“El Resplandor” marcó la historia del cine de terror, de allí que muchas de sus escenas hayan quedado grabadas en la memoria popular, como la de las gemelas en el medio del pasillo o la del pequeño Danny Torrance paseándose en el triciclo por el Hotel Overlook. Y justo a ese escenario es donde volverá el ahora adulto Danny (Ewan McGregor), con problemas psicológicos residuales de su estancia de la infancia.
Con Danny como protagónico se estrena hoy “Doctor Sueño”, bajo la dirección de Mike Flanagan, quien confesó que sabía lo difícil que sería convencer a Stephen King de realizar la adaptación de su novela homónima de 2013, después de que el autor no quedó contento con el trabajo de Stanley Kubrick con “El Resplandor”.
Pese a ello, Flanagan pidió permiso a King para fusionar el libro y la película de Kubrick, y obviamente el escritor dijo que no. Pero luego explicó una escena que había soñado, ambientada en el bar del hotel, que pensó que abordaría la crítica principal de King de que la película no hizo justicia al arco de la familia Torrance. De repente, la respuesta de King fue: “Adelante”.
El autor no solo fue solidario, sino que Kubrick Estate también lo fue. Dieron acceso al metraje original (Flanagan terminó usando tres tomas: una de una isla en un cañón y dos de un automóvil conduciendo por la sinuosa carretera de montaña), así como a los planos originales para los sets.
“Es como caminar en tu propia memoria (…) La esperanza era que si pudiéramos transferir un porcentaje de eso al espectador, sería una película que valiera la pena”, añadió el director.
Algunos miembros del elenco y la producción incluso tuvieron dedos pegajosos. Flanagan se fue con un hacha y algunas otras cosas usadas en “El Resplandor”. Y Rebecca Ferguson, quien interpreta la villana Rose the Hat, aseguró que: “Todo el trabajo y nada de juego hace que Jack sea un niño aburrido”.
Adicciones y traumas
Pero conocer la película original también lo hizo un poco desafiante, McGregor se obligó a “olvidar” lo que sabe que hizo Jack Nicholson en una escena en la que él, como Danny, se encuentra con la puerta que Jack Torrance atravesó con un hacha y miró por la abertura.
Aunque las recreaciones fueron memorables para todos los involucrados, la película es más que un tributo resplandeciente: es un estudio de personajes sobre adicción y trauma. Entonces, cuando McGregor se sentó para encontrarse con Flanagan no quería hablar sobre “El Resplandor”. Quería hablar sobre la recuperación, y se descubrió él mismo abriéndose a Flanagan de maneras que no esperaba.
“He vivido sobrio durante muchos, muchos años, así que he entendido bien el alcoholismo (…) Pero nunca he explorado el alcoholismo (en un papel). Entonces, para abordar algo que es personal para mí, pensé bien, aquí hay alguien en quien confío y me gusta. Parecía una buena combinación”, puntualizó el actor.
Así, “Doctor Sueño” replantea su propio terreno, es un thriller supernatural muy aceptable. La vida adulta de Danny es una de peleas de bares, cocaína y relaciones de una noche; ha estado trabajando duro para sumergir su resplandor en el alcohol. Sin embargo, logra estar sobrio y encuentra su lugar como asistente nocturno en un hospital donde los pacientes, agradecidos por su capacidad para ayudarlos a dormir, le dan el apodo de “Doctor Sueño”.
Las primeras escenas establecen la mitología más amplia de la película e incluyen a otros dos que, como Danny, poseen el resplandor. Entre ellos está la chica de 13 años Abra Stone (interpretada por la excepcional debutante Kyliegh Curran), que apenas está descubriendo sus grandes poderes.
Pero el inconveniente de tener el resplandor en este caso son unos vampiros psicóticos. Una banda al estilo gitano, encabezada por Rose the Hat, que se alimenta de sus almas, chupando hasta su último aliento —su energía— como una droga. El resplandor es como comida para ellos, y como uno de ellos dice, “el mundo es un lugar hambriento”. También pueden reclutar nuevos miembros convirtiendo a aquellos con el resplandor con la promesa de una casi-inmortalidad.
Geográficamente separados en un principio, “Doctor Sueño” reúne a estos personajes y eventualmente los lleva a todos hasta el cuarto de hotel 237. La cinta está pacientemente tramada.
Esta secuela de “El Resplandor” está clasificada para mayores de 15 años y tiene una duración de 152 minutos.