciones En La Galera Teatro, los días 27 y 28 de noviembre, a las 8:00 p.m., y 29 a las 5:00 p.m. En el Teatro Nacional de San Salvador, los días 3, 4 y 5 de diciembre a las 6:00 p.m., y el 6 a las 4:30 p.m. El costo de las entradas para el público general es de $7 y estudiantes $5.