Naomi Fellows asume el liderazgo diplomático de EE. UU. en El Salvador: ¿quién es la nueva Encargada de Negocios?

La Embajada de Estados Unidos en El Salvador anunció que Naomi Fellows, ministra consejera y diplomática de carrera con casi 30 años en el Departamento de Estado, asumió el cargo de encargada de negocios. Este nombramiento se produce mientras el Senado estadounidense ratifica a la persona que ocupará oficialmente el puesto de embajador, vacante tras la salida de William Duncan el pasado 31 de julio.

En un mensaje en su cuenta oficial de X, la misión diplomática dio la bienvenida a Fellows, destacando su amplia trayectoria en el servicio exterior. Su llegada garantiza la continuidad de las relaciones bilaterales en un momento clave para los vínculos entre El Salvador y Washington.

Transición tras la salida de William Duncan

Duncan, quien fue embajador desde enero de 2023, concluyó su misión y se retiró del Servicio Exterior de su país. Su nombramiento había llenado una vacante de dos años en la embajada, un periodo marcado por tensiones diplomáticas. Antes de su llegada, la representación estuvo en manos de encargados de negocios, entre ellos Jean Manes, quien en 2021 advirtió que las relaciones “no están sólidas”.

Durante su gestión, Duncan recibió del presidente Nayib Bukele la medalla Gran Orden Francisco Morazán, la máxima condecoración que otorga el Órgano Ejecutivo salvadoreño. También destacó el acuerdo de canje de deuda por naturaleza de mil millones de dólares como una “extraordinaria demostración de confianza mutua” entre ambas naciones.

Te puede interesar: Embajador de EE.UU., William Duncan, finaliza su misión en El Salvador

Perfil profesional de Naomi Fellows

Naomi Fellows, diplomática de carrera y especialista en Estudios Latinoamericanos, ha representado a Estados Unidos en más de diez países, entre ellos Colombia, México y Rusia. Ahora asume el liderazgo temporal de la sede diplomática en San Salvador, a la espera de que el Senado estadounidense confirme a un nuevo embajador.

Trayectoria y rol actual

• Naomi Fellows ha desempeñado roles clave dentro del diplomatic engagement de EE.UU. en el extranjero, como Consejera de Diplomacia Pública en la Embajada de EE.UU. en Etiopía
  
• En esa posición, lideró iniciativas durante la celebración de la Semana Global del Emprendimiento 2024, donde destacó la necesidad de crear redes entre emprendedores, compartir conocimientos prácticos y enfrentar desafíos económicos como la fluctuación de la moneda local.

Enfoque estratégico y habilidades

• Naomi ha enfatizado en sus discursos la relevancia del diálogo con empresarios y líderes para “comprender los desafíos que enfrentan los negocios” y formular estrategias viables para fortalecer su desarrollo.
  
• Como Acting Deputy Chief of Mission en la Embajada de EE.UU. en Addis Abeba, afirmó que la relación con Etiopía es fundamental para la seguridad y estabilidad en el cuerno de África, destacando la cooperación bilateral en educación, salud, asistencia humanitaria y reformas macroeconómicas apoyadas por instituciones financieras globales.

Contexto en el que la embajadora Fellows llega a El Salvador

La llegada de Fellows coincide con un momento en que los flujos migratorios entre El Salvador y Estados Unidos muestran cambios significativos. Datos de la Dirección General de Migración y Extranjería señalan que las deportaciones de salvadoreños desde territorio estadounidense cayeron un 23,94 % en el primer semestre de 2025, al pasar de 7,299 casos en el mismo periodo de 2024 a 5,551 este año, lo que equivale a 1,748 personas menos.

En términos generales, las repatriaciones de salvadoreños desde distintos países también se redujeron un 21,58 %, con un total de 6,050 retornos frente a los 7,715 del año anterior. No obstante, el comportamiento no es uniforme: mientras los retornos desde México aumentaron un 30,96 % de 352 a 461, las deportaciones desde otras naciones disminuyeron un 40,62 %, con solo 38 registros.

Según la Organización Internacional para las Migraciones, en 2024 se contabilizaron 14,195 deportaciones de salvadoreños desde Estados Unidos, cifra superior a las 13,357 reportadas en 2023. Pese a la baja registrada en 2025, la migración irregular continúa siendo un fenómeno de gran magnitud, con más de medio millón de personas del Triángulo Norte: El Salvador, Guatemala y Honduras, intentando cada año llegar a suelo estadounidense.

Entre enero y mayo de 2025, las autoridades de Estados Unidos y México reportaron 39,292 aprehensiones de migrantes procedentes de estos tres países, una reducción del 86,5 % en comparación con el mismo periodo de 2024. Este panorama migratorio podría formar parte de los temas prioritarios en la gestión interina de Fellows al frente de la misión diplomática.

Con información retomada de la agencia EFE.