Nuevo Mercado San Miguelito: comerciantes retoman sus puestos tras cuatro años de espera

Los comerciantes del Mercado San Miguelito comenzaron este lunes, desde las 6:00 a.m., un proceso de pre-registro para ingresar a las instalaciones del nuevo edificio, lo que pone fin a la espera desde el incendio que destruyó el mercado original en 2021.

Durante este proceso de registro, se les están asignando oficialmente sus nuevos locales y se les ha solicitado trasladar sus productos y pertenencias en un plazo máximo de cuatro días. Según información brindada por las autoridades correspondientes a los comerciantes, la apertura oficial y total del mercado está programada para el jueves 14 de noviembre.

La reapertura representa un momento clave para los más de mil vendedores que, desde el siniestro, operaban en condiciones precarias en espacios temporales en los alrededores del nuevo edificio. Con esta mudanza, muchos esperan recuperar y fortalecer su actividad comercial bajo una infraestructura moderna que ofrece mejores condiciones de trabajo, seguridad y salubridad.

El nuevo Mercado San Miguelito es una de las obras de infraestructura comercial más relevantes del país en los últimos años. El inmueble cuenta con más de 45,000 metros cuadrados de construcción y alberga 1,040 locales distribuidos en cuatro niveles. Además de los puestos de venta, el edificio incluye sistema contra incendios, parqueo para 124 vehículos, espacio para carga y descarga, bodegas, zona de oficinas y un área especial para los comerciantes informales.

Según las autoridades, el diseño del nuevo mercado busca no solo mejorar la experiencia de los usuarios y compradores, sino también modernizar el comercio informal tradicional. El proyecto estuvo a cargo de la Dirección de Obras Municipales (DOM), con una inversión total de $34 millones financiados por el Gobierno de El Salvador.

Uno de los compromisos asumidos por la administración ha sido mantener las tarifas de alquiler de los locales al mismo nivel que pagaban los vendedores antes del incendio, una medida que busca facilitar la transición y no generar cargas económicas adicionales para los comerciantes afectados.

A pesar de lo anterior, algunos usuarios de puestos han expresado su preocupación por cuotas más altas de las que pagaban anteriormente, lo que les complicaría para cumplir con el alquiler.

Te puede interesar: Cierre del gobierno en EE. UU. paraliza aeropuertos y amenaza más vuelos

La nueva Dirección de Mercados Nacionales (DMN), recientemente creada, será la entidad responsable de administrar el inmueble. Esta dirección también tendrá bajo su cargo otros mercados municipales que han sido intervenidos por el Gobierno, y busca estandarizar la gestión de estos espacios con criterios de eficiencia, seguridad y transparencia.

Para muchos vendedores, este paso representa el cierre de una etapa de incertidumbre y el inicio de una nueva fase con mayores expectativas de estabilidad y crecimiento. Las nuevas instalaciones permitirán atender a una mayor cantidad de clientes, mejorar la conservación de productos y ofrecer una imagen renovada al público.

Se ha informado a los vendedores que no pueden hacer modificaciones a los locales. No está permitido colocar exhibidores o maniquíes fuera de los puestos asignados, ni taladrar las instalaciones para fijar estructuras o elementos adicionales. Tampoco pueden instalar rótulos que obstruyan la visibilidad de otros locales, con el fin de mantener un orden estético y funcional dentro del inmueble.

Cronología del proyecto:

• 22 de septiembre de 2021: Un incendio destruyó gran parte del Mercado San Miguelito, afectando a más de mil comerciantes. Las causas del siniestro no fueron esclarecidas completamente, pero generó pérdidas millonarias y la reubicación inmediata de los vendedores. Bomberos concluyó que el origen pudo ser un cortocircuito en el sistema eléctrico.
• 2022: El Presidente Nayib Bukele anunció la reconstrucción del mercado como parte del plan de revitalización urbana. Se asignó la ejecución del proyecto a la DOM, con un presupuesto inicial de $33.6 millones.
• 25 de agosto de 2025: La obra fue entregada oficialmente por la DOM. En el acto, se destacó que el nuevo edificio estaba diseñado con criterios modernos y con atención a la prevención de desastres.
• 26 de agosto de 2025: El presidente Bukele inauguró formalmente el nuevo Mercado San Miguelito y anunció la creación de la Dirección de Mercados Nacionales.
• 10 de noviembre de 2025: Inicia el pre-registro de vendedores para asignación de locales. Se planifica la reapertura total para el jueves 14 de noviembre.

Fuentes oficiales han asegurado que se mantuvo un proceso transparente para la asignación de puestos y que todos los vendedores registrados previamente tendrán garantizado su espacio. Sin embargo, algunas asociaciones de comerciantes han expresado inquietudes sobre posibles reubicaciones no consensuadas y esperan que la transición se realice sin afectar su clientela tradicional.

La reapertura del Mercado San Miguelito no solo significa una mejora en la infraestructura comercial, sino también una apuesta por la dignificación del comercio popular en El Salvador. El reto ahora está en garantizar una buena administración, seguridad continua, mantenimiento adecuado y oportunidades de crecimiento para los vendedores que vuelven a casa tras más de cuatro años de espera.