Las frases con las que será recordado el 9F

Este es un compilado de voces de los participantes del documental “9F: El retorno de los fusiles”, una producción conjunta de El Diario de Hoy y Revista Factum, con apoyos de periodistas de El Faro.

Nayib Bukele el día que comandó un asalto armado al Palacio Legislativo. Foto EDH / Archivo

Por Ricardo Avelar y César Castro Fagoaga de Revista Factum

Feb 11, 2021- 21:10

Golpe, día negro, el cruce de una línea irreversible, un atentado a la democracia, un acontecimiento vergonzoso, un reflejo de Nayib Bukele.

Esas son algunas de las palabras empleadas para describir el asalto armado a la Asamblea Legislativa comandada por el presidente de la República el 9 de febrero de 2020. Así lo dijeron los protagonistas del documental “9F, El retorno de los fusiles”, una coproducción de El Diario de Hoy y Revista Factum, con apoyo de periodistas de El Faro.

1 Mario Ponce, presidente de la Asamblea Legislativa 

“El 9F se va a recordar como el día del golpe a nuestro sistema democrático, el día en el que se intentó, digamos, destruir el sistema de libertades y nuestro sistema democrático”.

2 José Miguel Vivanco, Human Rights Watch 

“El 9 de febrero será recordado como uno de los acontecimientos más escandalosos en las últimas décadas en Centroamérica. No es un motivo de orgullo, sino de vergüenza nacional que un presidente haya tenido el descaro de recurrir al Ejército para intentar intimidar a la Asamblea Legislativa”. 

Además: Miniserie “9F, el retorno de los fusiles” | Capítulo 4: Con los fusiles y Dios
3 Mari Carmen Aponte, exembajadora de EE. UU

“Yo te diría que fue uno de los puntos más bajos en la historia de El Salvador en los últimos 40 años. Fue bien doloroso. Y yo espero que, con la conciencia alerta, todos los salvadoreños puedan trabajar para que no se repita”. 

4 Yanci Urbina, diputada del FMLN

“El 9 de febrero creo develó la naturaleza misma de este presidente, no solamente antidemocrático, sino que es una persona que le ha hecho enormes perjuicios al país”.

5 Martha Evelyn Batres, diputada de ARENA

“Para los salvadoreños debe ser un día recordado, pero que te permita que no vuelva a ocurrir. Fue muestra de dictadura, de autoritarismo hacia las instituciones democráticas”.

6 Leonardo Bonilla, diputado no partidario 

“Fue definitivamente un rompimiento del orden constitucional. Si se ha restablecido al momento o no, sigue siendo un debate, pero en ese momento hubo rompimiento del orden constitucional”. 

7 Rodolfo Gonzalez, exmagistrado de la Sala de lo Constitucional 

“Es el evento de alteración del orden constitucional más grave desde el fin de la guerra y no terminó ahí”.

8 Bryan Avelar, periodista de Factum 

“Va a ser recordado como un día de gran amenaza en términos democráticos para El Salvador, por un impulso que tuvo un presidente que de por sí tiene un carácter de tipo autoritario”. 

Lee también: OEA enviará Misión Especial a El Salvador para evaluar situación política institucional

9 Jessica Ávalos, periodista de Factum 

“Para mí esa fecha sí fue un quiebre, porque nos demostró de lo que puede ser capaz una persona con poder y una persona que no mide las consecuencias de sus acciones”.

10 Luis Parada, abogado y exmilitar

“Para mí fue un día negro en la historia de El Salvador que marca el rompimiento de una frontera, una línea que no debería haberse cruzado”.

11 Lissette Lemus, fotoperiodista de El Diario de Hoy

“Va a ser recordado como como el hecho histórico que marcó el inicio de una decadencia del Estado democrático. Ha marcado el inicio de algo grande”.

12 Nelson Rauda, periodista de El Faro: 

“Es el inicio del desmantelamiento democrático que Bukele ha intentado hacer cuando no tenía ni un año de gobierno”. 

13 Carlos Martínez, periodista de El Faro 

“Creo que ese día representa de una manera bastante fiel, bastante transparente y es un excelente resumen de quién es el presidente Nayib Bukele”.

14 Celia Medrano, defensora de derechos humanos

“El 9F será recordado como una acción inmadura, peligrosa, que desnudó el perfil real del actual presidente de la República”. 

15 Jorge Beltrán, periodista de El Diario de Hoy

“Es un hecho totalmente repudiable, reprochable. En un país donde la institucionalidad funcione medianamente, creo que las personas responsables deberían estar siendo procesadas”.

16 Eugenia Velásquez, periodista de El Diario de Hoy

“Hasta donde llegue mi carrera periodística va a ser un hecho inolvidable porque me recordó mi infancia, con la guerra, y también me va a recordar que en ese momentito pudo haberse ido al bote de la basura todo lo que se construyó en el país”.

17 Fernando Romero, periodista de Factum

“Nunca había visto ese despliegue de poder, de poder militar en una institución pública donde no le corresponde estar a la Fuerza Armada. Sentí que era una invasión. Sentí que era una usurpación lo que estaba haciendo el Ejército”.

Utilizamos cookies y otras tecnologias para asegurar que damos la mejor experiencia al usuario en nuestro sitio web.

Política de privacidad

Suscríbete a elsalvador.com  

Bienvenido a elsalvador.com Estás por completar la cantidad de artículos gratis semanales. Te quedan 1 notas disponibles.

Al suscribirte obtienes:

  • Acceso ilimitado a ELSALVADOR.COM en web, móvil y app.
  • Contenido exclusivo de Focus Data
  • Acceso a E-paper de El Diario de Hoy.
  • 2 membresías del Club EDH con beneficios y descuentos exclusivos
Suscribirme ahora
Suscríbete a elsalvador.com  

Has llegado al límite de artículos gratis semanales, suscríbete y accede a:

  • Acceso ilimitado a ELSALVADOR.COM en web, móvil y app.
  • Contenido exclusivo de Focus Data
  • Acceso a E-paper de El Diario de Hoy.
  • 2 membresías del Club EDH con beneficios y descuentos exclusivos
Suscribirme ahora
DESDE

$1.99 mensual

Ya eres suscriptor? Ingresa aquí.

Términos y condiciones