Sacan del aire a "Dragon Ball Super" en Argentina por violencia simbólica

El Gobierno de la Provincia de Buenos Aire aseguró que el capítulo vulnera los derechos de las niñas, niños y adolescentes, por lo que una de las medidas tomadas fue sacar la tira completa del aire.

descripción de la imagen
Es por el personaje del Maestro Roshi que la serie de Dragon Ball Super sale del aire en Argentina. FOto: imagen de carácter ilustrativo y no comercial/ Cartoon NetWork

Por Óscar Orellana

2021-08-31 4:02:17

El Ministerio de las Mujeres, Políticas de Género y Diversidad Sexual de la provincia de Buenos Aires, Argentina denunció ante la Defensoría del Público un capítulo de "Dragon Ball Super" tras reproducir violencia simbólica en su contenido.

Según información de medios internacionales, el capítulo del famoso "Dragon Ball Super" reproducía el ejercicio de violencia sexual por parte de un mayor hacia una menor y en el que se naturalizaba la vulneración de una niña, lo que alertó al Ministerio para poner las denuncias correspondientes ante la Defensoría.

En el episodio que era trasmitido por medio de Cartoon Network Latinoamérica,  el personaje del Maestro Roshi le pide a uno de sus alumnos que le permita hacer uso de los "servicios" de una de sus mascotas mágicas, la cual puede transformarse físicamente . Es en ese momento donde le declara que lo que quieres es "que se convierta en una hermosa jovencita". Y se justifica diciendo "mi punto débil son mis pensamientos pervertidos que deseo superar", dice el comunicado emitido por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires.

Además, resalta  que "el episodio en cuestión escenifica una multiplicidad de detalles morbosos: la adolescente encerrada con el adulto “Maestro Roshi” diciendo que no reiteradas veces y tratando de escapar –dando claras muestras de que no hay consentimiento-; el Maestro, en su lugar de poder, diciendo que no puede detenerse, que es más fuerte que él; mientras que los demás personajes miran desde afuera no interviniendo en la situación".

El informe detalla que “la escena retrata cómo la negativa de la joven resulta desoída por el maestro, quien continúa forzando el encuentro, al tiempo que los demás personajes, visiblemente conmovidos y angustiados por la situación, observan en silencio el accionar violento y abusivo del varón adulto”.

A raíz de ello, tanto Cartoon Network como desde Warnermedia  mostraron gran preocupación por la emisión del capítulo. De igual manera, informaron las medidas que tomarán, entre ellas señalaron la decisión de sacar la tira completa del aire, pero detallaron que se dedicarán a reeditar  no solo el capitulo objetado sino toda  la serie, por si en el futuro se decide volverla a sacar al aire.