Cómo solicitar la equivalencia de estudios realizados en el extranjero
El Ministerio de Educación ofrece el trámite de equivalencia para reconocer estudios cursados en el extranjero dentro del sistema educativo nacional.
Las personas que han cursado estudios fuera de El Salvador pueden solicitar el reconocimiento académico de esos conocimientos mediante el trámite de equivalencia de estudios. Este procedimiento permite establecer la correspondencia con los niveles de educación básica o media del Sistema Educativo Nacional.
La gestión está disponible para estudiantes nacionales y extranjeros que necesiten acreditar su formación previa en el país. El proceso se realiza ante el Ministerio de Educación y requiere la presentación de documentación académica y personal según cada caso.
Requisitos para el trámite
Los solicitantes deben presentar las notas del último grado de estudios del país de procedencia, debidamente aprobadas y autenticadas o apostilladas.
Si los documentos están en idioma extranjero, es necesaria una traducción ante notario.
Las personas extranjeras deben presentar copia del pasaporte o partida de nacimiento apostillada, cuando no provenga de Estados Unidos. Si la documentación está escrita en otro idioma, también deberá realizarse la traducción ante notario.
Los salvadoreños deben presentar una partida de nacimiento reciente.
El trámite puede ser realizado personalmente o por una persona de confianza que conozca la información requerida.
Lugar de atención
El servicio se brinda en el Ministerio de Educación, Departamento de Registro Académico, Gerencia de Acreditación Institucional, ubicado en el Edificio A3, primer nivel, Plan Maestro, Centro de Gobierno, Alameda Juan Pablo II y calle Guadalupe.
El horario de atención es de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 3:30 p.m., sin cerrar al mediodía.
Tiempo de entrega y costo
El tiempo estimado de entrega es de ocho días hábiles.
El trámite no tiene costo.
Para consultas adicionales, el Ministerio de Educación también dispone de atención por correo electrónico: victor.luna@mined.gob.sv