“Mi esfuerzo y sacrificio se quemó”. Incendio consume seis locales en las afueras del mercado Excuartel

El siniestro ocurrió a las 2:00 de la madrugada, según las autoridades, por un cortocircuito. Las pérdidas de los vendedores rondan los $2,000.

El siniestro afectó a varios locales que habían sido construidos con lámina y madera. Foto EDH/ Menly Cortez

Por Gadiel Castillo

Nov 18, 2019- 10:55

Un cortocircuito fue la causa de un incendio, que en cuestión de minutos, acabó con cuatro locales de ventas, ubicados en 10 Av. Norte y Calle Delgado, en las afueras del mercado Excuartel.

El siniestro ocurrió a eso de las 2:00 de la madrugada, informó el Cuerpo de Bomberos, quienes atendieron la emergencia.

Los locales estaban construidos de lámina y madera. En los negocios se comercializaban cereales, quesos, en otro  vendían fruta y uno que funcionaba como pupusería.

Daysi Escobar fue una de las afectadas por el siniestro. La señora tenía más de 12 años de vender granos básicos y otros productos en el lugar. La vendedora, de 65 años, cuenta que esta mañana iba en el bus hacia su punto de ventas cuando recibió una llamada en la que le anunciaban la mala noticia.

“Me llamaron para decirme que se me había quemado todo mi negocito. Esas noticias son tan malas y a buena mañana como que se agravan. Todo mi esfuerzo y el sacrificio se quemó rápidamente. Ahora a ver cómo le hacemos para recuperar”, lamentó Escobar. La señora calcula las pérdidas en más de $2,000 dólares.

Entre las cenizas y láminas quemadas, María del Carmen Martínez recogía las porciones de queso que quedaron de su venta, la afectada también levantaba unas bolsas de frijoles molidos. 

“Decidí llevarme este queso quemado porque lo puedo limpiar y nos sirve para comer en casa y hasta para regalarle a los vecinos. Las bolsas de frijoles nos pueden servir para una comida solo se le bota lo quemado”, manifiesta.

Otra de las afectadas es María Elizabeth de Zaldaña, quien tenía una pupuseria en el sector incendiado. La señora relata que llevaba 26 años vendiendo en el mismo lugar.

Unos de los vendedores intenta quitar parte de los escombros. Foto EDH/ Menly Cortez

De Zaldaña relata que acostumbraban vender de martes a domingo y este día lo ocupan para descansar y realizar algunas compras, sin embargo, ahora todo fue diferente porque a las 5:30 de la mañana le avisaron que sus negocia se había quemado.

“Es una gran tristeza porque perdimos todo y tanto tiempo de vender en este lugar. Es una verdadera tristeza porque con lo que ganaba  logré sacar adelante a mis hijos y hasta mis nietos”, dice entre lágrimas la comerciante.

Además, su hija Gloria Fátima Salazar perdió todo su puesto de cereales, que recién hace un mes había colocado en la zona.

La petición de todos los afectados es común, quieren que las autoridades de la alcaldía de San Salvador les brinden ayuda lo más pronto posible, pues aseguran que lo perdieron todo en vísperas de una de las mejores épocas del año: la navidad.

El gerente de Mercados, Eduardo Hernández explicó que como autoridades municipales van a apoyar a los vendedores afectados y en el menor tiempo posible les construirán nuevas galeras para que se instalen nuevamente.

“La misión de la alcaldía es ayudar y ahorita vamos a hacer limpieza, remover todas las láminas y luego a construir nuevos puestos”, dijo Hernández.

GALERÍA

Comerciantes pierden su mercadería en incendio en las cercanías del mercado Ex-cuartel

Un cortocircuito fue la causa de un incendio, que en cuestión de minutos, acabó con cuatro locales de ventas, ubicados en 10 Av. Norte y Calle Delgado, en las afueras del mercado ex cuartel.

Utilizamos cookies y otras tecnologias para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web.

Política de privacidad