Ariana Grande ha sido objeto de burlas en redes sociales luego de que publicará una imagen en la que mostraba su nuevo tatuaje.
La cantante quiso hacer un homenaje a su más reciente producción “Seven Rings” tatuando el título en la palma de su mano en japonés, pero un error ortográfico cambió por completo el significado de este.
Según explica el sitio 20mimutos.es los sinogramas (usados para la escritura china) usados por separado tienen un significado, pero al unirlos este cambia.
Ninel Conde reacciona a las comparaciones que le hacen con Ariana Grande
Los seguidores no tardaron en hacer una ola de memes.
En lugar de “Seven Rings” Ariana se tatuó el nombre de una barbacoa.
Al darse cuenta del error, del que sus mismos seguidores la alertaron y que desató burlas en el ciber espacio, la interprete de “Side to Side” borró el post, más tarde publicó una historia en Instagram con el tatuaje modificado el cual habría terminado también en un desastre.
“El intento de Ariana Grande de corregir el error del tatuaje épico terminó en un desastre una vez más cuando terminó con una tinta extraña que se traduce en un dedo japonés para barbacoa”, publicó el Daily Mail.
Y es que según el medio, la artista buscó a su tutor japonés quien recomendó agregar el sinograma de dedo entre los anteriores, pero el tatuador lo colocó abajo lo que se traduce en un extraño “dedo japonés para barbacoa”.
VIDEO: Ariana Grande sorprende a sus seguidores con un tierno recuerdo de su infancia
La exestrella de Nickelodeon compartió en su Instagram dos videos inéditos de cuando ella tenía cuatro años
El videoclip de “Seven Rings” lanzado a mediado de enero ha sido todo un éxito en Youtube donde alcanza más de 105 millones de reproducciones y sigue sumando.