El Banco Agrícola reveló su nueva joya editorial

La nueva publicación “El Salvador. La huella más profunda” ofrece fotografías e información que presentan un El Salvador ancestral cautivante.

descripción de la imagen
Sitio Arqueológico Cihuatán, rodeado por un bosque joven, Aguilares, San Salvador. Foto EDH / Cortesía Banco Agrícola

Por Mireya Amaya

2019-11-22 4:30:06

El Salvador, la huella más profunda” es el título de la 27 º edición del proyecto editorial “El Salvador, un rincón mágico”, que impulsa el Banco Agrícola, y que la noche del 21 de noviembre fue presentado por el presidente de la institución, Rafael Barraza, en las instalaciones del Museo Nacional de Antropología Dr. David J Guzmán.

Dicha obra retoma los registros más antiguos de la identidad salvadoreña y constituye un esfuerzo de divulgación de la información arqueológica prehispánica producida sobre el país.

“En Banco Agrícola creemos que es el momento de creer y ver lo bueno que hay en todos. Sabemos la importancia de unirnos en una nueva forma de ver El Salvador para que más cosas buenas pasen. Y ese es precisamente el propósito de nuestro Programa de Fomento Cultural, el proyecto editorial: ‘El Salvador, un rincón mágico’”, expresó Barraza durante el lanzamiento.

“El Salvador, la huella más profunda” es un ejemplar de lujo que incluye una rica colección de fotografías de alta calidad e información valiosa.

Rafael Barraza y Elena Salamanca tuvieron a cargo la presentación del libro la noche del jueves 21. FOTO EDH / David Martínez

A través del contenido, busca responder a las preguntas ¿quiénes son los salvadoreños? y ¿de dónde vienen?, convirtiéndose en un aporte importante para la identidad del país y la comprensión de la riqueza y la diversidad de su pasado.

Una novedad que Barraza destacó de esta edición es que abarca todo el territorio nacional. “Es un recorrido arqueológico fascinante que nos muestra cómo se fueron adaptando los primeros pobladores de El Salvador a sus circunstancias, a su contexto natural”, apuntó.

En su realización se contó con el trabajo investigativo de la escritora e historiadora Elena Salamanca. “En este libro sugerimos que las zonas más ricas para seguir haciendo investigación están en el oriente, especialmente en La Unión y San Miguel, porque son los espacios en los que durante los últimos 25 años se ha desarrollado una gran producción de investigación arqueológica”, expresó la autora.

De acuerdo con la especialista, la elaboración del libro se extendió por 8 meses, y se consultaron fuentes científicas escritas de 1915 a 2019, es decir, un recorrido de un siglo de investigación. De esta manera, el libro le rinde un homenaje a esos 100 años de labor científica, “pero sobre todo queremos demostrar que estamos recurriendo a las fuentes esenciales de hace un siglo y a las investigaciones más recientes e importantes de los arqueólogos”, enfatizó.

Frasco encontrado en la pirámide principal de Tazumal (i), vaso con decoración antropomorfa, Joya de Cerén, departamento de La Libertad (c) y esfinge de jaguar en cerámica encontrada en Cihuatán, San Salvador. Foto EDH / Cortesía Banco Agrícola

También resaltó que otro legado a nivel visual es que “por primera vez encontrarán piezas que van a aparecer en libros de divulgación, como la estela de El Trapiche, que las conocen los arqueólogos. Están en informes, pero es la primera vez que las verá el público”.

El presidente de la institución financiera expresó que las huellas de El Salvador tienen una profundidad de 8 mil años, “pues en tiempos antiguos, poblaciones de migrantes construyeron el mosaico de culturas que ahora nos identifican. Somos el resultado de un pasado plural, y solo al conocer nuestro pasado podremos dar sentido a nuestro presente con miras al futuro”.

El libro tiene una introducción y dos capítulos esenciales. Para Salamanca, el segundo es el que quizá le interese más a la gente. Este se enfoca en la población de 8 mil años atrás, cuando llegaron los primeros sedentarios a Corinto y termina en el periodo posclásico, detallando el contacto de los pueblos nativos con los conquistadores españoles.

Es importante destacar que en 1995 el Banco Agrícola lanzó el libro “El Salvador, antiguas civilizaciones”, escrito por el arqueólogo William Fowler, con el que hizo una importante contribución al país.

Portada del libro “El Salvador, la huella más profunda”. Foto EDH / Cortesía Banco Agrícola

Dicha edición se convirtió en una referencia académica para los primeros estudiantes de la carrera de Arqueología que por entonces comenzó a ofrecerse en El Salvador. Por ese inmenso valor, y como un apoyo para futuras generaciones, decidieron digitalizarlo este año.

Con este nuevo lanzamiento, el banco renueva su compromiso de heredar un legado a la nación.

En ese contexto, entregará una copia del libro a Casas de la Cultura, embajadas, autoridades del Ministerio de Cultura, así como a otras entidades que velan por promover la cultura salvadoreña.

Por otro lado, el Banco Agrícola también pone a disposición 16 libros de la colección de “El Salvador, un rincón mágico” —incluyendo “El Salvador. La huella más profunda” y “El Salvador, Antiguas civilizaciones”— en el sitio <bancoagricola.com/rincon-magico>.