Las fotografías inéditas de la tragedia en Las Colinas captadas minutos después del terremoto de 2001

Estas imágenes fueron captadas por el lente del primer fotógrafo que llegó al lugar. Las fotos tomadas hace ya 20 años recuerdan los estragos que dejó el terremoto de aquel 13 de enero de 2001.

: El fotoperiodista salvadoreño Mauricio Cáceres tuvo la primicia de la tragedia del deslave en Las Colinas en Santa Tecla, no por su suerte, sino porque él vivía ahí. Foto EDH/ Archivo

: Eran las 10 de la mañana del trece de enero de 2001, un sábado. Hacía un fuerte viento, y mi hermano William llegó a mi casa para que yo le ayudara a hacer un currículo para concursar en un trabajo que el deseaba mucho. Anduvimos en todas Las Colinas buscando un negocio donde poder imprimirlo, hasta que lo logramos. Foto EDH/ Archivo

: Esta tragedia marcó la vida de muchos salvadoreños sobre todo a las familias de las víctimas y sus conocidos. Foto EDH/ Archivo

: Yo estaba poniéndome un short azul de tela de jeans cuando Ángel empezó a gritarme ¡papi apúrate! cuando sintió el inicio del terremoto. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: La casa se movía como si un gigante la tuviera en sus manos y la sacudiera, pero entre golpes en paredes y muebles logré llegar a donde estaba mi hijo y mi cuñado, Sergio, y la muchacha que nos ayudaba en la casa. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Todos nos quedamos debajo del marco de la puerta de la entrada principal ya que enfrente de la casa estaba un muro de unos siete metros de alto que se mecía violentamente y pensé que podía caer sobre nosotros. Foto EDH/ Archivo

: Se escuchó un estruendo muy fuerte mientras nos abrazamos. La piel se me erizó y me encomendaba a Dios porque presentía que algo se nos venía encima en cualquier momento. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Se escuchaba un ruido como de grandes cantidades de grava cayendo sobre una lámina gigante, ese sonido siempre lo tengo clavado en mi memoria. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Después que terminó todo se vino un gran silencio. Estábamos rodeados de escombros. Con cuidado saqué a mi hijo, a mi cuñado y a la muchacha. Todos estaban asustados y en shock. Caminamos hacia el bulevar Sur y fue donde nos dimos cuenta de la magnitud del desastre que había pasado y del que salimos con vida. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: No se veía ni una casa, vi árboles enormes con sus raíces de fuera. Después de unos minutos reaccioné y le dije a mi cuñado que se llevara a mi hijo adentro de mi carro parqueado en el bulevar y les dije que yo los buscaría después. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Con las labores de rescate, varias de las víctimas fueron puestas en un lugar seguro para su posterior reconocimiento. Foto EDH/ Archivo

: De repente de lejos vi entre la gente a mi esposa llorando porque no sabía nada de nosotros. Cuando me vio empezó a correr hacia mí entre la tierra lodosa y nos abrazamos como si tuviéramos años de no vernos. Lo primero que preguntó fue que dónde estaba Angelito. La calmé y le dije que todos estábamos bien gracias a Dios. Ella pensó que podíamos estar soterrados. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Así fue como los vehículos quedaron luego del golpe del talud. Foto EDH/ Archivo

: Fueron momentos duros para toda la comunidad. Murieron familias enteras. Dentro de las historias de esta tragedia fue la de cuatro hermanas que venían de distintas partes del extranjero para reunirse en Santa Tecla y todas murieron ahí juntas. Foto EDH/ Archivo

: Era realmente duro ver a los padres recoger a sus hijos llenos de lodo, ya muertos, a parientes escarbando con sus manos para encontrar a sus seres queridos. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Había tantos muertos que hasta se hizo una fosa común en el Cementerio General de Santa Tecla donde varios fueron enterrados como desconocidos porque sus cuerpos quedaron irreconocibles. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Vi muchas cosas desgarradoras a mi alrededor que solo daban ganas de llorar, porque yo crecí en ese lugar cuando aún eran solo fincas. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Cuerpos de socorro, personas particulares y militares realizaron obras de rescate el día de la tragedia. Foto EDH/ Archivo

: En la fotografía se ve la única casa que sobrevivió ante la tragedia. Foto EDH/ Mauricio Cáceres

: Más de 944 fallecidos, 5,565 lesionados, 193 soterrados, damnificados 1,364,160, y evacuaciones 68,777 después de que un terremoto de 7,6 en la escala de Richter sacudió la región el 13 de enero.

: Foto EDH/ Archivo

: Decenas de personas y cuerpos de socorro buscan desesperadamente a las víctimas entre los escombros. Foto EDH/ Archivo

: “Sábado Negro” así tituló El Diario de Hoy el 14 de enero de 2001, con el deslave en Las Colinas como portada. Foto EDH/ Archivo