El caso de Hugo Ernesto Osorio, el "monstruo de Chalchuapa", ha traspasado fronteras y llenado páginas de noticias en varios países, como es el caso del periódico inglés The Guardian, que ha abordado el caso como una continuación de una especie de "guerra" contra las mujeres, debido a la alta tasa de feminicidios en la región, de los cuales Osorio ha cometido varios.
El medio, además, aborda el tema de las desapariciones en el país y retrata el caso de Jessenia Elizabeth Francia, una mujer de 38 años, quien ha llegado a la escena de Chalchuapa, específicamente al callejón Estévez, donde se ubica "la casa del horror", para verificar si ahí está enterrado su hijo, un joven que tenía 16 años cuando desapareció en 2015.
Asimismo, relata el caso de Candelaria Carranza Castro, quien también en 2015 dejó de saber sobre el paradero de su hija de 24 años en julio de ese año. "Pase lo que pase, quiero encontrarla", cita el periódico a la mujer que no pierde las esperanzas de saber sobre su hija.
The Guardian, además, hace hincapié en que el Gobierno todavía no confirma la cifra de cuerpos que podrían estar enterrados en las fosas de la casa donde Hugo vivía, algo que se debe también a los trabajos de recuperación que podrían tardar varios días en completarse.
No obstante, también destaca las acciones de las instituciones oficiales como la Fiscalía, el Ministerio de Justicia y Seguridad o la Policía por tratar de censurar a la prensa en lo que respecta a la información que está siendo publicada sobre el psicópata de Chalchuapa.
El periódico recoge las declaraciones del ministro de Seguridad, Gustavo Villatoro, quien el pasado viernes calificó de "maliciosos" a los periodistas que daban cobertura al caso, además de acusarlos de querer utilizar la situación para sacar conclusiones más amplias sobre el tema de seguridad en el país.
Además, el medio destacó las afirmaciones del fiscal impuesto, Rodolfo Delgado, quien llamó "morbosos" a los medios de comunicación que buscan informar sobre el caso. En la misma conferencia, también se anunció un proceso sancionatorio contra el especialista en criminología, Israel Ticas, por haber brindado información sobre la posible cantidad de cuerpos enterrados en las fosas.
Lea también: Autoridades cuestionan a la prensa por informar sobre desaparecidos y masacre
Según el periódico, el caso del psicópata de Chalchuapa, así como los esfuerzos del gobierno por censurar la información, hace que la versión de Nayib Bukele sobre la disminución de la inseguridad en El Salvador se vea socavada, sobre todo, porque en los diversos crímenes al rededor de la fosa de Chalchuapa, hay involucrados otros exagentes policiales y exsoldados, así como traficantes de personas y miembros de pandillas.
Asimismo, cita la información publicada por el periódico El Faro el año pasado, en la que se hicieron públicas las presuntas negociaciones con la Mara Salvatrucha que ha hecho el gobierno de Nayib Bukele para bajar la cifra de homicidios, sin embargo, The Guardian también recalca que, si bien es cierto que el promedio de homicidios diarios ha bajado en el país, también ha aumentado el promedio de personas desaparecidas, de las cuales varias podrían estar en la casa número 11 del Callejón Estévez, donde el psicópata de Chalchuapa vivía.