5 cosas que quizás no sabías sobre "Total Eclipse of the Heart", el himno que inmortalizó a Bonnie Tyler

La muerte de Bonnie Tyler este 9 de julio ha llevado a millones de seguidores a recordar Total Eclipse of the Heart, la canción que la convirtió en una estrella mundial y que, más de cuatro décadas después, sigue siendo una de las baladas más reconocidas de la música. Sin embargo, detrás de ese éxito existen historias poco conocidas que ayudan a entender por qué la canción terminó convirtiéndose en un clásico.

1. Bonnie Tyler tuvo insistió para trabajar con el compositor de la canción

Después de que su carrera se enfriara tras el éxito de It's a Heartache, Bonnie Tyler quería reinventarse. Convenció a su disquera para que la dejara trabajar con Jim Steinman, el creador de Bat Out of Hell. La idea no entusiasmó a los ejecutivos.

"La compañía pensó que estaba loca", recordó años después. Steinman, en cambio, quedó fascinado con la potencia y la aspereza de su voz, que comparaba con la de Janis Joplin.

2. Rompió el dominio de Michael Jackson en las listas

Cuando fue publicada en febrero de 1983, pocos imaginaban el impacto que tendría. En el Reino Unido alcanzó el número uno desplazando de la cima a "Billie Jean", de Michael Jackson. También lideró las listas en Estados Unidos y en varios países más, convirtiéndose en el mayor éxito comercial de Bonnie Tyler.

El triunfo sorprendió incluso a su propia disquera. La cantante recordó que, cuando propuso trabajar con Steinman, muchos ejecutivos pensaron que estaba equivocada y nunca imaginaron que la apuesta terminaría convirtiéndose en un fenómeno mundial.

3. La canción no fue escrita originalmente para ella

Aunque terminó siendo inseparable de Bonnie Tyler, Total Eclipse of the Heart nació como parte de un proyecto completamente distinto.

Jim Steinman comenzó a escribirla para un musical basado en Nosferatu, el clásico vampiro del cine mudo. El montaje nunca llegó a realizarse y el compositor decidió adaptar la obra para Tyler, quien aseguró que supo desde el primer momento que estaba frente a una canción extraordinaria.

4. El famoso "Turn around, bright eyes" tiene un origen inesperado

Uno de los fragmentos más recordados de la canción no nació con Total Eclipse of the Heart. La frase "Turn around, bright eyes", interpretada por Rory Dodd, ya aparecía en The Dream Engine, un musical experimental que Steinman escribió cuando era estudiante universitario a finales de los años sesenta.

En aquella obra, la expresión hacía referencia al destello provocado por una explosión nuclear. Años después, el compositor rescató esa línea para convertirla en uno de los coros más memorables de la historia del pop.

5. Muchos la llaman power ballad, pero expertos creen que va mucho más allá

Total Eclipse of the Heart suele aparecer en las listas de las mejores power ballads de todos los tiempos, junto a canciones como Alone, de Heart, o I Want to Know What Love Is, de Foreigner. Sin embargo, musicólogos sostienen que la etiqueta se queda corta.

Su estructura de casi siete minutos, los cambios armónicos, el dramatismo teatral y la intensidad creciente la convierten en una pieza difícil de clasificar. Incluso especialistas citados por la BBC consideran que la composición supera las convenciones del género y constituye una obra única dentro del pop y el rock de los años ochenta.