Santa Ana 27oC   66% H San Salvador 27oC   66% H San Miguel 27oC   66% H Surf City 27oC   66% H
  mapa
EDH

Calendario Mundial 2026 Temporada de Navidad Conciertos en El Salvador Festivales Turismo en El Salvador Noticias

Banner versión desktop Banner versión móvil

Darwin Cerén tras la roja ante Firpo: “Pido disculpas a mis compañeros y a la gente”

El veterano capitán de Águila, Darwin Ceré, aceptó su error en la jugada que derivó en su expulsión, en la ida de semifinales ante los toros.

Avatar del autor

Por Carlos Vides
Publicado el 08 de diciembre de 2025

 

TU RESUMEN

Darwin Cerén asumió su error tras la expulsión en la semifinal ante Firpo y pidió disculpas a sus compañeros y a la afición. Reconoció que su intensidad lo llevó a una entrada imprudente, clave en el 1-3 en el Barraza. Aunque no jugará la vuelta, prometió liderar desde fuera y motivar al plantel. A sus 35 años, el capitán de Águila es referente del fútbol salvadoreño, con trayectoria en MLS y más de 100 partidos con La Selecta. Ahora, el equipo viaja a Usulután con la misión de remontar y vos sentís que aún hay margen para creer.

Escuchar este artículo

El capitán de Club Deportivo Águila, Darwin Cerén, no escondió el rostro tras la dolorosa derrota de su equipo ante L.A. Firpo en el partido de ida de las semifinales del torneo Apertura 2025, disputado en el estadio Juan Francisco Barraza. El marcador fue de 1-3 a favor de los “Toros”, pero más allá del resultado, una acción en la primera parte terminó marcando el rumbo del encuentro: la expulsión directa del mediocampista tras una fuerte entrada sobre Mauricio Cerritos.

Cerén, referente en el mediocampo emplumado, se sinceró en una entrevista concedida a Radio YSKL, donde asumió con humildad y autocrítica su error, consciente del peso que tuvo su salida tempranera en el rendimiento de su equipo.

“Es responsabilidad mía el dejar a mis compañeros con 10, la asumo totalmente, pedir disculpas a mis compañeros y a la gente porque vinieron a respaldar al equipo”, declaró Cerén, visiblemente afectado, pero con la misma entereza que ha caracterizado su carrera dentro y fuera del terreno de juego.

Te puede interesar: ¡Campeón! Norris conquista Mundial de F1 tras ser tercero en Abu Dabi, donde ganó Verstappen

Orgullo, entrega… y una roja costosa

El contención explicó el porqué de su acción, admitiendo que la intensidad con la que juega muchas veces puede jugarle en contra, aunque nace del compromiso con el equipo.

“Obviamente es por defender al equipo con orgullo, como siempre lo he hecho. Siempre he ido a cada balón como si fuera el último, siempre quiero ganar; esa misma adrenalina de defender al equipo me llevó a una expulsión”, comentó el volante, dejando entrever el dilema de todo jugador apasionado: ese filo delgado entre la entrega y la imprudencia.

Con su tarjeta roja, Cerén quedó automáticamente suspendido para el partido de vuelta, que se jugará esta misma semana en el estadio Sergio Torres de Usulután. Sin embargo, el capitán asegura que, aunque no pueda estar en la cancha, su rol de liderazgo continúa fuera de ella.

“Espero entrenar igual con mis compañeros, motivarlos durante la semana. Todavía hay, obviamente, opciones, hay un partido abierto. Yo creo que en el fútbol no hay nada escrito, simplemente hay que salir convencidos de que sí se puede. Vamos a una cancha difícil, pero donde también hemos hecho grandes partidos”, agregó.

La expulsión de Cerén al minuto 30 cambió el partido: el capitán reconoció su error y ofreció disculpas al plantel. Fotografía/ C.D. Aguila
La expulsión de Cerén al minuto 30 cambió el partido: el capitán reconoció su error y ofreció disculpas al plantel. Fotografía/ C.D. Aguila

Te recomendamos: Brayan Gil desata su mejor versión en Rusia: doblete, top de goleadores y triunfo clave para el Baltika

Un capitán con historia en el fútbol salvadoreño

Las palabras de Darwin Cerén no son las de cualquier jugador. A sus 35 años, el nacido en Quezaltepeque es una de las figuras más respetadas y admiradas del fútbol salvadoreño. Su camino hacia el profesionalismo comenzó desde abajo, en ligas aficionadas de su ciudad natal, hasta debutar en 2009 con Juventud Independiente, en la entonces Liga de Ascenso.

En ese equipo, Cerén brilló rápidamente y fue parte fundamental del histórico ascenso a Primera División logrado en 2011. Su regularidad y carácter lo hicieron destacar, al punto de ser reconocido como el mejor novato del torneo Apertura 2011 y posteriormente, en 2013, como el mejor jugador del año por El Diario de Hoy.

Su talento lo llevó al fútbol de Estados Unidos en 2014, cuando firmó con Orlando City SC en la USL. Al año siguiente, con el debut del club en la MLS, se consolidó como uno de los primeros salvadoreños en destacar en la liga estadounidense, compartiendo mediocampo con figuras como Kaká. Posteriormente jugó en San Jose Earthquakes y Houston Dynamo FC, acumulando 336 partidos, 10 goles y 9 asistencias en 8 temporadas de MLS, igualando el récord de Mauricio Cienfuegos como el salvadoreño con más campañas en la liga.

En 2023 regresó al país para defender los colores de Águila, equipo al que ha liderado en cinco torneos consecutivos. En cada uno ha demostrado que su experiencia internacional sigue siendo un plus para el fútbol nacional.

El jugador con más partidos en la historia de La Selecta

Además de su carrera en clubes, Darwin Cerén también ha sido un pilar en la Selección Nacional. Debutó en 2012 en un amistoso ante Nueva Zelanda y, desde entonces, ha sido constante en cada proceso. El pasado 10 de junio de 2025, se convirtió en el primer jugador en la historia de El Salvador en alcanzar 100 partidos con la camiseta azul y blanco, en un empate 1-1 ante Surinam por las eliminatorias al Mundial 2026.

Cerén ha anotado cinco goles con La Selecta y ha portado el gafete de capitán en múltiples ocasiones, siendo símbolo de disciplina, entrega y compromiso.

Un líder que no se esconde

A pesar de la amargura del momento, Darwin Cerén volvió a mostrar su liderazgo. Se equivocó, sí, pero dio la cara, habló con honestidad y mostró confianza en sus compañeros para revertir la serie. El fútbol, como él mismo dijo, no tiene nada escrito.

Águila buscará hacer la hazaña en Usulután sin su capitán en cancha, pero con la convicción de que todavía hay historia por escribir. Y Cerén, desde afuera, seguirá alentando, como lo ha hecho durante toda su carrera: con el corazón en el escudo y los pies firmes en el camino del honor.

💡
¿Qué deseas ver ahora?