Historias, tradiciones y curiosidades del carnaval de San Miguen en los años 80

Esta es una de las celebraciones con más tradición de la región y una de las de mayor proyección a nivel internacional. Durante los años 80 recibía unas 250 mil personas, este año se espera una asistencia de más de dos millones.

Primeros carnavales de San Miguel. Foto EDH/ Archivo / Foto Por Archivo

Por Xiomara Alfaro

Nov 22, 2018- 06:20

San Miguel celebra este sábado su sexagésimo carnaval, la fiesta más grande del El Salvador y la más esperada del año, en la que participan decenas de orquestas y grupos musicales.

A través de los años esta festividad mantiene viva una de las principales tradiciones de la perla de oriente y es  que el Carnaval de San Miguel figura entre los más grandes de Centroamérica. Desde 1958 – cuando se celebró por primera vez- ha ido adoptando algunas modificaciones en respuesta al número de visitantes y el compromiso de las autoridades migueleñas por ofrecer a los visitantes diversión y entretenimiento de primera.

1997: Los Iracundos se presentaron en el Milian’s junto a Marito Rivera y su grupo Bravo.

En sus inicios, el Carnaval de Sal Miguel se celebrababa  cada 8 de mayo, la fecha de fundación de la ciudad. En aquel tiempo, se realizaban principalmente transacciones comerciales entre mercaderes que llegaban de todas partes de Centroamérica. En 1939 se traslado para de noviembre, mes en el que se celebran las fiestas patronales en honor a Nuestra Señora de la Paz.

El Carnaval de San Miguel adquirió una nueva dimensión en 1958 cuando el gobernador Miguel F. Charlaix celebró el primer carnaval con la idea de que todos los estratos sociales disfrutaran de esta fiesta plenamente puesto que solo se celebraba en los más prestigiosos salones de la ciudad como el Casino Migueleño.

Los asistentes usaban un antifaz y hasta terminado el carnaval daban a conocer su identidad, luego continuaban hasta la madrugada disfrutando del tradicional atol chuco.

1983: Los asistentes al carnaval de San Miguel llegaban con máscaras para bailar en las calles de la ciudad y en los clubes. Inicialmente el Carnaval de San Miguel se celebraba solo en los más prestigiosos casinos, la gente llegaba con antifaz, al final se lo quitaban para descubrir su identidad.

Esta fiesta migueleña tomó mayor auge tras la creación de la canción del Carnaval de San Miguel, escrita por Paquito Palaviccini, creador además del popular tema “Adentro Cojutepeque”.

1997: Desfile de carrozas. Una de las tradiciones más esperadas de la noche en la que las reinas de los barrios, caseríos y cantones recorren la principales calles de la ciudad.

Para la década de los 80, la perla de oriente recibía unos 250 mil visitantes y unas 25 orquestas se encargaban de amenizar la noche. Salvadoreños de todas partes llegaban desde muy temprano. Las autoridades también ponían a disposición las unidades de la ruta 301 que desde San Salvador llegaban repletos de espectadores.

Judith Ventura, representante del cantón Jalacatal, es la reina del 60° Carnaval de San Miguel

La reina de las fiestas era coronada por los más altos funcionarios de gobierno.

“Bajo un marco impresionante de millares de asistentes el Ministro del Interior, Manuel Isidro López Sermeño, en representación del presidente Alvaro Magaña, coronó a la Reina del XXV Carnaval de Plata, Srita. Angélica María Figueroa Rivera”, se lee en una publicación de El Diario de Hoy de 1983.

“Los festejos novembrinos de San Miguel, en honor a Nuestra Señora de la Paz, si bien es cierto que arranca desde muy atrás en la historia, no fue si no hasta la inquietud del doctor Segovia y del alcalde Silva en la época reciente, que adquirieron el carácter de fiestas patronales con el realce adecuado a la metropoli oriental” escribió el periodista José Abelardo Díaz en una publicación del 26 de noviembre de 1983 de este mismo medio.

A la fecha, el Carnaval de San Miguel es una de las celebraciones con más tradición de la región y una de las de mayor proyección a nivel internacional.

Cada año recibe un promedio de dos millones de visitantes provenientes de todas partes del mundo. En su sexagésima edición participarán más de 65 orquestas y grupos musicales quienes deleitaran a los salvadoreños hasta el amanecer.

Una de las tradiciones que mantiene esta festividad es la celebración de los carnavalitos, en los que cada cantón, colonia y caserío elige a su reina. Contrario a lo ocurrido en años anteriores, desde hace un par de ediciones las representantes de los cantones han sobresalido coronándose como la soberana, tal es el caso de Judith Ventura, quien fue elegida como reina del 60 Carnaval de San Miguel.

El ostentoso accesorio que recibirá por primera vez la reina del Carnaval de San Miguel

Otros de los cambios que se han adoptado en los últimos años es el predio de los juegos mecánicos, este año fueron habilitados dos espacios para la diversión familiar.

1997: Este año fue instalado el campo de la feria en un predio valdío ubicado en la Alameda Roosevelt, frente a la intercepción de la 3ra Av. Sur.

Asimismo desde 2017, además de la corona y la tradicional capa, la reina del carnaval recibe un cetro enchapado de plata con incrustaciones de cristales austriacos y Swarovski, ambas consideradas piedras semipreciosas. Fue exportado de Hong Kong.

1985: Alba Rodríguez, alcaldesa, entrega trofeo a la reina del XXVII Carnaval de San Miguel, Xiomara Alcira Cisneros Campos.

“Por primera vez tendremos un parque de juegos mecánicos que solo se instalan en Costa Rica y Panamá. Queremos innovar y que nuestra gente disfrute al máximo de las fiestas”, fueron parte de las declaraciones del alcalde Miguel Pereira.

San Miguel fue convertido en departamento el 12 de junio de 1824. Destaca dentro de sus límites el volcán Chaparrastique, que forma parte de la sierra Tecapa-Chinameca que recorre la zona central del departamento.

Utilizamos cookies y otras tecnologias para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web.

Política de privacidad