Estos son los requisitos para instalar rótulos en el Centro Histórico de San Salvador
Si tenés un negocio en el Centro Histórico, necesitás seguir normas específicas sobre materiales, colores y tamaño para instalar tu rótulo sin sanciones.
Por
Juan Martínez
Publicado el 30 de septiembre de 2025
Los negocios del Centro Histórico de San Salvador deben seguir una normativa especial para colocar rótulos, establecida por la Autoridad de Planificación del Centro Histórico. Esta regula materiales (como hierro forjado o madera), colores (negro o blanco autorizado), tamaños (hasta el 4 % de la fachada en zona A) y formas de colocación (solo en planta baja, sin alterar la arquitectura). No se permiten rótulos luminosos ni banners. Es obligatorio tramitar un permiso con inspección previa y renovación anual. El objetivo es conservar el valor patrimonial sin afectar la actividad económica local ni la estética del entorno histórico.
Los negocios del Centro Histórico de San Salvador deben cumplir con una normativa específica para instalar rótulos y elementos publicitarios. Esta regulación, establecida por la Autoridad de Planificación del Centro Histórico (APLAN), busca conservar el valor patrimonial del centro capitalino sin obstaculizar la actividad comercial.
Si estás por abrir o renovar tu local en esta zona, te contamos qué necesitás para no meterte en problemas legales ni arriesgar multas innecesarias.

¿Qué materiales y diseño están permitidos?
La normativa es clara: el diseño debe respetar la estética y arquitectura histórica del entorno. Por eso, los materiales autorizados para rótulos son hierro forjado, madera, metal o acero inoxidable. Se permite que tengan cierto relieve o volumen, siempre que no sobresalgan más de 5 centímetros de la superficie donde están adosados.
En cuanto a la iluminación, no se permiten rótulos luminosos. Sin embargo, sí podés iluminarlos de forma directa o indirecta, usando reflectores pequeños o luces ocultas en la parte trasera de cada letra. Eso sí: la iluminación debe ser discreta y no puede alterar el ambiente nocturno del Centro Histórico.
Además, al menos el 70 % del área del rótulo debe ser imagen publicitaria relacionada con la actividad económica del negocio. No está permitido promocionar productos específicos ni incluir detalles de servicios u ofertas.
¿Dónde y cómo deben colocarse los rótulos?
Los rótulos deben colocarse únicamente en la planta baja de los edificios, ya sea:
- Sobre el cargador de los vanos de acceso (espacio o hueco abierto en un muro de construcción)
- Entre elementos estructurales de la fachada.
- Sobre los vanos de acceso, sin tapar ornamentos arquitectónicos.
En edificios antiguos con divisiones internas, todas las secciones deben considerarse como una unidad estructural. Por lo tanto, los rótulos deben mantener uniformidad y no romper la estética general del inmueble.

Tamaño permitido:
El rótulo no debe ocupar más del 4 % del total de la fachada, o el 7 % en algunos casos, según su ubicación dentro del Centro Histórico. Además, si hay varios locales en el mismo edificio, todos los rótulos deben tener un tamaño y estilo coherente.
¿Qué colores están autorizados?
Para no romper la armonía visual del centro, la normativa aprueba:
- Color natural del hierro forjado o negro.
- Letras en blanco (específicamente de la paleta Sherwin-Williams): Blanco B5W57, Blanco Dover B5WSA10 o Blanco Hueso B5WSA7.
- No se permiten otros colores ni combinaciones llamativas.
¿Qué está prohibido?
La normativa es estricta en sus prohibiciones. No se permiten:
- Rótulos en techos, balcones, torres, parapetos o voladizos.
- Lonas o banners fijos.
- Publicidad no relacionada directamente con la actividad económica.
- Colocar rótulos sin permiso previo.
Además, en caso de incumplimiento, APLAN puede ordenar el retiro inmediato del rótulo, imponer sanciones de hasta 16 salarios mínimos o incluso suspender el permiso del negocio.

¿Cómo tramitar el permiso?
El permiso para instalar un rótulo debe tramitarse junto con la licencia de funcionamiento del negocio. Estos son los pasos:
- Llenar un formulario con datos del negocio, materiales, diseño y ubicación del rótulo.
- Presentar fotografías del local y del diseño del rótulo.
- Declarar bajo juramento que cumplirás con la normativa.
- Solicitar inspección técnica por parte de APLAN.
- Esperar resolución, la cual puede tardar hasta cinco días hábiles tras la verificación.
El costo del trámite incluye:
- Asesoría técnica (opcional): $25
- Solicitud y resolución del permiso: $150 a $200 según la zona
- Inspección: $25
- Renovación anual: $100

¿Y si ya tenés un rótulo?
Si ya contás con un rótulo y necesitás renovarlo, debés presentar una solicitud de renovación, pagar la tarifa correspondiente y confirmar que no ha habido modificaciones. En caso de rótulos antiguos que no cumplan con la normativa actual, la Autoridad puede exigir su retiro o modificación.
¿Dónde pedir más información?
Podés consultar con la Autoridad de Planificación del Centro Histórico de San Salvador directamente en sus oficinas o a través de su plataforma virtual para asesoría técnica.
