¿Necesitás cambiar datos en tu tarjeta de circulación? Así podés hacer el trámite
SERTRACEN tiene un formulario gratuito para solicitar correcciones en datos personales o del vehículo registrados en la tarjeta.
Si tu tarjeta de circulación tiene un error en el nombre, dirección, modelo del vehículo, número de motor, chasis u otro dato registrado, podés solicitar una corrección ante SERTRACEN, entidad autorizada por el Viceministerio de Transporte (VMT) para trámites del Registro Público de Vehículos Automotores.
De acuerdo con el formulario oficial de “Correcciones de datos del vehículo”, el trámite permite pedir cambios tanto en datos personales del propietario como en información del automotor. El documento pertenece al Registro Público de Vehículos Automotores, Dirección General de Tránsito y Viceministerio de Transporte.
El formulario indica que es gratuito, está disponible en el portal de SERTRACEN y puede completarse a mano con letra legible. También advierte que no debe olvidarse la firma, ya que incluye espacios para el propietario y, si aplica, el copropietario.

Qué datos podés corregir
El formulario permite solicitar correcciones a datos personales, como nombre correcto o razón social, dirección, municipio y departamento. La dirección que se escriba será la que saldrá impresa en las tarjetas de circulación de los vehículos inscritos a nombre del propietario.
También contempla correcciones a datos del vehículo, entre ellos modelo, calidad de pertenencia, número de motor, número de chasis grabado, número de chasis VIN u otros datos.
SERTRACEN advierte que debe respetarse el número de caracteres permitido; de lo contrario, no podrá realizarse el cambio solicitado.
Requisitos según el tipo de corrección
Para cambios relacionados con datos del vehículo, el formulario detalla que pueden requerirse documentos adicionales, según aplique:
- Hoja de corrección emitida por Aduana.
- Experticia del Departamento de Experticias a Vehículos Automotores.
- Resolución de la Dirección General de Tránsito, en casos de remarcación u otros.
El documento también aclara que, si se solicita corrección al número de motor, chasis grabado o chasis VIN, los datos impresos en la tarjeta de circulación serán los que resulten de la experticia realizada por la División de Policía de Tránsito.
Qué debe completar el propietario
El formulario pide datos básicos del trámite, como fecha, tipo y número de placa, código de pre-presentación, identificación del vehículo, año, tipo y marca.
También solicita información del propietario, incluyendo nombre completo o denominación, NIT, teléfono y cuenta de correo electrónico. Si el vehículo tiene más de un dueño, debe completarse también la información del copropietario.
Además, el propietario debe declarar bajo juramento que la información consignada es veraz y que los documentos anexados y la firma son auténticos. Con esa declaración autoriza al Registro Público de Vehículos Automotores a verificar la información.
Cuánto se paga por el trámite
El formulario no establece un monto fijo. La nota incluida en el documento indica que el valor definitivo a cancelar por la presentación será entregado al ser aprobado el trámite.
Para consultas, SERTRACEN incluye el call center 2233-5555 y el sitio web www.sertracen.com.sv.
