Con una alegría única la joven mujer se dirigió a sus “followers” de la red social China, para contarles la experiencia que vivió en una pupusería en Texas, Estados Unidos.
“Hola aquí estoy otra vez, quiero contarles algo que me pasó, me dijeron que había un lugar que hacía las pupusas muy sabrosísimas, y yo dije: Selena, tienes que ir a ese lugar”. Y así lo hizo.
Sin pensarlo dos veces, se dispone a visitar el lugar acompañada de su pequeño hijo, pero al llegar se encontró en la parte de afuera con unas señoras a quienes les preguntó si era el lugar donde vendían las pupusas, a lo que respondieron que sí.
Pero de inmediato las desconocidas advierten por su acento, que es mexicana y se disponen a conversar con ella para compartirle algunos trucos en su manera de hablar y así evitar que le vendan más caro el plato típico salvadoreño, que por lo general cuesta $5 cada unidad, pero si escuchan su forma de hablar se la pueden vender hasta por $7.
La joven muy decidida y después de practicar algunas veces el consejo que le regalaron; entra al lugar y a la pregunta de “¿Cuántas vas a querer?”, con un poco de timidez cuenta que les dijo cuatro, mostrando solo los dedos.
Pero de forma sorpresiva su hijo comenzó a llorar y ella lo comenzó a reprender diciéndole: “Púchica vos, lloras como que andas en la casa maje ¡Cállate cipote! Ay, pero no te callas ¡mijo!
La dueña de la pupusería le cobró $20 por las 4 pupusas y Selena muy contenta pensó que su entonación había estado perfecta y que las había convencido que era “salvadoreña”, pero no se esperaba que le dijeran lo siguiente: “qué bonito te sale el acento, pero nosotros no decimos mijo, pero porque me hiciste reír, te las dejo a $5”.
Aunque el regaño fingido de Selena no le salió perfecto, aquí compartimos el divertido relato de la mexicana que confiesa que ama la forma de hablar de los salvadoreños y hondureños.
Aunque el intento de imitar el acento salvadoreño fue fallido, la joven mexicana ha cautivado a cientos de salvadoreños con su video. Video: Imagen de carácter ilustrativo y no comercial/ https://vm.tiktok.com/ZM87SttFk/
El clip es uno de los más vistos en su cuenta de TiKTok @selenasanchez.1 con 132 mil reproducciones, mientras que los comentarios se cuentan por cientos, desde los más graciosos, agradecidos por escuchar la historia y sorprendidos por el alto costo de las pupusas.
“¿Y qué les ponen para que valgan $5?”, “Wow me encantó su video, lo he visto varias veces, siempre me río”, “Lo bueno es que lo toma con humor, pero la verdad si yo llego a un lugar y me dicen más caro por mi nacionalidad, me voy”, “Que bárbara fuiste la que más me hizo reír hoy”, “Soy salvadoreña y desde el momento que dijo 'mijo', yo pensé: no le van a creer”.
TE PUEDE INTERESAR: VIDEO. “¡Qué ricas!”. Este cura polaco tiktoker alaba las pupusas salvadoreñas