“La Guerra de los Mundos”, la polémica obra radial que desconcertó a los estadounidenses llega al escenario del Muna

La productora Black Coyote pone sobre las tablas el episodio radial que conmocionó a Estados Unidos hace más de 80 años y con él reflexiona sobre las “fake news”.

El actor Carlos Aylagas (con trayectoria internacional) interpretará al narrador y cineasta Orson Wells. / Foto Por EDH-Cortesía Black Coyote

Por Sara Castro

Feb 13, 2020- 05:10

El domingo 30 de octubre de 1938, los estadounidenses entraron en pánico por una supuesta invasión de extraterrestres. Todo era falso. Y la masiva confusión se originó tras un relato en una radio.

La situación demostró el poder de influencia de los medios de comunicación, ya que la narración era solo un episodio dramático radial llamado “La Guerra de los Mundos”.

Esa historia, relatada en la radio por el actor y director de cine Orson Wells, es retomada por la productora salvadoreña Black Coyote, quien la pondrá sobre las tablas del auditorio del Museo Nacional de Antropología “Dr. David J. Guzmán” (Muna) del 15 al 23 de febrero.

De acuerdo con Migue Simán, director de la puesta en escena, esta no es —ni por cerca— la película protagonizada por Tom Cruise en 2005, sino que es “un análisis artístico del poder y la responsabilidad que tienen los medios de comunicación”, a partir de la dramatización radial del texto “La Guerra de los Mundos”, de Herbert G. Wells.

Simán considera dicho episodio como la primera “fake news” (noticia falsa) de la historia. Así que Black Coyote decidió abordar el tema en un momento clave: donde prevalecen las noticias ficticias y la información fraudulenta.

La obra teatral será protagonizada por los artistas salvadoreños Carlos Aylagas, quien dará vida a Orson Welles, Katherine Mariona, Boris Barraza, Gabi Rivera, Cristy Bardi, Otto Rivera y Nico Moreno. Todos ellos realizarán más de 32 personajes diferentes y fusionarán la experticia con el talento joven.

Para los creadores no es una obra normal, es como “una historia dentro de otra historia”, según Chechi Santos, productora de “La Guerra de los Mundos”.

Y en este inusual guion se incluyen los efectos de sonido más sencillos, ya que para recrear un episodio en el que meteoritos caían sobre la tierra o el sonido de los alienígenas en la década de los 30, no fue nada fácil. Es así que el equipo incluyó tambores y otros utensilios para hacer “la banda sonora”.

Parte del elenco de “La Guerra de los Mundos” durante el montaje de la pieza teatral. El staff se apoyó en materiales varios para los efectos de sonido. Foto EDH / Cortesía Black Coyote.

Con los últimos detalles por afinar y todos los derechos y licencias para llevar a cabo esta puesta en escena, Simán y Santos se encuentran entusiasmados por sumar otra producción a la trayectoria de Black Coyote, fundada en 2016.

“Aclaro que no es una crítica, esto es un análisis sobre cuál es la responsabilidad de los medios y cuál es la responsabilidad de cada uno de nosotros, en lo que compartimos y cómo nos mantenemos informados”, aseveró Simán sobre la obra.

Para conocer la propuesta escénica, acércate este 15 y 16 de febrero, así como el siguiente fin de semana, al auditorio del Muna. Las entradas tienen un valor de $10.00 y están disponibles en Todoticket.

La productora Black Coyote cuenta con todas las licencias para poner en escena esta pieza.

Utilizamos cookies y otras tecnologias para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web.

Política de privacidad