Santa Ana 34oC   53% H San Salvador 30oC   52% H San Miguel 30oC   52% H Surf City 30oC   52% H
  mapa
EDH

Shakira en El Salvador Copa Presidente 2026 Calendario Mundial 2026 Conciertos en El Salvador Festivales Turismo en El Salvador

Banner versión desktop Banner versión móvil
Video: Steven Anzora/Michelle Parada

"Peter Pan Sale Mal", y te reís en el teatro durante dos horas

“Peter Pan Sale Mal” llega al Teatro Black Coyote con humor absurdo, interacción con el público y un caos perfectamente ensayado.

Avatar del autor

Por Lissette Figueroa
Publicado el 21 de febrero de 2026

 

TU RESUMEN

“Peter Pan Sale Mal” se presenta en el Teatro Black Coyote como una comedia donde todo lo que puede salir mal, sale peor. La obra, dirigida por Migue Simán y producida junto a Carlos Aylagas, reúne a diez actores que interpretan personajes dentro de personajes en un montaje técnicamente milimétrico. Con escenografía móvil, vuelos y humor tropicalizado, el espectáculo apuesta por la interacción con el público. La participación de la tía Bubu como narradora añade un guiño nostálgico. El elenco destaca el rigor detrás del aparente desastre y la energía compartida con la audiencia en cada función.

Entran en su personaje y en el escenario desde que se abren puertas. Probablemente no te lo esperás al cruzar el pasillo hacía la sala y como primera impresión, te dan el humor que te hace comenzar con las carcajadas desde que estás buscando el asiento. Ese humor irónico, absurdo, sorprendente y alegre es el hilo conductor de toda la puesta en escena; también empiezan los aplausos y la “improvisación” que nace de observar todo alrededor y hacerlo parte del preludio de esta secuela titulada “Peter Pan Sale Mal”. En el Teatro Black Coyote, ubicado en Millenium Plaza, en San Salvador, hay un poco de destrozo, aire juguetón y genialidad.

Cada función es única gracias a la interacción con los espectadores y los inesperados momentos en escena. Fotografía/ Black Coyote
Cada función es única gracias a la interacción con los espectadores y los inesperados momentos en escena. Fotografía/ Black Coyote

Inicia, ahora sí, luego del tercer llamado, la comedia “Peter Pan Sale Mal”, y las risas solo se incrementan. Entran al escenario diez actores: Óscar Guardado como Chris Bean, Bryan Lestrange como Robert, Dinora Alfaro como Sandra, Jesús Suadi como Jonathan, Luis Callejas como Max, Marco Chávez como Dennis, Majo Bustamante como Annie, Gabi Rivera como Tanny y Marce Merino como Luci.

Te puede interesar: "Apagón" y "Toc-Toc" son las comedias que abren el telón del Teatro Luis Poma en 2026

La obra también necesita una narradora, la actriz número diez, y quizá es el personaje sobre las tablas que más puede conectar con la infancia noventera y dosmilera: La tía Bubu. Su presencia no es casual. “Necesitábamos una narradora que fuera parte de la memoria colectiva del país”, explica Migue Siman, el director de la obra. “Convencimos a la mera mera tía Bubu de incorporarse al elenco y verla en el escenario es bien emocionante, porque el público no solo la reconoce, sino que canta con ella y se ríe desde el primer momento”.

La tía Bubu, como narradora, conecta al público con la nostalgia televisiva y la alegría de la infancia noventera y dosmilera. Fotografía/ Black Coyote
La tía Bubu, como narradora, conecta al público con la nostalgia televisiva y la alegría de la infancia noventera y dosmilera. Fotografía/ Black Coyote

Te recomendamos: ¿Sabías que el náhuat salvadoreño tendrá su espacio en Wikipedia?

Cada uno de ellos interpreta a varios personajes dentro de la famosa leyenda de Peter Pan y todo lo que podría salir mal es cada vez peor en esta nueva comedia dirigida por Migue Simán y producida por el propio Migue y Carlos Aylagas. La sinopsis de esta historia es que, tras el desastre de su último espectáculo, la sociedad politécnica de Cornley decide montar Peter Pan, convencida de que esta vez harán “teatro de verdad”.

Hasta acá puedo contarte sobre lo que ocurre durante dos horas; no me permito hacer spoiler. Más bien, si tu concepto de diversión es reírte durante dos horas con arte, ir al teatro —que está vivo— es el plan de este sábado y domingo. Así que ahora pasemos al detrás de escena.

Detrás del caos: la magia del ensayo y la técnica

Minutos antes de iniciar la función, Migue Siman habla del reto técnico que implica montar una comedia donde el error es protagonista. “Para que las cosas aparenten salir mal, tienen que salir tres o cuatro veces bien”, explica. El escenario gira, hay piezas móviles, vuelos y elementos que requieren precisión. Nada es improvisado cuando parece desmoronarse.

El director de treinta y dos años, que este año celebra 10 años con Black Coyote, reconoce que uno de los mayores desafíos ha sido trabajar los niveles de actuación. “Tenemos al actor real, luego al personaje que interpreta dentro de la compañía y luego el personaje dentro de ‘Peter Pan’. Saber en qué nivel va el chiste ha sido lo más complejo”. Ese juego de capas exige que el elenco cambie de energía en segundos sin perder ritmo.

Además, destaca la interacción con el público como parte esencial de la experiencia. “Desde el inicio dejamos claro que esto es interactivo. Nuestros actores están entrenados para reaccionar a lo que venga de la audiencia”. Para Siman, la clave está en mantener el humor cercano. “Es ridículo, es directo y es bien salvadoreño. Lo hemos tropicalizado lo suficiente para que la gente se ría de lo nuestro”.

Los personajes se superponen: actores dentro de personajes dentro de la historia, generando capas de comedia. Fotografía/ Black Coyote
Los personajes se superponen: actores dentro de personajes dentro de la historia, generando capas de comedia. Fotografía/ Black Coyote

Óscar Guardado, quien interpreta a Chris Bean —el director ficticio del montaje— y al Capitán Garfio, describe el espectáculo como una maquinaria exacta. “Este show es casi una coreografía. Ensayamos muchas más horas de las que dura la obra para que la comedia se sienta fresca y natural”. Cada caída, cada golpe y cada error aparente tiene una marca precisa.

Para él, también ha sido un reto diferenciar este Garfio de otros personajes que ha interpretado antes en la obra "Wendy & Peter Pan". “Necesitaba volver a construirlo dentro de este caos, sin repetir fórmulas”. La dualidad entre el director desesperado que intenta sostener la obra y el villano clásico que forma parte de la historia es parte del atractivo.

Guardado reconoce que la tecnología y los efectos elevan la apuesta. “Hay fuego, movimiento, escenografía que se transforma. Eso exige concentración absoluta”. Y aunque el público solo ve la risa, detrás hay disciplina y sincronización con el equipo técnico.

El Teatro Black Coyote combina diversión, técnica y nostalgia para ofrecer una experiencia teatral distinta. Fotografía/ Black Coyote
El Teatro Black Coyote combina diversión, técnica y nostalgia para ofrecer una experiencia teatral distinta. Fotografía/ Black Coyote

Dinora Alfaro, con más de 25 años de trayectoria en teatro, interpreta a Sandra —la diva del elenco ficticio— y, dentro de la obra, a Wendy. Su personaje vive el conflicto de sentirse más profesional que la compañía en la que trabaja, mientras todo a su alrededor se desmorona.

“Trabajar a Wendy fue volver a ser niña”, cuenta. “Recordar cómo jugaba, cómo soñaba. Wendy quiere que le crean, y eso conecta con esa parte infantil que todos tenemos”. Esa mezcla entre la actriz sofisticada y la niña que defiende su verdad sostiene buena parte del humor.

Alfaro asegura que lo más potente ocurre durante la función. “A veces uno viene cansado, pero cuando el público empieza a responder, la energía se recicla en escena”. Para ella, el teatro es intercambio constante. “Es jugar y que otros entren en tu juego”.

Y es justamente eso lo que propone “Peter Pan Sale Mal”: un desastre perfectamente ensayado donde el público no solo observa, sino que forma parte de la caída, la risa y el intento desesperado por salvar una historia que, inevitablemente, vuelve a salir mal. En medio de la obras, en el público se escucha decir: "Hasta sudando estoy de la risa"; a una señora ya le cuesta respirar por la risa interminable que ha sostenido durante toda la función.

Este fin de semana se presentan las últimas tres funciones de “Peter Pan Sale Mal” en Escenario Millennium: sábado a las 3 y 7 p.m. y domingo a las 6 p.m. Las entradas están disponibles en tres categorías: General $18, Preferencial $25 y Platino $35. La obra, que se estrenó el jueves 5 de febrero, cierra su temporada el domingo 22, ofreciendo al público una última oportunidad de disfrutar de esta comedia llena de caos, humor absurdo y sorpresas que ha conquistado a los espectadores durante casi tres semanas.

TAGS:  Black Coyote | Peter Pan | Teatro | Tía Bubu

CATEGORIA:  Entretenimiento | Arte y cultura

💡
¿Qué deseas ver ahora?