El Salvador y Estados Unidos establecen el marco hacia un nuevo Acuerdo de Comercio Recíproco: esto es lo que se sabe
El documento incluye compromisos en regulación, agricultura, comercio digital, estándares laborales, medio ambiente y medidas para fortalecer la cooperación económica. Ambos gobiernos esperan concluir el acuerdo “pronto”.
Por
Leidy Puente
Publicado el 13 de noviembre de 2025
El Salvador y Estados Unidos avanzan hacia un Acuerdo de Comercio Recíproco tras anunciar un entendimiento preliminar que amplía lo logrado con CAFTA-DR. El marco incluye compromisos regulatorios, sanitarios, agrícolas, laborales y ambientales para agilizar comercio, proteger recursos y garantizar estándares internacionales. El país aceptará certificados estadounidenses, reducirá trámites y eliminará barreras que afectan productos industriales y agrícolas. También reforzará controles contra trabajo forzoso, tala y pesca ilegal. EE. UU. prevé eliminar aranceles a exportaciones salvadoreñas que cumplan requisitos. Este paso fortalece la relación económica y abre nuevas oportunidades para vos, impulsando tu crecimiento en un mercado más dinámico y seguro.
El Salvador y Estados Unidos anunciaron un entendimiento preliminar que servirá como base para un futuro Acuerdo de Comercio Recíproco, un paso que busca fortalecer la relación comercial y ampliar áreas que actualmente se rigen bajo el CAFTA-DR, vigente desde 2006.
El marco fue difundido, este jueves, por el presidente Nayib Bukele, quien lo compartió en su cuenta oficial de X (antes Twitter), acompañado únicamente de las palabras “Friends”. El mensaje fue interpretado como un gesto político y diplomático que resalta el acercamiento bilateral en materia económica.
El documento recoge compromisos regulatorios, sanitarios, laborales, ambientales y digitales que ambos gobiernos esperan convertir en un acuerdo formal “pronto”.
En español: pic.twitter.com/fkK2Kn12Vn
— Nayib Bukele (@nayibbukele) November 13, 2025
De acuerdo con la publicación, El Salvador asumió una serie de compromisos para abordar barreras no arancelarias que afectan el comercio con Estados Unidos. Entre los aspectos más relevantes se encuentran:
- Simplificación de trámites regulatorios para productos farmacéuticos, dispositivos médicos y otros bienes industriales provenientes de Estados Unidos.
- Implementación y aceptación de certificados electrónicos, reducción de procesos administrativos y eliminación de apostillas en trámites específicos.
- Alineación de estándares técnicos y regulatorios con los de Estados Unidos.
- Reconocimiento de certificados emitidos por autoridades regulatorias estadounidenses, lo que permitirá agilizar la entrada de mercancías con requisitos sanitarios o técnicos.
- Eliminación de restricciones a la importación de bienes remanufacturados.
- Reconocimiento de estándares automotrices estadounidenses para facilitar compatibilidad técnica y comercial.
Estos cambios buscarían mejorar la eficiencia y fluidez del comercio entre ambos países.
Te recomendamos: Suben las bolsas mundiales tras el fin del cierre de gobierno más largo en EE. UU.

Agricultura y regulaciones sanitarias
El marco también aborda el comercio agrícola, un sector de especial interés para Estados Unidos. El Salvador se comprometió a:
- Prevenir y corregir barreras que afecten los productos agrícolas estadounidenses.
- Alinear procesos de supervisión sanitaria y fitosanitaria con los estándares de Estados Unidos.
- Aceptar certificados agrícolas emitidos por autoridades estadounidenses.
- Garantizar que el uso de indicaciones geográficas no limite el acceso al mercado para exportadores estadounidenses, especialmente en rubros como quesos y carnes.
Compromisos laborales y trabajo forzoso
A la vez, el escrito reafirma que El Salvador cumplirá con estándares laborales internacionalmente reconocidos. Entre los puntos más destacados se encuentra la prohibición de importar bienes producidos mediante trabajo forzoso u obligatorio, una disposición que forma parte de las exigencias regulatorias de Estados Unidos en acuerdos comerciales.
Protección ambiental y combate a actividades ilegales
El país también asumió compromisos dirigidos a fortalecer la protección ambiental y combatir actividades ilícitas vinculadas a los recursos naturales. Entre las medidas están:
- Combatir la tala ilegal.
- Enfrentar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada.
- Prevenir el comercio ilegal de vida silvestre.
- Enfrentar actividades de minería ilegal.
- Mejorar la gobernanza forestal y reforzar el cumplimiento de la normativa ambiental.
- Avanzar hacia la aceptación del Acuerdo sobre Subvenciones a la Pesca de la OMC.
Estas acciones pretenderían garantizar un comercio sostenible y alineado con estándares internacionales.

Comercio y subsidios
A esto se suma que, El Salvador reafirmó su compromiso de no imponer impuestos discriminatorios a los servicios digitales y de evitar la creación de barreras innecesarias para el comercio electrónico. Ambos países apoyan una moratoria multilateral permanente sobre aranceles aplicados a transmisiones electrónicas, una medida que respalda el libre flujo de servicios digitales.
El marco también establece que El Salvador abordará posibles distorsiones generadas por subsidios industriales o por la actuación de empresas estatales que puedan afectar la competencia y la equidad en el comercio bilateral.
Cooperación económica y seguridad
De esta manera, Estados Unidos y El Salvador ampliarán la cooperación en áreas como:
- Innovación y fortalecimiento de cadenas de suministro.
- Prevención de la evasión arancelaria.
- Controles de exportación.
- Compras gubernamentales e inversiones seguras.
Estos puntos forman parte de una agenda de seguridad económica promovida por Estados Unidos con sus socios estratégicos.
Te podría interesar: Dos bancos especializados en bitcoin abrirán operaciones locales en El Salvador
Siguientes pasos y eliminación de aranceles
Estados Unidos anunció que eliminará aranceles recíprocos para ciertas exportaciones salvadoreñas que:
- No puedan producirse en cantidades suficientes dentro del mercado estadounidense.
- Cumplan los lineamientos del futuro acuerdo.
- Incluyan productos textiles y de confección ya beneficiados por el CAFTA-DR.
Ambos gobiernos indicaron que trabajan para finalizar el texto del acuerdo “pronto” e incluso mencionan que podría estar listo "en las próximas semanas", aunque aún no se ha detallado una fecha oficial para su firma.
TAGS: Comercio | Comercio exterior | Donald Trump | El Salvador | Estados Unidos | Nayib Bukele
CATEGORIA: Dinero y negocios | Entorno económico
