¿Quién vive y quién muere en época de pandemia? La conmovedora carta de una doctora que aborda el dilema

La doctora plantea en un escrito el dilema al que muchos de sus colegas se enfrentan en algunos países donde los casos de COVID-19 superan el número de equipos de atención: elegir quién recibe atención o no.

descripción de la imagen
Kelly Michelson expuso la encrucijada que enfrentan sus colegas al momento de decidir quién vive y quién no ante la pandemia por el coronavirus. Foto: Twitter

Por N. Hernández / Agencias

2020-04-02 1:41:23

Kelly Michelson, originaria de Illinois, relató en una conmovedora y cruda carta el dilema al que muchos médicos se están enfrentando como profesionales de la salud ante la pandemia del COVID – 19.

“Si se trata de racionalizar, no debería ser yo quien decida quién debe de vivir y quién debe morir”, escribió la directora del Centro de Bioética y Humanides Médicas de la Escuela de Medicina de la Universidad Northwestern Feinberg.

“La escuela de Medicina no me enseñó cómo decidir cuál de mis pacientes debería vivir y cuál debería morir si el racionamiento del equipo médico o el tratamiento fuera necesario. Pero recientemente he pasado la mayor parte de mi tiempo planeando la posibilidad de que mis colegas y yo necesitemos tomar esa decisión con precisión”, explicó Michelson en una carta enviada y publicada en el sitio de noticias del área científica Stat News.

Las conclusiones de la experta en salud llegan después que se conoció que en Italia y España ante la falta de equipo para atender a los pacientes enfermos de coronavirus, eran los médicos los que decidían quién recibía atención médica y quién no.

Han surgido informes de Italia sobre médicos que eligen quién recibiría atención médica para salvar vidas y quién no. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, abogó esta semana por 30,000 ventiladores, tres veces los 10,000 ventiladores disponibles actualmente. Mientras escribo esto, hay más de 80,000 casos confirmados de COVID -19 en los Estados Unidos. Si el número de personas con casos graves supera el número de ventiladores, ¿decidirán los médicos quién recibe uno?”, cuestiona la médica.

“Si bien Estados Unidos es uno de los países más ricos del mundo, el racionamiento de la atención médica no es nuevo aquí. En la década de 1960 las personas con insuficiencia renal lucharon por un número limitado de máquinas de diálisis. Al principio, los paneles consideraron el ‘valor social’ al decir quién recibió diálisis. Esta injusticia condujo a fondos federales para diálisis para todos los estadounidenses con insuficiencia renal”, rememoró la experta en bioética.

“El dinero no resuelve todos los problemas (…) como médico que atiende a pacientes críticos, he visto morir a innumerables niños esperando un trasplante de hígado o corazón. Todos los días mueren 20 estadounidenses mientras esperan un trasplante de órgano, una especie de racionamiento sin decisión. Cuando los recursos son escasos, se deben tomar decisiones difíciles”, agrega.

“La pandemia de COVID – 19 ya está obligando a tomar decisiones difíciles. Los médicos en la ciudad de Nueva York están retrasando las cirugías para los pacientes, algunos de los cuales pueden morir esperando. Algunos hospitales han cambiado las políticas de control de infecciones para reservar equipo de protección personal, arriesgando la transmisión de otras infecciones difíciles de controlar. Si bien muchos sistemas han pasado a la telesalud, cancelar las clínicas para promover el distanciamiento social significa que algunos pasarán sin la atención médica necesaria”, opinó la experta.

Michelson es quien traza una guía para orientar a los demás médicos que deberían seguir un protocolo y entonces decidir a quién colocarle el único ventilador disponible en la sala de urgencias y salvar así una vida por sobre otra. Un dilema ingrato y desesperante.

“Como directora del Centro de Bioética y Humanidades Médicas de la Universidad Northwestern, soy una de las muchas personas que planean quién obtiene el próximo ventilador disponible si los suministros son limitados y el racionamiento es necesario. Esto es lo que debe saber sobre esos planes y cómo se están haciendo”.

“Primero, las crisis de atención médica anteriores, como los brotes de ébola, el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS) y la pandemia de influenza H1N1, provocaron una planificación mucho más avanzada. En 2012, el Instituto de Medicina publicó una guía sobre qué hacer en una crisis como COVID-19. Muchos estados utilizaron este informe para crear sus propios planes, incluido Illinois, donde practico. Es importante destacar que las aportaciones del público también están disponibles”, relató.

La médica experta en bioética, prosiguió: “Los bioeticistas, clínicos y líderes de atención médica en todo el país están compartiendo información para ayudar a proporcionar consistencia de un hospital a otro (…). Cada plan debe apoyar valores éticos compartidos. Esto significa comenzar con la idea de que vale la pena salvar cada vida y que el objetivo es ayudar a la mayor cantidad de personas posibles. Para lograr esto, muchos planes utilizan un sistema de puntuación basado en información objetiva sobre la condición médica de cada paciente. El uso de un sistema de puntuación para ayudar a predecir quién sobrevivirá ayuda a evitar la toma de decisiones sesgadas. Por supuesto, ningún sistema de puntuación es 100% preciso. Y a muchas personas les preocupa que ciertos grupos con problemas de salud subyacentes, incluidos los discapacitados, sin hogar, encarcelados o pobres, estén en desventaja por dichos sistemas de puntuación. E incluso con un sistema de puntuación, debe haber un plan para romper los lazos”.

“El deber ético de un médico es cuidar a sus pacientes. Si estoy atendiendo a dos pacientes en la unidad de cuidados intensivos que necesitan un respirador, no debería ser yo quien decida quién recibe la máquina. Esa decisión debe ser tomada por otros, preferiblemente un grupo de expertos médicos que no saben nada sobre los pacientes involucrados, excepto los hechos que se les dan. Quinto, no usar tratamientos para salvar vidas no significa que dejemos de preocuparnos. Para aquellos que pueden no sobrevivir, los cuidados paliativos son esenciales para ayudar a aliviar el dolor, la dificultad para respirar y otros síntomas, y para apoyar la angustia psicológica y espiritual”, señaló la médica.

Finalmente, Michelson concluyó: “He tenido que aprender muchas lecciones sobre ser médico desde que terminé la escuela de medicina. Hubiera deseado que esta no fuera una de ellas”.