La jueza que ventila proceso por violencia intrafamiliar contra el Fiscal General, Rodolfo Delgado, recién impuesto por los diputados de Nuevas Ideas y aliados, ha ordenado a la revista digital Gato Encerrado despublicar la noticia sobre ese proceso.
La jueza Especializada de Instrucción para una Vida Libre de Violencia y Discriminación para Las Mujeres da dos razones, según la revista: el caso tiene reserva al igual que lo tienen todos los procesos y diligencias de violencia intrafamiliar que establece la ley y la otras es para que se proteja la intimidad y la identidad de la demandante.
La orden fue confirmada por Ezequiel Barrera, jefe de Redacción y cofundador de Gato Encerrado. “El viernes vino un oficio del juzgado que lleva el caso, vía correo electrónico, para ordenar que suprimamos de nuestro sitio web y redes sociales la nota y el extracto del expediente que publicamos. Lo hicimos por respeto a la ley”, dijo Barrera, ya que en la nota publicaban parte del expediente judicial.
Podrías leer: ¿Quién es Rodolfo Delgado?, el fiscal nombrado por los diputados afines a Bukele
El Juzgado les ordenó suprimir de todas las plataformas de la revista (sitio web, Facebook, Twitter) el artículo titulado: “Nuevo fiscal Rodolfo Delgado enfrenta un proceso por violencia intrafamiliar”, que estaba basado en información contenida en la resolución sobre el caso emitida el 21 de febrero de este año, al cual tuvo acceso el medio digital, según confirmó Barrera.
Asimismo, dice, se les ordena suprimir fotografías y cualquier contenido de la resolución sobre el proceso que, a la fecha, sigue abierto en contra del nuevo Fiscal General.
De la orden judicial fue el mismo medio digital el que lo reveló . “El juzgado que lleva el proceso en contra de Delgado envió un oficio para suprimir la nota que reveló el caso. Pero debido al compromiso con la libertad de prensa y el derecho de la ciudadanía a estar informada sobre quiénes son los funcionarios públicos, compartimos esta nota”, fue el tuit publicado el sábado.
Según la revista, la decisión es similar a la que tomaron con otra nota relacionada a Delgado, titulada “Nombramiento de nuevo fiscal incumple evaluación de requisito de moralidad notoria”, publicada por la revista digital este 8 de mayo.
Te puede interesar: Rodolfo Delgado y su camino para llegar a Fiscal General
“En Gato Encerrado consideramos importante que la ciudadanía tenga toda la información necesaria para saber quiénes son sus funcionarios. En ese sentido, tuvimos conocimiento de que el nuevo fiscal Rodolfo Delgado tiene un proceso abierto por violencia intrafamiliar. Lo corroboramos, con la rigurosidad que nos caracteriza y luego hicimos una nota que exponía ese hecho”, defendió Barrera.
También aclaró que “en ningún momento revelamos datos o información que pudiera identificar a la víctima, porque sabemos muy bien que eso no se debe hacer y tampoco es necesario hacerlo”.
“Nosotros publicamos esto, no por morbo, sino por informar a la sociedad salvadoreña”, insistió el jefe de redacción de Gato Encerrado.
Qué dicen los abogados
Consultados sobre la decisión de la jueza, dos abogados coincidieron en que ella tiene, en primer lugar, toda la facultad para emitir este tipo de resoluciones. Marcela Galeas, abogada penalista, dijo que el tribunal competente puede tomar las medidas pertinentes a fin de no divulgar información que pueda llevar a identificar a la víctima en estos casos, para lo cual la respalda el Código Procesal Penal.
“Por regla general los actos del proceso penal serán públicos, pero el juez podrá ordenar por resolución fundada la reserva parcial o total cuando la moral pública, la intimidad, la seguridad nacional, o el orden público lo exijan o esté previsto en una norma especifica”, dice el artículo 307 que cita Galeas.
Si bien el artículo 57 de la Ley Especial Integral para una Vida libre de Violencia para las Mujeres garantiza la protección a la intimidad de la víctima, este no puede ser aplicado de manera “extremista” a Gato Encerrado, dice Galeas, que por la mera invocación de “reserva total” no ha de revelarse nada sobre el proceso en referencia al acusado, en el supuesto de conocer si está siendo procesado o no.
El exmagistrado de la Corte Suprema, René Hernández Valiente, dice que desde que se decreta reserva a un proceso el juez tiene potestad para tomar decisiones como la ordenada a la revista digital, aunque él considera que hay una extralimitación y advierte una censura.
Pero el exmagistrado recuerda que todas las resoluciones judiciales son impugnables. “Si Gato Encerrado considera que hay un abuso de autoridad puede hacerlo, no sé si se van a meter a eso, contra la resolución de la jueza que declaró reserva total, lo cual es una censura al derecho de información”, añade.
En cuanto a la oportunidad de apelar la resolución es algo que ve otro abogado que pidió no ser identificado, pues dice hay una extralimitación, ya que la jueza pudo ordenar la supresión de los documento o resolución sobre el caso divulgados y no todo el artículo.