Mapa de cómo se sintió en El Salvador el terremoto de México
La representación del MARN permite identificar las variaciones registradas en territorio salvadoreño tras el movimiento ocurrido frente a la costa de Chiapas.
El Ministerio de Medio Ambiente y Recusos Naturales (MARN) publicó el mapa de intensidad instrumental generado tras el sismo de magnitud 7.4 ocurrido cerca de la costa de Chiapas, México.
El movimiento se registró este 17 de julio de 2026, a las 8:48:46 de la mañana, según la información divulgada por la institución.
El gráfico muestra cómo se distribuyó la intensidad del sismo en El Salvador y en parte de la región centroamericana. La representación utiliza una escala de colores para señalar las variaciones registradas en el territorio.
Intensidad reflejada en el mapa
Los tonos más intensos aparecen principalmente en el occidente salvadoreño, la zona más cercana al área donde ocurrió el movimiento sísmico. Hacia el centro y el oriente del país, el mapa presenta colores más claros.
El epicentro frente a la costa de Chiapas y muestra las estaciones sísmicas utilizadas para registrar el evento. Además, incluye referencias de ciudades, límites territoriales y placas tectónicas de la región.

Medio Ambiente informó previamente que el sismo no generó amenaza de tsunami para El Salvador. El Observatorio de Amenazas mantiene el monitoreo de la actividad sísmica frente a la costa salvadoreña.
Segundo sismo frente a Usulután
Minutos después, el MARN confirmó un segundo sismo sentido en el país, con una magnitud revisada de 5.1.
El evento ocurrió a las 9:22 de la mañana frente a la costa de Usulután y tuvo una profundidad de 33.32 kilómetros, de acuerdo con el boletín del Observatorio de Amenazas.
El epicentro fue localizado a 61 kilómetros al sur de Playa El Espino, a 96 kilómetros al sur de la ciudad de San Miguel y a 154 kilómetros al sureste de San Salvador.
#ElObservatorioInforma datos preliminares del sismo sentido:
— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 17, 2026
Magnitud preliminar: 5.0
Ubicación aproximada: Frente a Costa de Usulután [12.65N,-88.28O]
Fecha y hora: 2026-07-17 | 09:22:40
Esta información será actualizada en breve con los datos revisados del sismo.
La institución explicó que este movimiento fue producido por la dinámica del proceso de subducción y descartó una alerta de tsunami para las costas salvadoreñas.
El Observatorio de Amenazas mantiene vigilancia sobre la actividad sísmica y recomendó a la población consultar únicamente los canales oficiales.
Mapa de intensidad instrumental tras la ocurrencia de sismo mag. 5.1, frente a la Costa de Usulután. [2026-07-17, 09:22:40]. pic.twitter.com/p5ZUmvxGdp
— Ministerio de Medio Ambiente (@MedioAmbienteSV) July 17, 2026
