Jueces centroamericanos preocupados por traslados "arbitrarios e ilegales" de colegas salvadoreños

El pronunciamiento surge después de que la jueza del Segundo de Instrucción de la capital, Edelmira Violeta Flores Orellana fuera removida de su cargo, luego de haber concedido libertad condicional al exministro de Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde.

descripción de la imagen
Foto: Archivo EDH / Jonatan Funes

Por David Marroquín

2022-01-28 6:46:36

La Federación Centroamericana de Jueces por la Democracia (FECAJUD) expresó su preocupación por los traslados que realiza la Corte Suprema de Justicia (CSJ) de juezas y jueces como "mecanismo de represalia por decisiones independientes que van en contra de la agenda o intereses del gobierno".

El pronunciamiento anterior surge después de que la jueza del Segundo de Instrucción de la capital, Edelmira Violeta Flores Orellana fuera removida de su cargo, luego de haber concedido libertad condicional al exministro de Seguridad Pública, Mauricio Ramírez Landaverde.

La jueza Flores Orellana fue enviada a un juzgado de Mejicanos.

Señala la referida gremial que "la situación es preocupante no solo por los traslados arbitrarios e ilegales, sino también por el nombramiento de jueces del mandato constitucional, y el intento de criminalizar a los operadores judiciales".

Lee también: Corte remueve a jueza que dio libertad condicional a Ramírez Landaverde

Recordó el traslado de la jueza Margarita Salgado del Sexto de Sentencia al juzgado de Paz de Panchimalco. Esta remoción se dio después de que la jueza Salgado rechazara la demanda por difamación presentada por la diputada de Nuevas Ideas, Marcela Pineda contra la investigadora en temas de seguridad, Jeannette Aguilar.

"Los anteriores constituyen ejemplos de los ya numerosos ataques y hostigamientos que la comunidad de juezas y jueces viene sufriendo en virtud de sus funciones en toda la región", señala la referida Federación.

Consideró que "lo que le ocurre a la jueza Salgado y a la jueza Flores Orellana es muy representativo de las tensiones que existen hoy en día entre integrantes del Órgano Judicial, Ejecutivo y la propia Corte Suprema de Justicia en El Salvador".

Demandó de la CSJ que cumpla con la Constitución salvadoreña y los estándares internacionales diseñados para protegerla independencia e integridad de los jueces y sus suplentes.

Destacó el contenido en instrumentos internacionales como los Principios Básicos de la Independencia Judicial de Naciones Unidas.

Exhorta al sistema judicial salvadoreño a acogerse a esos principios y recomendaciones que se presentaron en el informe temático A/HRC/44/47 del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la independencia judicial.

También recalca en el Estatuto del Juez Iberoamericano que establece en su artículo 16, el principio de "inamovilidad interna" como garantía a los jueces en virtud de sus funciones y que se extiende a los traslados, señala la federación de jueces.

REGRESAR A LA PORTADA