Desde hace más de tres años corría el rumor de que el excéntrico Tim Burton, cuyas películas se caracterizan por la presencia de mundos imaginarios con elementos góticos y oscuros, sería el responsable de hacer la nueva versión del clásico de Disney “Dumbo” (1941), ahora en acción real y con imágenes computarizadas.
Luego, la compañía confirmó que el director de “Alicia en el País de las Maravillas” se embarcaría en un proyecto en el que volvería a dar vida al adorable elefante de grandes orejas.
Tras una larga espera, el filme llegará el jueves 28 de marzo a los cines.
“Es la película más rara de Disney. De entrada, el símbolo de un elefante volador desconcierta. Por otro lado, es una cinta eminentemente triste y melancólica. Pero lo más importante para mí fue lo que representaba. Cuando me ofrecieron hacer ‘Dumbo’, me apeteció porque era como mi propia historia con Disney. Un tipo raro, con una pinta extraña (…) Yo soy un poco Dumbo”, expresó Burton en una entrevista al periódico El Mundo, de España.
La nueva cinta no se apega tanto a la historia original, sin embargo, conserva esa magia y esos momentos emotivos que a más de alguno le sacará lágrimas.
¿Cuál es la historia? Holt Farrier (Colin Farrell) fue una estrella de circo, pero tras volver de la guerra su vida cambió.
El dueño del circo Max Medici (Danny DeVito) lo contrata para cuidar al pequeño Dumbo. Pero el paquidermo no es como los demás, sus orejas son enormes, algo que al principio juega en su contra, pero cuando los hijos de Holt descubren que gracias a ellas puede volar, lo convierten en la gran atracción del circo.
V. A. Vandevere (Michael Keaton), el persuasivo magnate del espectáculo, ve en Dumbo y sus orejotas una verdadera mina de oro, ya que es algo excepcional y misterioso. Junto a la artista de acrobacias Colette Marchant (Eva Green) entran en acción para transformar al elefante en una gran estrella.
A continuación, algunos datos curiosos de la película, según información de Walt Disney Pictures.
Había una vez…
Los orígenes del famoso elefante se remontan a 1939, cuando apareció como un proyecto novedoso que se llamaba “Roll-A-Book” —una caja con pequeñas perillas que los lectores giraban para leer la historia a través de una ventana—.
Los autores, Helen Aberson y Harold Pearl escribieron la historia “Dumbo, el elefante volador” para ese proyecto, del cual se conoce muy poco.
Walt Disney llevó la trama a la pantalla grande, en 1941.
Labios sellados
En la película animada original Dumbo no habla, a pesar de que la Señora Jumbo, Timoteo y muchos otros animales sí lo hacen. En las nueva película del cineasta Tim Burton ninguno de los animales habla.
Magia animal
La recreación en acción real de “Dumbo” utiliza efectos especiales de última generación para representar al pequeño elefante y muchos de sus compañeros de cuatro patas.
Llegó el tren
Usando el diseño del tren de la película animada “Dumbo” de 1941, los cineastas detrás de las recreaciones en acción real construyeron un tren Casey Junior a escala completa para la nueva cinta. Sin embargo, como el Circo de los Hermanos Medici no es ni nuevo ni brillante, al tren tuvieron que darle un aspecto antiguo con pintura descascarada y desgastada para reflejar con fidelidad el estado del circo.
Reina la simplicidad
El director Tim Burton y su equipo de producción querían hacer honor a la expresión minimalista y expresionista de la película animada original. Para lograr esas mismas apariencias en el mundo de la acción real, estudiaron cine negro para desarrollar los ambientes más despojados y las estrategias de iluminación, logrando con ello un equilibrio entre la realidad y el expresionismo.
Un accesorio exótico
El actor británico de origen indio, Roshan Seth, que da vida al encantador de serpientes Premesh Singh, llevó con mucha naturalidad una pitón viva alrededor de su cuello en la mayoría de escenas en las que intervino.
Actuación de altura
Eva Green interpreta a la trapecista Colette Marchant, pero cuando la actriz se unió a la producción tenía un gran temor a las alturas. Un equilibrista profesional fue contratado para ser el doble de Green cuando fuera necesario y trabajó con ella para forjar su confianza en el aire.
Al final, Green logró superar gran parte de su temor y pudo interpretar muchas de las escenas.
Lenguaje universal
La compañía circense que se reunió para la película fue convocada de todas partes del mundo. Las barreras de lenguaje dificultaron la conexión entre los artistas, eso fue hasta que armaron la mesa de ping pong y todos se pusieron a jugar.
Artistas circenses reales
Tim Burton quería que verdaderos artistas de carpa actuaran en el largometraje, para que el circo se viera lo más auténtico posible. El artista circense de cuarta generación Kristian Kristof, de Hungría, fue reclutado para compartir no solamente su amplio conocimiento del circo, sino también sus conexiones circenses internacionales.
El resultado fue una variedad multicultural de artistas, incluyendo malabaristas, payasos, lanzadores de cuchillos, contorsionistas y hasta un entrenador de perros.
Tal para cual
En la película, Iván y Catherine son un equipo de ilusionistas, además de marido y mujer, que cuidan a los niños Milly y Joe desde que su madre murió y antes de que su padre regresara de la guerra. Los actores Miguel Muñoz y Zenaida Alcalde interpretan a este dúo. Los artistas españoles se especializan en teatro físico, trapecio y magia.
Tecnología de punta
El equipo detrás de la animación de los elefantes llevó la tecnología al siguiente nivel, agregándole piel con movimiento y músculos flexibles.
Vestuario en abundancia
Para la secuencia del desfile de Dreamland, el equipo de la diseñadora de vestuario Colleen Atwood confeccionó más de 200 trajes para los artistas, y 500 más para los personajes de la multitud.
Oda a Timoteo
En la cinta, los hermanos Milly y Joe, amigos de Dumbo, tienen un pequeño ratón de circo, una alusión a Timoteo de la película animada original de 1941.
Cabalgando
Colin Farrell apareció en otras películas cabalgando, pero cuando el guion de “Dumbo” describió a su personaje como una antigua estrella de circo, con un popular acto ecuestre, el actor entrenó con un instructor de lazo y equitación.